Le mot "maître" en russe est assez largement utilisé, il a plusieurs significations que vous devez connaître et distinguer pour l'utilisation correcte d'une unité lexicale dans le discours. Cet article examinera ce qu'est un "maître", les synonymes et les antonymes du mot, son utilisation dans les unités phraséologiques.
Signification lexicale
Le lexème considéré a plusieurs définitions, qui sont interconnectées par un noyau sémantique unique. Dans le dictionnaire de T. F. Efremova donne les significations suivantes du mot "maître":
- Une personne qualifiée qui exerce un métier.
- Responsable d'un atelier de production spécial.
- Une personne qui a obtenu d'excellents résultats dans n'importe quelle activité.
- Un artisan qui appartient à la classe supérieure de ses confrères.
- Une personne virtuose et adroite.
- Membre de la loge maçonnique avec le rang correspondant, titre.
- Une personne qui a un titre pour ses réalisations sportives, ainsi qu'un insigne qui lui est attribué.
Considérant ce qu'est un "maître", il est nécessaire d'indiquer le sens obsolète de cette unité lexicale: "professeur,enseignement de l'écriture, lecture des livres de l'église".
Synonymes et antonymes
Les synonymes sont des lexèmes qui ont des significations similaires mais qui diffèrent par le son. Les unités synonymes suivantes peuvent être sélectionnées pour le mot analysé:
- virtuose - celui qui maîtrise une certaine matière à la perfection;
- artiste - professionnel, faisant son travail de main de maître;
- maestro - un représentant "majeur" talentueux de tout type d'art, un titre honorifique dans une partie d'échecs.
Les antonymes sont des mots qui ont un sens et un son opposés, faisant partie du discours. L'unité antonymique sera le lexème "ignoramus". Ce qu'est un "maître" a été discuté ci-dessus, un "ignorant" est un ignorant, une personne sans instruction qui ne sait rien.
Combinaisons phraséologiques
Les phrases d'ensemble suivantes apparaissent avec le lexème considéré:
- Jack de tous les métiers - une personne qui s'occupe habilement et professionnellement de n'importe quelle entreprise. Au départ, plusieurs personnes faisaient un travail, c'est-à-dire que plusieurs mains étaient impliquées, donc le « touche-à-tout » est un professionnel qui peut faire une telle chose seul.
- Le travail du maître a peur - cette expression signifie que si un professionnel a repris le travail, il sera fait efficacement et rapidement. Toute affaire brûle entre ses mains. Ici, pour le lexème "maître", on utilise le sens du mot d'un artisan qualifié qui connaît son travail.
- Maître-lomaster - une personne qui ne fait que tout détruire, pour laquelle il ne s'engage pas, rien de bon n'en ressort. Dans le même sens, l'unité phraséologique "woe master" est utilisée.
Les expressions stables données se retrouvent assez souvent dans les œuvres des classiques russes, les écrivains pour enfants. Par exemple, S. Marshak a un merveilleux poème "Master-breaker", qui transmet très bien le sens de la phraséologie.
Ainsi, pour l'utilisation et l'utilisation correctes de l'unité lexicale considérée, vous devez savoir ce qu'est un "maître", quels synonymes et antonymes ce mot a, dans quelles combinaisons phraséologiques il se produit.
