Le langage est un concept multiforme et multifonctionnel. Pour déterminer son essence, il faut examiner attentivement de nombreuses questions. Par exemple, la structure de la langue et le rapport des éléments de son système, l'influence des facteurs externes et des fonctions dans la société humaine.
Détermination des valeurs portables
Déjà dès l'école primaire, tout le monde sait que les mêmes mots peuvent être utilisés de différentes manières dans le discours. Un sens direct (principal, principal) est celui qui est corrélé à la réalité objective. Cela ne dépend pas du contexte et de l'allégorie. Un exemple de ceci est le mot "effondrement". En médecine, cela signifie une chute brutale et soudaine de la tension artérielle, et en astronomie, cela signifie la contraction rapide des étoiles sous l'influence des forces gravitationnelles.
Le sens figuré des mots est leur second sens. Il survient lorsque le nom d'un phénomène est consciemment transféré à un autre en raison de la similitude de leurs fonctions, caractéristiques, etc. Par exemple, le même"effondrement" a reçu un sens figuré du mot. Les exemples concernent la vie publique. Ainsi, au sens figuré, "effondrement" signifie la destruction, l'effondrement de l'association de personnes à la suite de l'apparition d'une crise systémique.
Définition scientifique
En linguistique, le sens figuré des mots est leur dérivé secondaire, associé au sens principal de la dépendance métaphorique, métonymique ou de tout trait associatif. En même temps, il se pose sur la base d'une corrélation logique, spatiale, temporelle et autre de concepts.
Application dans la parole
Les mots au sens figuré sont utilisés pour nommer les phénomènes qui ne sont pas un objet ordinaire et permanent de désignation. Ils abordent d'autres concepts à travers des associations émergentes qui sont évidentes pour les locuteurs.
Les mots utilisés au sens figuré peuvent conserver leur caractère figuratif. Par exemple, des insinuations sales ou des pensées sales. De telles significations figuratives sont données dans des dictionnaires explicatifs. Ces mots diffèrent des métaphores inventées par les écrivains. Des exemples de ceci sont des expressions telles que le bec d'une théière et le coude d'une pipe, l'horloge et la queue d'une carotte. Dans de tels cas, l'imagerie s'estompe dans le sens lexical des mots.
Changer l'essence du concept
Le sens figuré des mots peut être attribué à n'importe quelle action, caractéristique ou objet. En conséquence, il entre dans la catégorie des principaux ou des principaux. Par exemple, le dos d'un livre ou une poignée de porte.
Polysémie
Le sens figuré des mots est souvent un phénomène causé par leur ambiguïté. En langage scientifique, cela s'appelle "Polysémie". Souvent, un seul mot a plus d'un sens stable. De plus, les personnes qui utilisent la langue ont souvent besoin de nommer un nouveau phénomène qui n'a pas encore de désignation lexicale. Dans ce cas, ils utilisent les mots qu'ils connaissent déjà.
Les questions de polysémie sont, en règle générale, des questions de nomination. Autrement dit, le mouvement des choses avec l'identité existante du mot. Cependant, tous les scientifiques ne sont pas d'accord avec cela. Certains d'entre eux ne permettent pas plus d'un sens d'un mot. Il y a un autre avis. De nombreux scientifiques soutiennent l'idée que le sens figuré des mots est leur sens lexical, réalisé dans diverses variantes.
Par exemple, on dit "tomate rouge". L'adjectif utilisé dans ce cas est un sens direct. "Rouge" peut aussi être dit d'une personne. Dans ce cas, cela signifie qu'il a rougi ou rougi. Ainsi, un sens figuré peut toujours être expliqué par un sens direct. Mais la linguistique ne peut pas expliquer pourquoi le rouge est appelé rouge. C'est juste le nom de cette couleur.
Dans la polysémie, il y a aussi le phénomène de non-équivalence des sens. Par exemple, le mot "embrasement" peut signifier qu'un objet a soudainement pris feu, et qu'une personne a rougi de honte, et qu'une querelle a soudainement éclaté, etc. Certaines de ces expressions se retrouventplus souvent dans la langue. Ils viennent immédiatement à l'esprit lorsque le mot est prononcé. D'autres ne sont utilisés que dans des situations spéciales et des combinaisons spéciales.
Il existe des liens sémantiques entre certaines significations du mot, ce qui rend le phénomène compréhensible lorsque différentes propriétés et objets sont appelés de la même manière.
Sentiers
L'utilisation d'un mot au sens figuré peut être non seulement un fait stable de la langue. Cet usage est parfois limité, fugace, et réalisé dans le cadre d'un seul énoncé. Dans ce cas, l'objectif d'exagération et d'expressivité particulière de ce qui a été dit est atteint.
Ainsi, il y a un sens figuratif instable du mot. Des exemples de cette utilisation se trouvent dans la poésie et la littérature. Pour ces genres, c'est un dispositif artistique efficace. Par exemple, dans Blok, on peut rappeler « les yeux déserts des wagons » ou « la poussière a avalé la pluie en pilules ». Quel est le sens figuré du mot dans ce cas ? Cela témoigne de sa capacité illimitée à expliquer de nouveaux concepts.
L'émergence de significations figuratives de mots de type littéraire et stylistique sont des tropes. Autrement dit, des expressions figuratives.
Métaphore
En philologie, il existe plusieurs types de transferts de noms. L'un des plus importants d'entre eux est la métaphore. Avec son aide, le nom d'un phénomène est transféré à un autre. De plus, cela n'est possible qu'avec la similitude de certains signes. La similitude peut être externe (en couleur, taille, caractère, forme et mouvements), etaussi interne (selon bilan, sensations et impressions). Ainsi, à l'aide d'une métaphore, ils parlent de pensées noires et d'un visage amer, d'une tempête calme et d'un accueil froid. Dans ce cas, la chose est remplacée et l'attribut du concept reste inchangé.
Le sens figuré des mots à l'aide de la métaphore se produit avec différents degrés de similitude. Un exemple de ceci est un canard (un dispositif en médecine) et une chenille de tracteur. Ici, le transfert est appliqué sous des formes similaires. Les noms donnés à une personne peuvent également avoir une signification métaphorique. Par exemple, Espoir, Amour, Foi. Parfois, le transfert de sens s'effectue par similitude avec des sons. Ainsi, le klaxon s'appelait une sirène.
Métonymie
C'est aussi l'un des types de transferts de noms les plus importants. Cependant, lors de son utilisation, les similitudes des fonctionnalités internes et externes ne sont pas appliquées. Il y a ici une contiguïté de relations causales, ou, en d'autres termes, le contact des choses dans le temps ou dans l'espace.
Le sens figuratif métonymique des mots est un changement non seulement dans le sujet, mais aussi dans le concept lui-même. Lorsque ce phénomène se produit, seules les connexions des maillons voisins de la chaîne lexicale peuvent être expliquées.
Le sens figuré des mots peut être basé sur des associations avec le matériau à partir duquel l'objet est fabriqué. Par exemple, terre (sol), table (nourriture), etc.
Synecdoque
Ce concept signifie le transfert de n'importe quelle partie vers le tout. Des exemples en sont les expressions "un enfant court après la jupe d'une mère", "une centaine de têtes de bétail", etc.
Homonymes
Ce concept en philologie signifie des sons identiques de deux ou plusieurs mots différents. L'homonymie est une correspondance sonore d'unités lexicales qui ne sont pas sémantiquement liées les unes aux autres.
Distinguer les homonymes phonétiques et grammaticaux. Le premier cas concerne les mots qui sont dans le cas accusatif ou nominatif, sonnent de la même manière, mais ont une composition différente de phonèmes. Par exemple, "tige" et "étang". Les homonymes grammaticaux surviennent dans les cas où le phonème et la prononciation des mots coïncident, mais les formes individuelles des mots sont différentes. Par exemple, le nombre "trois" et le verbe "trois". Lorsque la prononciation change, ces mots ne correspondent pas. Par exemple, "frotter", "trois", etc.
Synonymes
Ce concept fait référence aux mots d'une même partie du discours qui sont identiques ou proches dans leur sens lexical. Les sources de la synonymie sont les langues étrangères et leurs propres significations lexicales, littéraires générales et dialectales. De telles significations figuratives des mots apparaissent également grâce au jargon ("éclater" - "manger").
Les synonymes sont divisés en types. Parmi eux:
- absolu, lorsque les sens des mots sont exactement les mêmes ("pieuvre" - "pieuvre");
- conceptuel, différant dans les nuances des significations lexicales ("penser" - "penser");
- stylistic, qui ont des différences de coloration stylistique ("sleep" - "sleep").
Antonymes
Ce concept fait référence à des mots qui appartiennent à la même partie du discours, mais qui ont des concepts opposés. Telle type de significations figuratives peut avoir une structure différente ("emporter" - "apporter") et des racines différentes ("blanc" - "noir").
L'antonymie est observée dans les mots qui expriment le contraire orientation des signes, des états, des actions et des propriétés. Le but de leur utilisation est de transmettre des contrastes. Cette technique est souvent utilisée dans le discours poétique et oratoire.
