Slick est une personne qui grimpe là où on ne lui demande pas. C'est ainsi que ce mot est compris à l'origine, si vous ne plongez pas dans l'essence. Dans l'article, vous apprendrez son histoire d'origine et sa signification lexicale. Et à la fin, nous sélectionnerons des synonymes et donnerons des exemples de son utilisation.
Étymologie du mot "slick"
Il y a une opinion que ce terme est d'origine grecque et provient du mot πονηρός. Ce concept est traduit par "mauvais, mal".
Déjà dans la vieille langue slave, il y avait le mot "sneak", et en vieux russe - "sneak". Ce dernier a été formé à partir du verbe "dive".
C'est une personne qui plonge littéralement dans les affaires des autres, grimpe quand on ne lui demande pas. Il ira n'importe où, c'est-à-dire qu'il ouvrira toutes les portes de toutes les manières possibles. La ruse et la ruse sont ses principaux outils.
Le sens lexical du terme "slick"
Selon les dictionnaires explicatifs de la langue russe de S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova et D. N. Ushakov, ce mot a une signification. Un Slick est une personne si agile qu'il peut aller n'importe où.
Sneaky - impudent, passant par-dessus la tête. Une telle personne peut être à la fois un escroc et un voleur. Le mot lui-même a une connotation négative. Être sournois, c'est trouver tous les moyens possibles d'obtenir votre propre avantage.
Les gens n'aiment pas ce genre de personnes. La signification du mot "slick" est associée à une personne déshonorante et sans tact. Bien que cela puisse s'appliquer aux animaux.
Synonymes et exemples d'utilisation
Pour une personne russe, il est toujours pratique de choisir quelques mots qui ont un sens similaire pour comprendre le sens d'un mot. Voici quelques synonymes:
- sournois;
- sournois;
- escroc;
- charlatan;
- fraudeur;
- trompeur;
- rogue;
- scélérat;
- escroc;
- escroc;
- esquive.
Après avoir traité des mots qui ont une signification similaire, passons aux exemples de phrases dans lesquelles l'utilisation de "slick" est autorisée. Donnons les exemples suivants en contexte:
- Chaque entreprise a son voyou.
- Le fringant Stepan était le voyou le plus gai du village.
- Regardez comme si un ciré ne vous collait pas à la gare.
- Mère, quel genre de fils grandit avec nous ? Un vrai sournois !
- Ce voyou m'a trompé, a pris le dernier argent, scélérat !
Nous avons découvert que le mot à l'étude est d'origine grecque. Cependant, il était également largement utilisé dans la langue proto-slave, d'où il a migré vers l'ancien russe, puis vers le moderne. Le sens de ce mot est unique, et pas très agréable. Un sournois est une personne rusée qui, par la ruse et la tromperie, peut tout réaliser: les choses des autres, l'argent, la renommée et l'honneur. De telles personnes n'ont jamais été aimées en Russie.
