Les noms de nombreuses professions bien connues et vénérées continuent de semer la confusion dans l'esprit de la majorité. Par exemple, qui éteint les flammes et sauve les gens du feu - un pompier ou un pompier ? Cela vaut la peine d'être examiné
Signification du mot "pompier"
Il semblerait que ces deux mots n'aient aucune différence. Mais pour être sûr, vous devriez vous référer au dictionnaire explicatif de la langue russe. Selon lui, en effet, on peut utiliser "pompier" ou "pompier" dans le même sens, à la différence près que la deuxième option renvoie au vocabulaire familier. Il n'y a pas d'autre différence. "Pompier, pompier" - telle est la définition de ce mot. Cependant, tout n'est pas si simple.
Les pompiers professionnels ont quelque chose à dire à ce sujet. Ils interprètent le mot à leur manière. Pour eux, un pompier est un amateur, non professionnel, membre d'une brigade de volontaires. De même, les invalides des détachements surnuméraires sont appelés. Le dictionnaire explicatif de D. Ouchakov confirme ce sens. Ainsi, le mot "pompier" peut même être considéré comme insultant et insultant pour un vrai maître de son métier. Par conséquent, il ne doit être utilisé que dans un discours familier et pas avantde vrais extincteurs.
Signification du mot "pompier"
Ce terme a plusieurs significations. Selon le dictionnaire explicatif de la langue russe, le premier sens du mot "pompier" est celui qui fait référence à la prévention et à l'extinction des incendies. Cet adjectif est bien entré dans notre discours de tous les jours. Nous parlons et entendons souvent dans les nouvelles les exploits glorieux des pompiers, et nous connaissons également tous les avantages de l'installation de systèmes d'incendie.
La deuxième signification est celle qui fait référence à une flamme qui a englouti un objet matériel et est sur le point de le détruire. Exemple: alarme incendie. Le troisième sens est le plus intéressant pour nous au cours de l'étude de la question principale de l'article - un employé, un pompier. C'est ainsi que nous appelons les professionnels dans leur domaine qui, jour après jour, veillent à notre sécurité et à notre tranquillité, à l'intégrité des biens matériels. Comme vous pouvez le voir, il y a une différence entre les mots "pompier" et "pompier". Et les représentants de cette profession préfèrent la première option.
"Pompier" comme concept neutre
Il convient de noter que ce mot ne désigne pas seulement une profession. Vous devriez donc l'étudier en dehors du cadre du sujet "Comment dire: pompier ou pompier?". Il existe plusieurs autres significations. Un pompier est aussi celui qui fait référence à l'extinction d'un incendie ou à la prévention d'un incendie. Dans quels cas rencontre-t-on ce mot ? Lorsque nous voyons un tuyau d'incendie, un plan de sécurité incendie ou une note de contenu similaire dans une pièce. De nombreux autres exemples peuvent être cités. Nous avons tous entendu parler du pompierpratiqué des sports, vu du matériel de lutte contre l'incendie, admiré le courage des pompiers.
Ce mot peut avoir le sens opposé. Dans ce cas, nous parlons de ce qui, au contraire, provoque un incendie. Un adjectif dérivé du mot "feu" caractérise une immense flamme qui a englouti un territoire ou un objet. Il est souvent utilisé dans les rapports des sauveteurs du ministère des Urgences. Ils nous informent du niveau élevé de danger d'incendie, déclarent une alarme incendie. Comment s'appellent les sauveteurs ? Pompier ou pompier ? Grâce à la recherche, nous avons trouvé la réponse à cette question.
"Pompier" comme mot familier
La correspondance du discours d'une personne avec le cadre littéraire est toujours très appréciée. De plus, comme nous avons réussi à le constater lors de l'étude des dictionnaires explicatifs, les pompiers expérimentés sont même souvent offensés par le mot familier "pompier" utilisé à leur sujet.
Ce n'est un secret pour personne qu'on l'entend depuis l'enfance, quand on nous parle de professions respectées à la maternelle et au primaire. Rappelons-nous cette image. Voiture rouge. Sirène bruyante. Une foule de personnes près d'un immeuble en feu. Et certainement un héros-sauveur - un pompier. Ce mot est si profondément ancré dans nos esprits qu'il ne sera pas si facile de s'habituer à la bonne version, la norme littéraire. Mais il y a une différence entre un pompier et un pompier, et il faut en tenir compte. La comparaison sera peut-être grossière, mais il est désagréable pour les extincteurs d'entendre la version familière, tout comme, par exemple, un enseignant -"professeur" au lieu de "professeur" ou au policier - "flic" au lieu de "policier".
Quel est l'autre nom des pompiers ?
Souvent, ne sachant pas quel mot choisir ni comment le prononcer correctement, on essaie de trouver un synonyme. Il existe de nombreuses belles paraphrases du métier de pompier. Certaines d'entre elles sont si poétiques et métaphoriques qu'elles méritent une attention particulière et une place forte dans le vocabulaire de chacun d'entre nous.
- Dompteur de feu. Cela semble très excitant, car l'imagination crée immédiatement l'image d'un combattant avec un élément puissant. "Apprivoiser", selon le dictionnaire explicatif de la langue russe, signifie "rendre humble, forcer à obéir". Quelle force faut-il avoir pour cela ! Faire obéir l'élément feu - n'est-ce pas l'intrigue d'un conte de fées oriental ?
- Un homme de profession fougueuse. Le travail d'un pompier est toujours flamme et danger. Une aura de romance mystérieuse entoure ce genre d'activité, faisant de ses représentants de véritables héros dans la société dans laquelle ils vivent. Métier du feu - comment mieux décrire le travail quotidien d'un sapeur-pompier ? Une expérience colossale et une rencontre avec un vrai danger, voilà la différence entre un bénévole pro et un bénévole amateur. C'est la différence entre un pompier et un pompier. L'amour et le respect des gens pour les représentants de cette profession sont intégrés dans les paraphrases que nous avons notées dans cette section.
Comment dire: pompier ou pompier ?
La réponse à cette question, le dictionnaire explicatif de la langue russe, repose entièrement sur nos épaules, arguant queles deux mots ont le même sens. La seule différence est l'endroit où vous les utilisez. Dans la communication quotidienne à la maison et avec les collègues de travail, on peut dire "pompier", tout en impliquant un pompier professionnel. Et tout le monde comprendra correctement de qui il s'agit. Le discours écrit nécessite une correspondance littéraire. Par conséquent, l'option à choisir - un pompier ou un pompier - ne dépend que de nous. Et pourtant il vaut toujours mieux privilégier le premier. Il exprime notre respect pour la profession honorable, montre le niveau de maîtrise de la langue russe. Et le choix qui est juste - un pompier ou un pompier - ne sera plus aussi aigu.
Conclusion
Au cours de l'étude de cette question, nous sommes arrivés à la conclusion qu'en disant "pompier" ou "pompier", une personne ne fait pas d'erreur. Seule la deuxième option est préférable de n'utiliser que dans un discours familier.
Ainsi, la réponse à la question qui est correcte: un pompier ou un pompier, dépendra de la situation spécifique et de la personne décrite.
