Un maître est un propriétaire terrien, le propriétaire du domaine, sur le territoire duquel travaillent les paysans et les cours. Le servage en Russie a été aboli il y a plus de 150 ans. Mais le mot "maître" n'est pas tombé en désuétude. On l'entend encore aujourd'hui, et pas seulement dans les films historiques.
Maître
"Barin" est un mot assez courant dans la littérature russe du 19ème siècle. Les personnages des livres l'utilisent comme adresse. Souvent à la troisième personne. Par exemple: « Le maître a daigné se reposer. Un synonyme de ce mot est "maître". Cependant, le maître n'est pas seulement le propriétaire légal de la terre. Ainsi, les cours ont également appelé le fils du propriétaire foncier, même s'il n'avait pas plus de trois ans. Barin est un représentant de la classe supérieure. Rappelons quelques événements de l'histoire russe, cela nous permettra de comprendre l'origine du terme.
Boyarin
Le mot "maître" vient du nom de la plus haute classe féodale de Russie. Boyard est un noble. L'étymologie de ce mot est un sujet discutable. Certains chercheurs pensent que le mot "boyar" est venuDiscours russe de la langue turque. D'autres parlent de son origine slave commune. Concernant l'histoire de l'émergence des boyards, il existe également plusieurs versions que nous ne présenterons pas ici. Disons simplement qu'à un moment donné, ce mot a été transformé en terme "maître".
Premiers propriétaires
Au XVIe siècle, le tsar donna des terres aux militaires, c'est-à-dire aux nobles. Parfois pour la vie, parfois pour la vie. Les propriétaires fonciers se distinguaient des propriétaires fonciers en ce que ces derniers recevaient la terre en héritage. Ces deux concepts ont fusionné en un seul sous le règne de Pierre le Grand. La noblesse a prospéré dans les régions centrales, mais n'a presque pas été observée en Sibérie. Il y avait des grands et des petits propriétaires. Ces derniers comprenaient des nobles qui possédaient plusieurs dizaines d'âmes. Mais même celui qui n'avait que deux serfs était un maître. C'est ainsi que les chantiers s'adressèrent à lui.
Exemples tirés de la littérature
Les serfs parlaient de leur maître avec respect, révérence, soumission. Il convient de rappeler l'une des œuvres de Pouchkine - l'histoire "Dubrovsky". Même après que le personnage principal se soit appauvri et ait perdu son domaine, il est resté un gentleman pour son peuple. Cependant, l'œuvre de Pouchkine ne concerne pas tant le propriétaire terrien que le noble voleur.
Le protagoniste du poème "Dead Souls" est une personne douteuse. Plus tard, il s'avère que Chichikov n'est autre qu'un escroc ordinaire, un escroc. Il n'est pas riche. Mais pour son unique serviteur, Petrouchka, Chichikov est un gentleman. Le valet de pied nettoie le costume de son maître, nettoiesa chambre. Le persil est paresseux et lent. Mais il obéit aveuglément à Chichikov, car il est de coutume d'avoir peur du maître.
Abolition du servage
Après 1862, pour les propriétaires terriens, la taille de la propriété foncière devient un indicateur de bien-être. Cependant, malgré le soutien du gouvernement, les propriétés foncières de la noblesse ont régulièrement diminué. Très souvent, les propriétaires terriens donnaient leur terre en fermage. À la fin du 19e siècle, le nombre de représentants de cette classe a été considérablement réduit.
Après 1917, il n'y avait plus de propriétaires terriens en Russie. C'est probablement aux révolutionnaires ardents que le mot dont nous étudions le sens doit une connotation négative. Barin - qui est-ce pour eux? C'est celui qui ne travaille pas, mais exploite les autres.
Signification à connotation négative
En Russie soviétique, les mots "maître", "maître" sont devenus presque abusifs. Ils ont donc appelé ceux qui, pendant des siècles, n'ont pas travaillé, mais possédaient des terres et des domaines. Les bolcheviks ont rapidement pillé et incendié les domaines, tandis que les propriétaires eux-mêmes ont été fusillés ou exilés en Sibérie. Mais l'hostilité envers les propriétaires fonciers est restée. Et aujourd'hui, le mot "maître" est utilisé dans le langage courant, souvent avec une connotation négative, lorsqu'il s'agit d'une personne qui préfère confier ses tâches à d'autres.
Homme riche
Un maître est aussi appelé une personne qui n'aime pas se refuser quoi que ce soit. Tous les propriétaires terriens russes n'étaient pas riches. Un barin est un noble, peut-être pauvre, ou qui ne possédait que vingt âmes, c'est-à-dire des serfs. Parselon les conceptions du XIXe siècle, un tel propriétaire terrien était presque au bord de la pauvreté. Pourtant, le mot "maître" est associé à la richesse, au pouvoir.
Phraséologismes
"Maître-maître" est une expression utilisée lorsqu'une personne prend la mauvaise décision, mais il ne sert à rien de discuter avec elle. Il est peut-être difficile de trouver un livre d'un écrivain russe du 18e ou 19e siècle, dans lequel les mots "maître", "dame" n'apparaîtraient pas. La culture du propriétaire a laissé sa marque sur la phraséologie.
"Le maître nous jugera" - comment ces mots peuvent-ils être compris ? Les propriétaires terriens ont exploité très longtemps le travail des serfs, mais il est impossible de dire que ces derniers n'aimaient pas cela. Au contraire, ils ne savaient pas ce qu'était la liberté et, par conséquent, ne s'efforçaient pas particulièrement de l'obtenir. Les serfs ont l'habitude de s'en remettre à la volonté du maître. Cependant, il y avait aussi une rébellion, insensée et impitoyable. Mais que signifie l'unité phraséologique « le maître nous jugera » ? Il est utilisé lorsque les gens ne sont pas pressés de prendre une décision, en s'appuyant sur une personne plus autoritaire. De tout temps, il y a eu ceux qui n'ont pas lutté pour la liberté.
Un autre idiome - "pas un grand gentleman". Il est beaucoup moins utilisé que celui ci-dessus. Approprié quand il s'agit d'une personne insignifiante, celle dans laquelle vous ne pouvez surtout pas faire de cérémonie.
Au cinéma
Dans n'importe quelle image basée sur le travail d'un écrivain russe du 19ème siècle, vous pouvez entendre le mot, dont la signification est discutée ci-dessus. En 2006, un film basé sur l'intrigue originale est sorti - le film"Barine". Les premières images montrent notre époque. Mais un jour un miracle se produit: le personnage principal tombe dans le passé, à savoir la première moitié du XIXe siècle. Il est entouré d'étrangers qui ne l'appellent rien de plus qu'un gentleman.
En 2017, la série "The Bloody Lady" a commencé à être diffusée. Il s'agit d'un film sur les événements qui ont eu lieu dans les premières années du règne de Catherine la Grande. Le personnage principal est Daria S altykova, une propriétaire terrienne accusée d'avoir torturé plus de 30 serfs, pour laquelle elle a été surnommée la "dame sanglante" par les scénaristes.
