Qu'est-ce que les ordures, presque tous les enfants de tous les pays du monde le savent - c'est l'une des catégories de déchets humains. Et même si ce n'est pas avec de tels mots, n'importe qui peut expliquer le sens de ce terme. Mais tout le monde ne sait pas ce que signifient les ordures, en quoi elles diffèrent des ordures. De plus, bien que ces mots semblent avoir la même racine, c'est une idée fausse très répandue. Ainsi, il vaut la peine de traiter du nom "litière": d'où vient-il et dans quelles phrases et unités phraséologiques est-il utilisé le plus souvent.
Étymologie du terme
Avant de savoir ce qu'est un déchet, il est important de regarder l'origine de ce nom. Donc le "géniteur" de ce terme, selon le dictionnaire de M. Fasmer, était le mot "chier" (déféquer).
Quant au terme "ordures", il a une origine complètement différente, et bien qu'il soit le synonyme le plus couramment utilisé, il n'appartient pas à la même racinemots pour le nom donné.
Selon la version classique, ce nom est dérivé du nom "busor" ("perle" ou "busor") signifiant dans les langues turques "poubelle ou vieilles choses".
Il existe également d'autres théories sur l'origine de ce mot. Par exemple, certains pensent qu'il peut provenir du terme grec mouds (souillure), ou du vieil irlandais mosach (impur), voire du bas allemand mussig (sale).
Sor - qu'est-ce que c'est ? Phrases avec ce nom
En russe, le mot "déchets" désigne les petits déchets secs, les chutes, la sciure, les copeaux de bois, parfois la poussière.
Cette valeur est la principale. Pendant ce temps, ce nom est souvent utilisé au sens figuré pour parler d'une bagatelle ou de quelque chose de complètement dénué de valeur.
L'ancienneté et la prévalence de ce nom parmi le peuple ont contribué au fait que loin d'être une seule phrase avec le mot "litière" était largement utilisée dans le discours.
Ainsi, les ancêtres appelaient la poubelle mauvaise herbe, et la poubelle elle-même s'appelait une fosse à mauvaise herbe. Une mauvaise chose est une affaire de mauvaises herbes, et chez les Slaves, un poulet était souvent considéré comme un oiseau de mauvaises herbes en raison de son habitude de chercher de la nourriture parmi les ordures éparpillées dans une grange ou dans la cour.
Autres significations de ce terme
Il existe également de nombreuses autres significations du mot "litière".
- Ce sont quatre abréviations (certificat de naissance d'une personne; certificat d'immatriculation du véhicule; le nom de l'un desPartis politiques estoniens - l'Union de la patrie et Res Publica et la région défensive de Sébastopol, détruites pendant la Grande Guerre patriotique).
- Il existe plusieurs noms de lieux pour Sor. C'est le nom du golfe de Baïkal, l'un des villages russes, trois fleuves (en Russie, en France et en Grande-Bretagne), ainsi qu'une des communes françaises.
- Shor ou Sor sont les noms des sols des déserts d'Asie centrale.
- Fernando Sor était aussi le nom d'un célèbre guitariste et compositeur d'origine espagnole du XIXe siècle.
- Souvent, ce terme est corrélé avec l'abréviation anglaise COP (Constable On Patrol - traduit par "constable en service"). Et bien que cela semble complètement différent - [cop], en raison de la similitude externe, ces noms sont des homographes interlinguistiques (ils s'écrivent de la même manière, sonnent de la même manière et signifient des choses différentes).
Synonymes du mot
Les synonymes les plus couramment utilisés pour le terme "déchets" sont les ordures, les ordures, la poussière, les chiffons, la poussière, la saleté, les cendres, les chiffons et les ordures.
En fait, tous les noms qui désignent des déchets de toutes sortes peuvent être utilisés comme synonymes de ce nom.
Le terme "litière": mots apparentés
Tout d'abord, il convient de dissiper le mythe de certains noms qui, par ignorance, sont parfois confondus avec la même racine que les ordures. Dans le premier paragraphe, il a été expliqué pourquoi "ordures", bien qu'il s'agisse d'un synonyme, mais ne fait pas référence à la même racine que le terme "ordures".
Parmi d'autres similaires - le nom "querelle" (discorde, inimitié). Donc les verbes qui en dérivent« querelle » et « querelle » sont parfois confondus avec la même racine de litière - « querelle » et « litière ». Cependant, la querelle et la querelle ne sont en aucun cas liées l'une à l'autre, bien qu'elles soient très similaires l'une à l'autre.
De plus, dans de rares cas, le nom "sororat" (mariage avec les sœurs du conjoint), qui vient du terme latin soror - sœur, est considéré à tort comme la même racine.
Ici "mauvaise herbe", "mauvaise herbe" et tous les mots dérivés d'eux sont la même racine pour "litière". En outre, ces termes incluent "mote" et "blockage", ainsi que des adjectifs et des verbes similaires.
Il est intéressant de noter que dans les langues étrangères, il existe des noms similaires à "ordures", qui semblent même très similaires. En letton c'est sãrni (déchets), en grec c'est skor (saleté) et en bas allemand c'est scharn (fumier).
Pourquoi il y a une faute d'orthographe
Malgré le fait que ce terme n'a qu'une seule syllabe, composée de trois lettres (deux consonnes et une voyelle entre elles), certaines personnes ne savent toujours pas comment épeler correctement le mot "sor".
L'erreur la plus courante dans ce nom est le double "s": querelles. Il est à noter que la plupart des éditeurs de texte ne corrigent pas cet oubli, car ils perçoivent le nom comme le génitif pluriel du mot « querelle ». Cependant, il convient de rappeler clairement que le terme "litière" s'écrit toujours avec une lettre "s", et s'il y en a deux, alors ce mot vient de "querelle", ce qui signifie qu'il a une signification complètement différente.
Unités phraséologiques avec le mot "litière"
L'idiome le plus célèbre avec ce nom est: "Ne lavez pas le linge sale en public." Sa signification: garder tous les problèmes domestiques secrets pour les autres, sans interférer avec leurs problèmes familiaux.
Cependant, au moment de sa création, cette unité phraséologique avait une signification légèrement différente. Il est arrivé à nos jours dans une version abrégée, car autrefois les Slaves disaient ceci: "Ne sortez pas le linge sale de la hutte lorsque le soleil s'est couché." Cela était dû à leur conviction que la nuit est le lot des mauvaises actions, ce qui signifie que toutes vos actions doivent être faites à la lumière du jour.
En plus de cela, les Slaves croyaient sincèrement que les déchets avaient un pouvoir spécial et qu'avec leur aide les sorcières pouvaient causer des problèmes aux personnes qui les jetaient. Par conséquent, s'ils l'exécutaient, ce n'était que pendant la journée, lorsque les mauvais esprits étaient impuissants et laissés loin de chez eux - de sorte qu'il serait difficile pour les sorcières de le trouver pour leurs sombres rituels.
Cette croyance dans les propriétés magiques de la litière se reflète dans de nombreux vieux dictons qui mettaient en garde contre le fait de la sortir de la maison.
Voici quelques-uns d'entre eux.
- La litière est balayée sous le banc et brûlée dans le four.
- Meti la cabane, et mets les ordures sous le seuil.
- Balayer, balayer, mais ne pas jeter les ordures dans la rue.
- Ne jetez pas de chapelure - c'est un péché.
Au fait, le phraséologisme avec un verbe dérivé - "gaspiller de l'argent" (le gaspiller) était assez courant à tout moment.
Malgré l'ancienneté du nom"litière", il n'a pas cessé d'être utilisé par les Russes, même aujourd'hui. Cependant, aujourd'hui, les gens ne l'utilisent pas dans leur discours aussi souvent qu'il y a cent ans. Cela est peut-être dû à l'émergence d'un grand nombre d'autres termes plus modernes et colorés pour nommer les déchets. D'autre part, l'unité phraséologique "laver le linge sale en public" est incroyablement populaire à ce jour et est utilisée beaucoup plus souvent que le mot "linge de litière" lui-même.