Un dialecte est un type de langue utilisé comme moyen de communication entre les individus. Condition obligatoire: ces personnes doivent résider sur le même territoire. La langue russe signifie à la fois un discours littéraire et un grand nombre de dialectes locaux. Cela doit être clairement compris.
Dialectes urbains et ruraux, les groupes de dialectes les plus célèbres
Les dialectes locaux, courants dans les grandes agglomérations, sont une certaine interaction entre le discours littéraire et les dialectes ruraux. Cela les unit. Les dialectes ruraux, en revanche, selon les différences et les similitudes que l'on peut relever entre eux, sont rassemblés en catégories d'un certain volume. Il existe plusieurs groupes de dialectes domestiques les plus courants: le russe central, le russe du sud et le russe du nord. Tous méritent l'attention. Il existe une autre définition des dialectes. Qu'est-ce que c'est? Les dialectes sont des mots qui sont communs dans une zone géographique particulière. Pour les personnes qui parlent une langue littéraire, beaucoup d'entre elles peuvent sembler plutôt ridicules.
Dialectes du nord de la Russie
La catégorie des dialectes du nord de la Russie contient les dialectes de Novgorod, Arkhangelsk, Vyatka, Oural, Olonets, Vologda. Il comprend également la Sibérie, les régions de la Moyenne et de la Haute Volga.
En ce qui concerne la prononciation, les dialectes indigènes du nord ont les deux qualités suivantes. Premièrement, ces dialectes se distinguent par leurs voyelles. Peu importe qu'ils soient stressés ou non, cela n'affecte en rien leur prononciation. La situation est similaire dans le sud. Mais il existe toujours une légère relation entre la prononciation des voyelles et l'accentuation. Mais revenons au dialecte du nord. Sur cette propriété de prononciation se fonde "okane", autrement dit une différence notable entre les lettres "a" et "o" lorsqu'elles ne sont pas accentuées. Ainsi, les mots dialectaux semblent très inhabituels et intéressants. Deuxièmement, dans les dialectes considérés, la douceur ou la dureté des consonnes se tenant des deux côtés de la voyelle affecte grandement sa qualité. C'est un point important.
Substitution de voyelles
Dans de nombreux dialectes indigènes du nord, au lieu de la voyelle "a" derrière la consonne douce, "e" est prononcé. Ainsi, ils disent, par exemple: « épée », « chanter », « zet ». Il est facile de deviner à partir de quels mots il est formé. Dans la langue littéraire, cela sonnerait comme "boule", "encore", "gendre". Un dialecte est un dialecte inhabituel qui fait souvent sourire. Vous pouvez également utiliser le mot "rêver" comme exemple. Cependant, dérivé de luil'adjectif sonne comme "sale". De plus, il y a le mot "chanter", mais le chiffre se prononce comme "cinquième". Il existe de nombreux exemples. Il existe également des dialectes (par exemple, de Vologda et d'Olonets), dans lesquels les sons de voyelle "i" et "e" sont remplacés, par exemple, "la foi concerne le vire", "le foin concerne le bleu", "le pain est le pain " etc. Intéressant, n'est-ce pas ? En ce qui concerne les consonnes, la caractéristique la plus typique du dialecte du nord est principalement un «g» très distinct, semblable au «g» des langues d'Europe occidentale et latines. Aussi, ce dialecte se caractérise par "l'étouffement" et "okane", c'est-à-dire l'absence de différences entre les lettres "h" et "c". Le dialecte est vraiment incroyable.
Dialectes du sud de la Russie
Les dialectes du sud de la Russie sont courants dans la région de la Basse Volga, Tula, Orel, Voronezh, Kaluga, Koursk, la région sud de Ryazan, sur le Don. Les signes les plus typiques d'un tel adverbe sont les suivants. Dans la prononciation, la qualité d'une voyelle est déterminée par le fait qu'elle est accentuée ou non. Un fait très curieux. Sur ce principe, "akanye" est basé. C'est l'absence de différences entre les voyelles "a" et "o", qui sont dans une position non accentuée. A noter également le "yakane". Certains dialectes disent "bida", "visna", dans certains - "byada", "vyasna", dans d'autres - "bida", "visna", mais "byady", "vyasna". Il y a aussi des dictons oùil se prononce "byada", "vyasna", mais "bidet", "visne", etc. Le dialecte est un adverbe inhabituel pour la plupart des Russes.
Caractéristiques caractéristiques de ce dialecte
La prochaine caractéristique phonétique notable des dialectes du sud de la Russie est le "g" fricatif (long), en d'autres termes, un son très similaire à "x", mais prononcé assez fort, sonore: "hara", " horat" (montagne, ville), etc. Que dire de la grammaire de ce dialecte ? Il est remarquable par le fait que dans les verbes à la troisième personne, un signe doux est placé après "t", par exemple, il y a le mot "go". Il est également intéressant de noter qu'au lieu de "moi", on prononce "moi". De plus, il n'y a pas de genre neutre dans ce dialecte, vous pouvez donc souvent entendre des phrases comme "mon joug" ou "beurre savoureux". Il est également important de savoir qu'à l'heure actuelle, la forme abrégée de l'adjectif est presque totalement absente du dialecte sud-russe. Mais cela n'a pas aggravé la conversation. De nombreux scientifiques étudient les dialectes russes, dont vous connaissez maintenant des exemples. Les dialectes locaux suscitent vraiment l'intérêt des gens. Beaucoup veulent en savoir plus sur eux afin de mieux comprendre les locuteurs natifs et s'immerger dans leur culture.