La langue littéraire est une forme d'existence non dialectale (sous-système) de la langue nationale, caractérisée par certaines caractéristiques. Ceux-ci incluent la codification, la normativité, la différenciation stylistique, la multifonctionnalité, ainsi qu'un prestige élevé dans la société, parmi ses porteurs.
Dans cet article, nous examinerons les caractéristiques de la langue littéraire, ses fonctions, ainsi que le concept lui-même, ses propriétés et sa définition.
La langue littéraire est le principal moyen qui répond aux besoins de communication dans l'environnement social. Il s'oppose à d'autres sous-systèmes non codifiés - dialectes, vernaculaires urbains (autrement dit - koine urbain), ainsi qu'aux jargons sociaux et professionnels.
Deux façons de définir un concept
La langue littéraire en tant que concept peut être définie par les propriétés linguistiques inhérentes à ce sous-système d'une langue nationale particulière, ainsi qu'en délimitant l'ensemble des personnes,étant le porteur de ce sous-système, le séparant de la masse générale des locuteurs de cette langue. La première est une façon linguistique de définir, et la seconde est sociologique.
La langue littéraire du point de vue de V. V. Vinogradov
Du point de vue de V. V. Vinogradov, la langue littéraire est une langue commune dans laquelle il existe une langue écrite d'un certain peuple ou de plusieurs d'entre eux. C'est-à-dire qu'il comprend la langue de toutes les manifestations culturelles, le plus souvent exprimées par écrit, mais parfois aussi sous forme orale, ainsi que la fiction, le journalisme, la science, la communication écrite et quotidienne, la scolarisation, les documents commerciaux officiels. Par conséquent, des formes telles que l'oral-familier et l'écrit-livre diffèrent.
Divers termes associés à ce concept
Ce terme est lié à son origine à un concept tel que "littérature", et dans la compréhension étymologique, cela signifie qu'il est basé sur une "lettre", c'est-à-dire sur une lettre. C'est donc une langue écrite. En effet, si l'on considère la langue du Moyen Âge, on ne parlera que de la langue d'écriture, l'ensemble des textes qui ont une finalité littéraire. D'autres signes de la langue littéraire découlent de cette définition à l'aide du terme, ils semblent donc compréhensibles et logiques.
Les divers termes qui se sont accumulés à ce sujet ne sont, en fait, qu'une tentative pour sortir de l'impasse de la logique formelle: traits conceptuelssont vénérés comme appartenant à un objet inexistant, et l'objet lui-même est déterminé à travers eux. Les signes de la langue littéraire seront discutés ci-dessous.
Langue littéraire en fonction de la nationalité
De nombreuses définitions, la plus acceptable est sa définition en fonction de la langue nationale. Autrement dit, la littérature n'est qu'une sorte d'utilisation de la langue russe, et non une langue distincte et indépendante. Cette compréhension s'inscrit dans la tradition scientifique, elle est déterminée par l'approche historique de l'analyse de la langue littéraire. En même temps, cette interprétation explique l'existence et le développement de diverses sphères de "parler culturel", puisque l'existence d'une langue littéraire en tant que terme est justifiée. En fait, celle-ci n'est qu'une forme d'existence de la langue (populaire) nationale, et pas seulement la parole au sens étroit du terme. Au fil du temps, les formes familières ont été supplantées par des formes «culturelles» de plus en plus développées, la sélection des formes linguistiques au fur et à mesure que la structure de la langue s'est développée et constitue le contenu principal de ce processus historique.
Nous examinerons ci-dessous les principales caractéristiques de la langue littéraire. Disons maintenant quelques mots sur les fonctionnalités du langage.
Polyfonctionnalité de la langue russe
Le concept et les caractéristiques de la langue littéraire découlent de ses fonctions. Toute langue suffisamment développée a deux variétés principales selon le but de l'utilisation: la parole familière vivante et la langue littéraire. Nous maîtrisons le discours conversationnel dès l'enfance. Maîtriser la deuxième variétése produit continuellement, tout au long de la vie et du développement d'une personne, jusqu'à son âge très avancé.
La langue russe d'aujourd'hui est multifonctionnelle, c'est-à-dire qu'elle est utilisée dans de nombreux domaines différents de l'activité humaine. Les moyens de la langue littéraire (constructions grammaticales, vocabulaire) sont aussi fonctionnellement différenciés. L'utilisation des outils linguistiques dépend directement du type de communication. Dans la langue littéraire (vous trouverez des signes de la langue littéraire russe un peu plus bas), il existe deux principales variétés fonctionnelles: livresque et familière. En conséquence, la langue livresque et la langue parlée sont distinguées. Dans la langue parlée, il existe trois styles de prononciation: familier, neutre et complet.
La principale propriété qui caractérise la langue livresque est la capacité de conserver le texte et donc de servir de moyen de communication entre les différentes générations.
Ses fonctions sont nombreuses, tout comme les signes, les normes de la langue littéraire, elles se compliquent toutes avec l'évolution de la société.
Le rôle prédominant de la langue littéraire
Parmi les autres variétés observées dans la langue nationale (dialectes sociaux et territoriaux, vernaculaires, jargons), c'est la langue littéraire qui joue invariablement le rôle principal. Il contient les meilleures façons de nommer des objets et des concepts, d'exprimer des émotions et des pensées. Il y a une interaction continue entre elle et d'autres variétés de langue, non littéraires. Dans le discours familier, cela se manifeste le plus clairement.
Ainsi, la langue littéraire est la base de la culturenotre parole, ainsi que la plus haute forme d'existence de la langue nationale. Il est utilisé dans les médias, l'éducation, la littérature, la culture. Au service de divers domaines de l'activité humaine: science, politique, communication d'entreprise officielle, législation, communication internationale, quotidienne, télévision, presse écrite, radio.
Signes du langage littéraire
Nous avons compris le terme lui-même. Notons maintenant les principales caractéristiques de la langue littéraire. Ce sont la stabilité (c'est-à-dire la stabilité), le traitement (puisque c'est une langue qui a été traitée par divers maîtres du mot: scientifiques, poètes, écrivains, personnalités publiques), obligatoire pour toutes les personnes de langue maternelle, la présence de certains styles fonctionnels, ainsi que la normalisation. Voici les caractéristiques les plus importantes de la langue littéraire.
Normalisation
La normalisation désigne un mode d'expression assez défini, qui reflète les modèles de développement historiquement spécifiques d'une langue littéraire donnée. Ce signe est basé sur le système linguistique lui-même, fixé par les meilleurs exemples d'œuvres littéraires. La partie instruite de la population préfère le mode d'expression normalisé. En tant qu'ensemble de certaines règles d'utilisation des mots, la norme est nécessaire pour préserver la compréhension commune et l'intégrité de la langue nationale, afin de transmettre l'information de génération en génération. S'il n'existait pas, de tels changements pourraient se produire dans la langue, à la suite desquels des personnes vivant dans différentes parties de notre pays cesseraient de se comprendre.
Traité et codifié
Les signes de la langue littéraire sont également traités et codifiés. Le traitement apparaît comme le résultat d'une sélection, et ciblée, de tout ce qu'il y a de meilleur en lui. Cette sélection est effectuée dans le processus d'utilisation de la langue nationale, à la suite de recherches menées par des personnalités publiques, des philologues.
Codification signifie la fixation de ses normes dans la littérature scientifique. Il s'exprime en présence de dictionnaires de grammaire appropriés, ainsi que d'autres livres contenant des règles sur l'utilisation de la langue.
Ces caractéristiques de la langue littéraire semblent également très importantes.
Autres signes
Un signe de diversité stylistique implique la présence de nombreux styles fonctionnels.
La langue littéraire se caractérise également par son usage courant et sa prévalence, sa conformité aux coutumes, à l'usage et aux capacités de ce système linguistique.
Nous avons examiné les principales caractéristiques de la langue littéraire russe. L'une des principales tâches de la culture de la parole est de la protéger, ainsi que ses normes, car la langue littéraire unit tout le peuple en termes linguistiques. Le rôle principal dans sa création appartient invariablement à la partie avancée de la population.
Quelle devrait être la langue littéraire ?
Par tous les moyens, la langue littéraire doit être généralement compréhensible, car elle doit pouvoir être perçue par tous les membres de la société. Il devraitêtre développé de manière à pouvoir desservir les principaux domaines de l'activité humaine. Il est important d'observer les normes lexicales, grammaticales, accentologiques et orthoépiques de la langue dans le discours. Par conséquent, une tâche très sérieuse à laquelle sont confrontés les linguistes est de considérer toute nouveauté qui apparaît dans la langue littéraire du point de vue de sa conformité avec les tendances générales du développement du langage, ainsi que des conditions fonctionnelles optimales.
Plus le discours est précis et correct, plus il devient accessible à la compréhension, plus il est expressif et beau, plus il affecte le lecteur ou l'auditeur. Afin de vous exprimer joliment et correctement, vous devez suivre certaines lois logiques (preuve, cohérence), ainsi que les normes de notre langue littéraire, l'unité de style, veiller à l'harmonie et éviter les répétitions.
Les principales caractéristiques de la prononciation littéraire de la langue russe se sont développées sur la base des dialectes de la Russie centrale, leur phonétique. Aujourd'hui, sous la pression de la normalisation, les dialectes littéraires sont détruits.
