Tomber ou s'endormir : qu'est-ce qui ne va pas ?

Table des matières:

Tomber ou s'endormir : qu'est-ce qui ne va pas ?
Tomber ou s'endormir : qu'est-ce qui ne va pas ?
Anonim

Selon les statistiques, les troubles du sommeil sont le fléau de la moitié de l'humanité. Il existe de nombreux conseils utiles pour les éviter. Par exemple, aérez la pièce la nuit, ne buvez pas d'alcool avant de vous coucher, ne lisez pas et n'utilisez pas d'appareils électroniques, car la lumière supprime l'hormone du sommeil, la mélatonine.

Et essayez de ne pas vous casser la tête avec des tâches délicates. Que vous vous soyez endormi ou que vous vous soyez endormi, cela n'a aucune importance. Juste pour se lever reposé à l'alarme.

Endormez-vous et dormez bien
Endormez-vous et dormez bien

Avis des scientifiques

La section de la science du langage qui étudie les mots et les morphèmes (parties significatives des mots) s'appelle la morphologie, et les spécialistes en sont les linguistes-morphologues. Selon leur opinion autorisée, ces deux notions, "s'endormir" et "s'endormir", sont sans ambiguïté. La différence existe pourtant. Et il est enfermé dans des nuances de sens presque imperceptibles.

Il y a des préfixes dans les deux mots. "y-" et "for-" signifient tous deux la même chose: l'achèvement d'une action.

S'endormir -signifie dormir. C'est-à-dire que l'action est terminée, elle est épuisée. La signification du mot est soulignée par le fait que le processus d'endormissement précédemment commencé est terminé.

En même temps, s'endormir est indiqué par le mot "s'endormir". Mais un homme qui s'est endormi est celui qui a déjà plongé profondément dans le royaume de Morphée. Le rêve lui-même est déjà en cours, et pas seulement "plongé" dedans, comme dans le premier cas.

Ces teintes sont très, très fines. Nous ne pensons pas du tout à quel point il est juste de s'endormir ou de s'endormir lorsque nous utilisons l'un de ces deux mots. Et les deux sont corrects.

Endormez-vous ou dormez pour toujours
Endormez-vous ou dormez pour toujours

Quelle est la différence entre le sommeil éternel et non éternel

Nous avons donc des synonymes. Cependant, ces mots ont plusieurs significations. Et la synonymie n'existe pas dans tous les sens. Voici les trois cas où "s'endormir" et "s'endormir" sont identiques:

  • Le chien s'est endormi près du poêle. Le chat s'est endormi sur l'oreiller (s'endormant).
  • La forêt s'est endormie sous une couverture de neige. La grande ville s'est endormie (calme, désertion).
  • Le poisson est déjà endormi. Le brochet jeté à terre s'est rapidement endormi (arrêtez de respirer et mourez, utilisé uniquement à la 3ème personne et exclusivement sur le poisson).
  • L'esclave s'est-il endormi ou s'est-il endormi?
    L'esclave s'est-il endormi ou s'est-il endormi?

Cependant, le deuxième verbe a plusieurs significations:

  • La douleur ne s'endormira pas de sitôt (à propos des sentiments: affaiblissement, émoussement).
  • Soldats qui se sont endormis sur le champ de bataille (meurent).

Et dans de tels cas, ces mots ne sont pas interchangeables. Par exemple, la haine ne peut pas s'endormir, et on ne peut pas dire « s'est endormi dans un lit d'hôpital » (au sens où il a mis fin à ses jours). L'exception est durablecombinaison s'endormir / s'endormir pour toujours.

Le premier verbe a une paire de forme imparfaite - s'endormir. Mais le mot "tomber" n'existe pas.

Tu peux t'endormir, tu peux t'endormir
Tu peux t'endormir, tu peux t'endormir

Où c'est mince, là ça casse

Il y a des mots en double qui témoignent de la redondance du système linguistique. L'un des concepts identiques est effacé du dictionnaire au fil du temps. Mais le processus est lent.

Dans notre langue, ces deux synonymes coexisteront longtemps. Alors endormi ou endormi - dans la plupart des cas, cela n'a pas d'importance. D'ailleurs, les scientifiques prédisent la disparition de l'un d'eux avec le temps. Juste quoi, je me demande ?

Conseillé: