Certains mots que la plupart des contemporains ne peuvent lire que sur Gogol ou entendre dans des feuilletons sur la vie des Cosaques. À cause de quoi, la compréhension de l'intrigue tombe en panne: une personne imagine à peine l'essence de ce qui se passe, ne plonge pas complètement dans l'intrigue. Cependant, la "stanitsa" classique est une désignation pour une grande colonie, souvent trouvée dans les régions du sud de la Russie. Comment le concept a-t-il évolué au fil des siècles, quelles significations lui sont investies ? Une analyse détaillée aidera à répondre à toutes les questions.
D'où vient ce terme ?
Selon Dahl, "village" est un dérivé du verbe correspondant. Un détachement armé est venu occuper une position clé avant la bataille, et que fait-il en premier ? Il commence immédiatement à s'installer, à monter son camp. Pour cette raison, la définition de base de "stan" a reçu des transcriptions telles que:
- emplacement temporaire;
- l'une des troupes participant à la guerre;
- groupement d'opposants, association politique.
Le mot à l'étude, en raison du suffixe, indique une formation plus petite en taille et en signification, progressivement entrée dans le discoursdes gens ordinaires avec des significations complètement différentes.
Quelle est l'interprétation de base ?
La perception du terme dépend de l'époque et du contexte. Le plus souvent, ils désignent le village cosaque traditionnel. Et puis l'orateur veut dire:
- grand village de Cosaques;
- la totalité de ses habitants.
C'est la première option la plus demandée dans les œuvres d'art. Initialement, ils étaient dirigés vers n'importe quelle colonie des XVIIe-XVIIIe siècles, d'où ils pouvaient convoquer l'armée cosaque. Mais déjà au XIXe siècle, il était utilisé pour désigner une unité administrative territoriale avec de nombreuses fermes, ainsi que des villages. Tous ces villages ont conservé leur nom après la révolution sous l'URSS.
Quelles sont les versions ?
Parfois, des malentendus surviennent lors de la lecture de documents historiques. Comme il arrive parfois que le concept soit utilisé dans un sens différent:
- reconnaissance montée et/ou détachement de sécurité aux XVe-XVIIe siècles;
- envoyés de l'armée cosaque avec des cadeaux au roi aux XVIe-XVIIIe siècles.
Dans le même temps, deux versions obsolètes sont probables, qui sont depuis longtemps hors de circulation, mais qui sont également disponibles dans un certain nombre de sources:
- bande de voleurs, un groupe de casse-cou;
- un grand nombre de personnes, une foule, une volée d'oiseaux ou d'animaux.
Il n'est pas étonnant d'être confus sous l'arbre d'interprétations spécifiques.
Quelle option choisir ?
Pour une personne moderne, le choix est évident: il s'agit d'un village-établissement avec tous les habitants. Théoriquement, cela diffèredes villages aux plus grandes tailles, ce qui permet de l'assimiler à un habitat de type urbain voire à une ville. Mais dans les territoires cosaques, un tel changement de nom se produit rarement dans le cadre de la préservation du patrimoine historique et culturel.
