Les phraséologismes sont des expressions figuratives établies depuis des siècles. Beaucoup d'entre eux sont apparus il y a si longtemps qu'ils incluent divers mots obsolètes qui ne sont pas connus de tout le monde à notre époque. Parmi eux, on peut noter l'expression « grimper sur le saccage ».
Qu'est-ce que ça veut dire ? Nous l'apprendrons en considérant cette unité phraséologique dans cet article. Nous notons également les mots qui ont un sens similaire et différent et leurs combinaisons. Considérez l'étymologie, l'utilisation de la phraséologie.
Escalader le déchaînement: le sens de l'expression
Pour une définition précise de la phraséologie, tournons-nous vers des dictionnaires bien connus - explicatif S. I. Ozhegov et phraséologique Rosa T. V.
Dans son recueil, Sergueï Ivanovitch donne le sens suivant à l'expression en question: entreprendre quelque chose d'évidemment risqué. Ce dictionnaire contient une marque stylistique pour la phraséologie: familier, désapprobateur.
Historique de l'origine de l'expression "chercher les ennuis"
Comment est né cet idiome ? Dans le dictionnaire de S. I. Ozhegovune telle définition est donnée au mot "scandale". Cela signifie la même chose que col. Rojon est un vieux mot. On les appelait autrefois un pieu pointu, une corne. Lorsqu'ils chassaient un ours, ils utilisaient un saccage de chasse, raconté dans le dictionnaire par Rose T. V. Il s'agit d'un couteau large, aiguisé des deux côtés et monté sur un long bâton. L'ours, en attaquant une personne, a eu des ennuis et est certainement mort.
C'est ainsi qu'apparaissent les expressions "to take on a rampage" et "you can't piétiner on a rampage", qui signifiaient des actions risquées, irréfléchies, se terminant, en règle générale, par des larmes.
Synonymes et antonymes du chiffre d'affaires en question
Parmi les expressions les plus frappantes, dont le sens est similaire à l'idiome "get on the rampage", on peut noter ce qui suit: couteau." Ces combinaisons de mots sont synonymes. Ils désignent des activités à risque qui sont si dangereuses qu'elles peuvent même entraîner la mort.
Comme mots et expressions opposés, on peut citer tels que « agir délibérément », « tâter le terrain », « ne prendre aucun risque », « prudence », « jouer la sécurité », « être prudent », etc.
Exemples d'utilisation du chiffre d'affaires durable considéré dans la littérature et les médias
Comme vous le savez, les maîtres de la plume, écrivains et journalistes, aiment utiliser des unités phraséologiques dans leurs œuvres. Les personnalités publiques ont également recours à des expressions fixes, en particulier lorsqu'elles font des déclarations sur des questions d'actualité.sujets et interviews.
Les journalistes utilisent activement les expressions établies dans les titres. Par exemple, parmi eux, vous pouvez rencontrer tels que "Pourquoi grimper sur le saccage?" Le phraséologisme dans ce cas est utilisé pour montrer que quelqu'un prend un gros risque, commettant des actes irréfléchis qui conduiront à des résultats désastreux.
Dans la littérature, vous pouvez également trouver de nombreux exemples d'utilisation de cette expression d'ensemble. Par exemple, dans le roman de M. Gorki "Mère": "… lui saisissant la main, elle l'entraîna en grommelant:" Il a promis avec Pacha, mais lui-même grimpe seul sur le saccage ".
L'expression que nous considérons contient un mot obsolète, mais lui-même n'est pas obsolète. Il est également activement utilisé dans la parole. On peut le trouver dans la fiction, la presse écrite; peut être entendu à la radio, dans le dialogue des personnages de films, à la télévision et même dans les conversations de tous les jours.
Connaissant la signification de cette expression, nous pouvons l'utiliser en toute sécurité. Cela embellira et enrichira non seulement notre discours, mais montrera également l'érudition de l'interlocuteur, sa connaissance des chiffres d'affaires durables.
