Qu'est-ce qu'un préfixe ? Ne soyez pas confus par ce mot étranger - c'est juste un préfixe, avec lequel, par exemple, en anglais et dans d'autres langues, vous pouvez changer le sens d'un mot. Notre article aborde ce sujet en détail, donne des exemples d'utilisation, ainsi qu'un tableau et une traduction des préfixes les plus couramment utilisés, mais pas tous - ils sont très nombreux en anglais. Après avoir étudié le sujet "Préfixe", dont la fonction, comme nous l'avons déjà découvert, n'est rien de plus que la formation de mots, vous reconstituerez vos connaissances et enrichirez votre vocabulaire. Certains préfixes sont d'origine anglaise native, par exemple a-, mis-, fore-, mid-, et certains sont latins, en voici quelques-uns anti-, contra-, (d'ailleurs, ces préfixes peuvent aussi être trouvés dans russe), dis-. Voir ci-dessous pour plus d'informations.
Préfixes en anglais
Quand nous avons déjà compris la signification depréfixes en anglais (formation de mots), regardons des exemples de leur utilisation: - pas d'accord, exprimer un désaccord;
ou, par exemple, l'adjectif régulier - ordinaire, mais avec le préfixe ir- on obtient irrégulier - inhabituel, atypique. Vous voyez, sachant ce qu'est un préfixe et ce qu'il signifie, vous pouvez le changer complètement et en faire un mot complètement opposé.
Nom du préfixe | Signification | Exemples avec traduction |
pro- | contre quelque chose, s'opposer à quelque chose | pro-vie (pro-vie) |
anti- | faux, opposé, comparable à quelque chose | anti-héros (personnage négatif, par exemple, dans un film); antéchrist (antéchrist) |
contra - | en face de n'importe quoi | contraflow (flux de trafic venant en sens inverse), contraception (contraception) |
compteur- | également utilisé dans le sens d'opposer quelque chose à quelque chose | contre-exemple (l'exemple opposé, différent de ce que propose l'adversaire), contre-attaque - contre-attaque (c'est-à-dire repousser l'attaque de l'adversaire) |
a- | souvent utilisé pour signifier "pas" | amoral (immoral, c'est-à-dire une personne qui n'observe PAS les principes moraux acceptés), apolitique(apolitique, c'est-à-dire hors de la politique) |
dis- | ne rien accepter | méfiance (méfiance), désaccord (désaccord); c'est pourquoi il est important de savoir ce qu'est un préfixe - cela change complètement le sens du mot d'origine |
in-/im- | signifie aussi "non" | illegal (illégal), impossible (impossible), incapable (incapable) |
non-/un- | "pas" | non-event (événement non essentiel); injuste (injuste) |
extra- | utilisé pour signifier "plus" | extrasensory (extrasensoriel), extraordinaire (extraordinaire) |
in- | "dans quelque chose", "n'importe où" | indoors (à l'intérieur, à l'intérieur de la maison), récolter - récolter |
im-/il-/ir | les trois préfixes signifient "entre" | immirate (immigrer, c'est-à-dire se déplacer entre les pays), import (importer) |
moyen- | "moyen" | milieu (centre du terrain de football), mi-chemin (mi-chemin) |
out- | "depuis", "sortant" | outlook (perspectives), outnumber (outnumbered) |
sous- | utilisé pour signifier un manque de quelque chose | underpay (sous-paiement), underwork (utilisation insuffisante, par exemple, de toute ressource) |
un- | préfixe exprime le contraire d'une action ou d'un état | inconnu (inconnu), inconfortable (inconfortable), déballer (déballer les choses) |
pré- | "à quelque chose" | prepay (prépaiement), aperçu (aperçu) |
Lorsque vous apprenez l'anglais, vous devez absolument vous rappeler ce qu'est un préfixe, ce qu'il signifie et comment l'utiliser dans la pratique. On le trouve assez souvent à la fois dans le discours ordinaire et quotidien, dans la fiction et la littérature spécialisée, alors gardez d'abord le tableau ci-dessus devant vos yeux, entraînez-vous à l'utiliser, et votre discours, ainsi que votre vocabulaire, seront considérablement enrichis. C'est un sujet assez simple, il ne faut généralement que quelques heures aux étudiants pour le maîtriser avec succès.