Langues 2024, Novembre

Le mot "mamacita" peut être utilisé comme synonyme du mot Señorita (senorita) - un appel à une jeune femme, une fille. Mais cela peut aussi, selon le contexte, signifier "fille sexy et attirante" ou "chose chaude", c'est-à-dire avoir une charge sémantique à connotation sexuelle. Parfois, surtout au Mexique, ce mot est inextricablement lié à la perception d'une femme comme objet de désir sexuel

Qu'est-ce qu'un accord tendu en anglais ? Quelle est la manière la plus simple de se souvenir de ces règles afin de les appliquer correctement ? Trouvez les réponses à ces questions et à d'autres dans cet article

Cet article explique quels articles sont en français, pourquoi ils sont nécessaires, comment les mémoriser, et fournit également des exemples de leur utilisation

Parfois, dans le discours du patron, vous pouvez entendre des phrases aussi étranges que "Arbeiten Schnele !", "Arbeiten und discipliné !" ou "Arbeiten, nicht shpatsiren!". Qu'est-ce que "arbeiten" dans la traduction en russe ? Qu'est-ce que le patron attend de vous et comment y répondre correctement ?

Comment déterminer le mode d'un verbe ? C'est une question assez simple, bien qu'elle cause quelques difficultés pour beaucoup. En fait, tout est beaucoup plus simple qu'il n'y paraît à première vue

L'un des sujets les plus difficiles en russe est l'orthographe des participes. En particulier, de nombreuses questions se posent lors de l'étude de l'orthographe "pas" avec des participes (soit ensemble, soit séparément). Des exemples d'écriture, ainsi que les règles et les points principaux concernant ce sujet - vous trouverez tout cela dans cet article

De nombreux fans d'artistes étrangers n'ont souvent aucune idée de ce dont parlent les paroles. Beaucoup justifient leur ignorance par le fait qu'il n'est pas toujours facile de trouver une traduction de l'oeuvre de tel ou tel chanteur ou groupe sur Internet. Ce problème est facilement résolu par un projet appelé Linguistic Laboratory "Amalgam" - un site qui brouille les frontières entre les langues

La langue russe est extrêmement riche en unités phraséologiques et en dictons. Ces expressions l'aident à être figuratif et unique, car beaucoup d'entre elles sont difficiles à traduire dans une langue étrangère. Par exemple, que signifie l'expression "Deux bottes - une paire" ?

Les mots français en russe ont commencé à apparaître pour la première fois à l'époque de Pierre le Grand, et depuis la fin du XVIIIe siècle, ils ont considérablement écarté le discours indigène. Le français est devenu la première langue de la haute société

Un cours scolaire d'étude de la syntaxe en russe exige que les élèves soient capables d'écrire la structure de plusieurs phrases avec diverses constructions de participes et de participes et de la lire correctement. Mais comment élaborer un schéma de proposition, nous examinerons dans cet article

Quelqu'un pourrait penser que c'est très injuste et intéressant à un moment où la réalité nous offre des hommes musclés et des femmes athlétiques comme idéal. Et là, malgré tout, on parlera des frêles, cela nous intéresse bien plus que n'importe quels sportifs là-bas. Si vous êtes avec nous, alors nous allons

Nous apprécions dans la communication avec les autres leur capacité à transmettre des informations de manière concise, car cela nous fait gagner du temps. Cependant, tout le monde ne s'intéressait pas spécifiquement au terme, et plus encore à son histoire. Ce dernier, soit dit en passant, est très intéressant

En étudiant le sens des mots en russe, vous pourrez mieux comprendre la logique de construction des textes littéraires et enrichir considérablement votre vocabulaire

En russe, il y a souvent des mots dont le sens est incompréhensible non seulement pour les enfants, mais aussi pour les adultes. Cependant, chaque nouveau mot élargit votre vocabulaire, vous permettant d'apprendre encore mieux le russe et de comprendre les autres. Découvrons ce que le mot "voile" cache en lui-même

Lorsque vous utilisez des mots polysémantiques, il est possible que leur interprétation soit incorrecte ou inexacte. Pour éviter les erreurs, il vaut la peine d'élargir votre vocabulaire et d'étudier les subtilités d'utilisation. Dans cet article, nous examinerons les significations les plus courantes du mot "s'il vous plaît". Malgré le fait que le verbe "plaire" soit utilisé assez rarement dans le discours de tous les jours, ce mot ne peut pas être qualifié d'obsolète

La fraise occupe à juste titre l'une des premières places dans la liste des friandises préférées des enfants et des adultes. Quelle est la signification du mot "fraise" et comment l'appeler, ainsi que le secret fraise-fraise qu'il cache, nous en discuterons dans cet article

La recherche d'une vocation est un sujet extrêmement intéressant, dont nous avons la chance d'aborder aujourd'hui. Ce n'est qu'un jour rouge du calendrier, ne ratons pas l'occasion et parlons en détail de l'autodétermination humaine. Discutons du sens du mot "vocation", de ses synonymes, ainsi que des moyens de se retrouver

L'article traite de la signification des mots "pompier" et "pompier" en raison du fait que beaucoup ne savent pas comment appeler correctement les pompiers. Décidons

Les langues internationales sont un moyen de communication pour un grand nombre de personnes vivant sur la planète. Dans ce cas, on peut parler de l'importance mondiale de ce moyen de communication

Le mot que nous allons considérer aujourd'hui est à plusieurs valeurs. Par conséquent, il a suffisamment de significations. Mais nous ne nous éparpillerons pas et nous concentrerons sur le plus important. "Approche" est notre objet d'étude. Considérez les significations, les synonymes et les exemples

Le mot "fiancé" se trouve souvent dans les livres ou les complots magiques. Le fiancé-maman est appelé à apparaître ou à rêver, il est appelé pour qu'il puisse se laver, se coiffer ou dénouer sa ceinture. Alors, qui sont exactement les noms des jeunes filles en sorts d'amour, qui est la fiancée - est-ce vraiment une personne destinée par des puissances supérieures ou une idée fausse commune ?

Très souvent dans les dictionnaires explicatifs, vous pouvez trouver une marque spéciale à côté du mot - "spécial", ce qui signifie spécial. Ces formes de mots ne sont pas utilisées partout, mais renvoient uniquement au vocabulaire professionnel ou terminologique. Quel est ce vocabulaire et quelles sont les règles de son utilisation dans le discours moderne ? Découvrez-le dans cet article

L'histoire des relations humaines confirme le fait que depuis des centaines d'années, les gens ont construit des relations diplomatiques entre les États. L'ambassade est le garant de la paix et de la convivialité. C'est elle qui représente tel ou tel pays en territoire étranger

Qu'est-ce que la roulette ? Deux images (deux associations) apparaissent immédiatement dans la tête d'un Russe : un casino et un outil de mesure de la longueur. Dans cet article, nous analyserons l'étymologie de ce terme et sa signification lexicale. Considérez l'histoire du jeu appelé "roulette". Nous explorerons également ce qu'est la roulette russe. À la fin, nous sélectionnerons des exemples d'utilisation du mot en contexte

Les formes verbales en russe sont étudiées à l'école. Malgré cela, beaucoup s'y perdent, même à l'âge adulte. Pendant ce temps, les règles de leur formation ne sont pas du tout compliquées, il suffit de les rappeler

Qui sont les roturiers ? Ce sont des représentants de la couche sociale qui s'est formée en Russie à la fin du XVIIe siècle. Ces personnes n'appartenaient à aucune des classes existantes. Ils n'étaient ni nobles, ni marchands, ni philistins, ni paysans. Raznochintsy n'avait rien de commun avec les ministres de l'église

Un animal de compagnie est un animal. Ce mot est utilisé en relation avec ce représentant de la faune, dont une personne prend soin, tout en montrant de l'affection et des soins

Les drôles de mots ukrainiens ont donné lieu à de nombreuses blagues, anecdotes, contes, jargons et ont toujours été une sorte de tampon dans l'inimitié éternelle, mais pas très sérieuse, entre "Khokhls" et "Katsaps"

Les pronoms possessifs en anglais, ainsi qu'en russe, répondent aux questions "à qui" (à qui ?), "à qui appartient-il ?". La ressemblance s'arrête-t-elle là ?

Tout dans le monde se prête-t-il à la comptabilité et à la mesure ? Non. Certes, nous ne parlons pas ici de concepts philosophiques tels que l'amour ou l'amitié. Nous nous intéressons aux noms indénombrables en anglais

Dans cet article, nous verrons étape par étape comment vous pouvez développer les quatre principaux composants du langage et, enfin, quels outils, gadgets et objets physiques vous pouvez utiliser pour atteindre l'objectif

Qu'est-ce qu'une arène ? Tout le monde ne sait pas ce que signifie ce nom. L'article raconte la signification lexicale du mot "arène". Il est à noter qu'il s'agit d'un nom polysémantique qui a plusieurs interprétations. Aussi, pour consolider l'information, des exemples d'utilisation de ce mot sont donnés

Le discours oral se caractérise par la présence d'une variété de nuances émotionnelles et intonatives. Avec leur aide, vous pouvez ajouter différentes significations à la même expression : surprise, moquerie, question, affirmation et autres options. Il est beaucoup plus difficile de transmettre tout cela par écrit, mais c'est possible à l'aide de signes de ponctuation qui reflètent les principaux éléments de l'intonation

Le train est le moyen de transport le plus souvent utilisé par les habitants de la CEI lorsqu'ils doivent se déplacer en dehors de leur localité. En même temps, peu de gens savent qu'avant l'avènement des chemins de fer, le mot "train" s'appelait un autre type de transport. Découvrons lequel et familiarisons-nous un peu avec l'histoire des trains, leurs types

Oh, quelles sont les seules phrases qu'on ne dit pas quand on est en colère ! Et assez souvent, nous lançons quelque chose de similaire aux personnes qui nous ont offensés : "Je hais de toutes les fibres de mon âme !" Nous mettons toutes nos émotions, toute la force de nos sentiments et de nos sensations dans cette phrase. De tels mots en disent long à tous ceux qui les entendent. Mais vous êtes-vous déjà demandé ce que sont ces mystérieuses "fibres de l'âme" ?

Tout le monde sait ce qu'est la consommation au sens quotidien. Après tout, même les citoyens mineurs font des achats, augmentant ainsi les dépenses de leur famille. Mais si vous regardez attentivement ce mot et que vous vous intéressez à son interprétation dans le dictionnaire, il s'avère qu'il porte également plusieurs nuances de sens supplémentaires. Pour ceux qui s'y intéresseront, cette analyse linguistique est destinée

L'article dans le style populaire donne le concept de fibres, fournit des informations sur leur origine, la classification des espèces et des types

La signification du mot "idiot" est très imprévisible à première vue. Il s'avère qu'il existe un grand nombre de définitions possibles de ce concept. Après tout, après que le sens principal du mot a commencé à être transféré à d'autres domaines de la vie humaine, il est devenu ambigu

Que signifie la mystérieuse expression "sort de carotte" ? Cette question peut dérouter même une personne qui connaît parfaitement le russe. Pour comprendre le sens de ce retournement de parole, il faut se pencher sur le passé. Alors, d'où vient-il, dans quelles situations est-il utilisé ?

Vous pouvez vous familiariser avec la culture d'un autre pays non seulement en y voyageant - parfois, il suffit d'apprendre quelques nouveaux dictons et proverbes