"Shinut" est un mot familier que l'on retrouve souvent dans le discours direct des héros littéraires des œuvres russes classiques, par exemple, A.S. Pouchkine, F.M. Dostoïevski, M.A. Boulgakov. Qu'est-ce que cela signifie, comment est-il correctement orthographié et conjugué ?