Tous les peuples du monde ont la même structure des organes de la parole, c'est-à-dire que chacun a la possibilité d'apprendre à parler parfaitement dans n'importe quelle langue étrangère. Cependant, on sait que même les personnes vivant à l'étranger depuis longtemps parlent dans la plupart des cas avec un accent. La parole pure dans une langue non maternelle est sincèrement admirée, car elle n'est pas si fréquente chez ceux qui ont commencé à apprendre une langue étrangère à l'âge adulte. Il semble que seules les personnes ayant des capacités spéciales peuvent apprendre à parler parfaitement. Mais les compétences phonétiques peuvent être formées comme une oreille pour la musique.
Pour une prononciation claire, il ne suffit pas de répondre une seule fois à la question de savoir comment prononcer correctement les mots anglais. Nous avons besoin d'une formation systématique. Dans cet article, nous aborderons plusieurs aspects intéressants de la prononciation, chacun nécessitant une attention particulière.
Consonnes
La plupart des étudiants ne trouvent pas les consonnes anglaises difficiles. Mais en vain. Les sons qui semblent avoir des analogues en russe, par exemple, [n, l, t, d] - [n, l, t, d,] sont particulièrement affectés. Mais si vous écoutez attentivement, ils sonnent différemment ! Les sons anglais n, l, t, z, t, d, s, d (ils sont aussi appelés occlusifs ou occlusifs-fente) sont prononcés plus doux et plus tendres. Essayez de dire le son russe [d], puis déplacez le bout de la langue un peu en arrière et plus haut, vers les alvéoles (l'endroit où se trouvent les parties cachées des dents) et essayez de prononcer à nouveau le même son - vous obtenir la version anglaise de ce son. Comment prononcer correctement les mots anglais avec ces sons ? Essayez de faire des paires de mots (mot anglais - mot russe) dans lesquels il y a des sons apparemment similaires, par exemple, alimentation - alimentation.
Regardez le son des mots familiers dans les chansons. C'est difficile, mais cela donne de nombreuses réponses à la question de savoir comment prononcer correctement les mots anglais. Par exemple, le mot « body », très courant dans les chansons populaires, sonne presque comme « bari ». Pourquoi le son "d" ressemble-t-il autant au "r" ? Précisément parce qu'avec la prononciation correcte, cela ne ressemble pas au "d" russe, et avec un discours rapide, cela devient particulièrement perceptible. Les jeunes enfants apprennent à prononcer le son « r » en répétant « d-d-d » rapidement. La langue fonctionne de manière très similaire lors de la prononciation de ces sons.
Autre point important: en russe, les consonnes vocales sont étourdies à la fin, essayez d'éviter cela en anglais, car avec un changement de son, le sens du mot changera également. Par exemple, l'agneau est un agneau, la lampe est une lampe.
Une attention particulière doit être accordée à la lettre h, c'est-à-dire au son [h], que les étudiants russophonescélèbre remplacer le russe [x], ne soupçonnant pas qu'ils commettent une grossière erreur. Le son russe est plus brillant, plus rugueux, plus juteux, il suggère la tension de la langue et se prononce très intensément. Le h anglais est un son subtil très doux, aussi léger qu'une respiration. Essayez d'abord de prononcer le [x] russe, puis faites de même en détendant complètement votre langue.
Voyelles
Il n'y a pas de sons longs et courts en russe, vous devez donc y prêter une attention particulière - la mauvaise longitude d'un son de voyelle peut changer le sens du mot. Par exemple, navire (i court) est un navire, mouton (i long) est un mouton. En russe aussi, certaines voyelles peuvent être longues, tandis que d'autres peuvent être courtes, mais cela n'affectera pas le sens des mots. Comment prononcer les mots anglais avec des sons longs et courts ? Pas besoin de les tirer ou de les avaler spécifiquement. Rappelez-vous une règle simple: un son long doit être expressif. Il se prononce comme si on focalisait l'attention dessus. Le son court semble être supprimé par les sons environnants - ils semblent plus brillants.
Comment parler correctement l'anglais
Il y a une telle chose - "masque vocal". C'est l'expression faciale avec laquelle nous parlons, comment fonctionnent les organes de la parole lors de la prononciation des mots. Le russe est plus expressif que l'anglais. Nous parlons, travaillant activement avec nos lèvres, donnant au son de notre parole dureté et sonorité. Maintenant, essayez de sourire doucement, en étirant légèrement vos lèvres sur les côtés - c'est à ça que ressemble l'anglais. La plupart des sons de la langue anglaise doivent être prononcés avec des lèvres "plates". Cette différence est particulièrement notable entre le « u » russe et le « u » anglais. Dites le premier son, puis détendez-vous, souriez et essayez de dire la même chose - vous obtenez le "u" anglais. Le son semble aller à l'intérieur.
Comment prononcer un mot en anglais
Hélas, il est impossible d'apprendre à bien lire en anglais, en ne connaissant que les règles de lecture. C'est pourquoi, dans tous les cours, ils se familiarisent d'abord avec la phonétique et ensuite seulement avec les règles de lecture. Ce qui dérange beaucoup de gens, car les livres sont là, à portée de main, et les vraies conversations sont encore si loin. C'est pourquoi beaucoup de gens traitent la phonétique avec dédain, et lorsqu'ils se familiarisent avec les règles de la transcription, ils s'ennuient franchement. Essayez de commencer à lire non pas avec l'aide de la transcription, mais avec l'aide d'un accompagnement sonore. Écrivez les mots et gardez-les devant vos yeux, puis allumez l'enregistrement et écoutez attentivement le mot pendant que vous vous familiarisez avec son orthographe. Ainsi, vous pourrez réaliser la liaison "son - lettre", en contournant l'étape intermédiaire - transcription.
Comment prononcer correctement les mots anglais ?
Beaucoup devinent l'existence et l'essence de l'intonation, en commençant à étudier le rythme. Il s'avère que toute phrase, même prononcée sans musique, a son propre rythme et sa propre mélodie. Et ces propriétés musicales de la parole diffèrent selon les langues. Les sons et les phrases de notre discours alternent en hauteur (diminuer - monter), en accent-détente, en longitude-brièveté, en force (nous pouvons prononcer certains sons fortement et d'autres faiblement), selonvitesse, timbre, présence/absence d'accents logiques. L'anglais n'est pas chinois (c'est là qu'il faut être musicien), mais, néanmoins, il a des différences d'intonation avec le russe. Le ton montant, indiquant l'incomplétude, l'incertitude (les clauses subordonnées, les mots d'adieu, certains types de questions, etc. sont prononcés avec lui) en anglais est formé différemment qu'en russe, bien qu'il soit utilisé dans les mêmes situations. Il en va de même pour le ton descendant. En russe, à la fin des mots accentués, le ton de la voix monte, bien qu'il y ait une diminution du ton dans la phrase courante. Tout se passe en douceur et assez doucement. La "descente" anglaise sonne plus brillante. Chaque syllabe accentuée suivante semble moins intense que la précédente, et à la fin de la phrase, le ton chute assez brusquement.
Ce ne sont pas toutes les particularités curieuses de la prononciation des mots anglais, mais j'espère que cet article suscitera l'intérêt pour ce domaine étonnant de la connaissance linguistique et vous permettra d'avancer par vous-même sans ennui ni bachotage.