Comment apprendre la langue des signes ? Cette question a longtemps inquiété les gens, car les sourds-muets l'ont été de tout temps.
Il est plus difficile pour ces personnes de s'adapter à la société, il est plus difficile de mener une vie bien remplie. Autrefois, dans de nombreux pays européens, les personnes souffrant de troubles de l'ouïe et de la parole n'étaient pas considérées comme normales. Ils ont été envoyés dans des hôpitaux psychiatriques pour un traitement obligatoire. La société les a traités négativement.
Avant de répondre à la question "comment apprendre la langue des signes ?", examinons comment la situation a évolué au fil du temps et découvrons le contexte de l'émergence de la pédagogie des sourds et des empreintes digitales.
Système Bonet
Heureusement pour les sourds-muets, il y avait aussi des personnes positives qui se sentaient désolées pour eux et voulaient aider. Une telle personne était, par exemple, le prêtre Juan Pablo Bone. Il a vécu au début du XVIIe siècle. Une fois, Bonet a été embauché comme assistant dans une famille riche, dont le chef était un important fonctionnaire. Le fils de ce monsieur souffrait de surdité, personne ne pouvaitapprenez-lui à écrire ou à compter.
Bientôt, le prêtre a créé son propre système de formation pour ce garçon. Il a proposé une désignation spéciale pour chaque lettre de l'alphabet. La question de savoir comment apprendre la langue des signes n'a même pas été soulevée avec ce garçon sourd-muet, Bonet a commencé à étudier avec l'enfant avec enthousiasme et beaucoup d'enthousiasme.
Très vite, le garçon a appris tout l'alphabet. Après cela, des rumeurs sur le système Bonet se sont répandues dans toute l'Espagne. Le prêtre a publié un livre détaillant sa méthode.
Ecole Michel Charles de Lepe
Michel Charles de Lepe est devenu célèbre pour avoir organisé et ouvert la première école au monde pour l'éducation des sourds-muets. Il a pris le livre de Juan Bonet comme base de sa méthode. Soit dit en passant, à Paris à cette époque, il existait déjà une sorte de langue des signes en vieux français. Cependant, Michel de Lepe a adapté cette similitude au français moderne, et la communication entre les sourds-muets a commencé à ne plus consister uniquement en des mots individuels. Désormais, les gens pouvaient vraiment communiquer, construire un "discours" fluide et cohérent
École Thomas Hopkins Gallaudet
Thomas Gallaudet, après avoir visité l'école de Leppe, retourne aux États-Unis et ouvre sa propre institution d'enseignement. La méthode a été empruntée à un collègue français. L'école Thomas Gallaudet proposait de véritables "conférences" sur l'apprentissage de la langue des signes adaptée à l'anglais.
Et encore une fois, cette méthode a été très réussie et populaire.
Contre un tel système d'éducation étaientoralistes. Selon leurs croyances, une telle technique sépare les personnes sourdes de la société entendante, et il n'y a vraiment aucun avantage à en tirer.
Alexander Graham Bell et son école d'orateurs
Ici, ils ont enseigné l'écriture et la lecture dans un système complètement différent. Chaque son de la parole (selon la position des lèvres) était marqué d'un symbole écrit. Initialement, cette méthode était censée être utilisée pour corriger la diction. Mais dans le processus, Bell a enseigné les sourds de la même manière.
Les premières écoles pédagogiques pour sourds en Russie
En 1806 à Pavlovsk (non loin de Saint-Pétersbourg) la première école d'éducation des sourds a été ouverte. Ils ont enseigné ici selon le système français.
En 1860, une telle école a ouvert ses portes à Moscou. Dans la capitale, la méthode allemande a été prise comme base pour apprendre à apprendre la langue des signes des sourds-muets.
Progressivement, des chercheurs et des scientifiques ont commencé à apparaître dans notre pays, qui s'intéressaient à un tel système d'éducation.
Lev Semenovich Vygotsky
Au début, il ne croyait pas vraiment à la langue des signes, il la considérait comme très limitée. Mais quelque temps plus tard, dans un de ses ouvrages, il a qualifié la langue des signes de système linguistique extrêmement complexe et diversifié. Le scientifique l'a jugé richement développé, a reconnu ses avantages indéniables pour les personnes sourdes et muettes.
Rachel Boschis et Natalia Morozova
Nous avons étudié les œuvres de Vygotsky. Dans leur travail sur le développement de la parole, ils ont conclu que la grammaire du russe simple etla langue des signes est différente.
On croyait à tort que les personnes sourdes ne pouvaient pas apprendre la langue des signes par elles-mêmes et apprendre la parole verbale en même temps.
Viktor Ivanovitch Fleury
Il était enseignant, a travaillé comme directeur d'une école à Saint-Pétersbourg. Il a mené une analyse approfondie du "discours sourd-muet" et est arrivé à la conclusion que la langue des signes, le russe, peut être apprise par toute personne ayant une déficience auditive ou de la parole. De plus, il a remarqué que dans certaines sociétés et sociétés de sourds, la langue des signes a ses propres caractéristiques, différences et schémas subtils inhérents à cette société particulière. Comme dans "notre" (discours verbal), il y a du jargon et des mots spécifiques, donc dans "discours", le muet est également présent.
Il a écrit le livre "Les sourds-muets". Dans ce travail, l'enseignant a rassemblé tous les gestes et signes qu'il connaît.
D'autres personnes ont contribué à l'éducation des sourds en Russie: I. A. Sokolyansky, L. V. Shcherba, A. Ya. Udal.
Alors, comment apprendre la langue des signes silencieuse ?
Analysons ce problème plus en détail. Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape.
Introduction à la prise d'empreintes digitales
Vous devez d'abord vous familiariser avec la dactylologie. C'est le nom d'une forme spéciale de discours. La dactylologie comprend l'alphabet dactyle. Dans celui-ci, chaque lettre de l'alphabet a sa propre désignation - un signe composé de doigts. Ces signes sont appelés dactyles.
Beaucoup de gens se trompent profondément sur le fait que la langue des signes et l'alphabet dactyle ne font qu'un. Il y a une différence: les dactyles transmettentmots par lettre et langue des signes - mots entiers.
Il y a aussi le discours manoral. Avec cette forme de communication, les mots se lisent sur les lèvres, les gestes ne se concentrent que sur les consonnes dures et douces, sourdes et voisées.
Technique de doigté
Quand on étudie l'alphabet dactyle, il ne faut pas se précipiter. Il est nécessaire de mémoriser et de travailler la technique du bon réglage des doigts. Au début, la main se fatiguera. Mais après deux ou trois séances d'entraînement, les doigts commenceront à s'habituer, à mieux se plier.
Vitesse de doigté
Après avoir perfectionné la technique de formation des dactyles, nous passons à la vitesse de placement des doigts. Les noms propres, prénoms, noms géographiques sont indiqués lettre par lettre dans la pédagogie sourde.
L'alphabet Dactyl peut être trouvé sous forme d'image ou utiliser un didacticiel vidéo plus visuel. Soit dit en passant, la langue des signes et la dactylologie sont différentes dans chaque pays. Malheureusement, il n'y a pas de langue unique pour les sourds-muets.
Pratique
Après avoir maîtrisé tous les dactyles, vous devriez vous entraîner. Mémorisez des mots, des noms ou des titres de base. Des vidéos, des films peuvent y contribuer, il existe même une application spéciale pour Android.
Comptage et nombres
Quand il y a un peu de pratique, cela vaut la peine de maîtriser le décompte. Il est conseillé d'apprendre immédiatement à montrer au moins les nombres les plus simples. Cela fera grandement progresser l'étude de la langue des signes.
Séquence d'étude
Passons à la langue des signes elle-même. Il contient environ 2000 désignations différentes. Comment apprendre rapidement la langue des signes avec un tel volume de signes ? Ce n'est en fait pas aussi difficile qu'il n'y paraît.
L'étude des gestes doit commencer par des mots simples "bonjour", "au revoir", "désolé", "merci". Cela vaut la peine de les mémoriser progressivement, pas de courir après la quantité. Il est préférable d'apprendre un petit nombre de gestes en un seul entraînement.
Et la dernière recommandation. Si vous envisagez sérieusement d'apprendre la langue des sourds, vous voudrez peut-être rechercher de tels cours dans votre ville. Ils ne sont pas largement distribués, mais vous pouvez toujours les trouver. De tels cours sont bons car ici, vous pouvez vous entraîner à la communication en direct, perfectionner vos compétences et vos compétences linguistiques.
