Ce n'est un secret pour personne que l'anglais est une langue internationale. Selon les statistiques du Conseil de l'Europe, il est parlé par soixante-dix pour cent des habitants des pays qui font partie de l'Union européenne. En outre, un beau discours anglais compétent est apprécié lors de l'embauche de nombreux dirigeants de grandes entreprises russes et étrangères. De plus, connaissant la langue, vous pouvez voyager en toute sécurité autour du monde. Mais pour parler couramment l'anglais, il est nécessaire d'étudier la grammaire en détail. Après tout, c'est la base de toutes les langues.
Cet article décrit ce que sont les verbes modaux et les caractéristiques de leur utilisation, ainsi que les caractéristiques de l'utilisation de "verbes de relation" tels que can/could, may/might.
Que sont les verbes modaux ?
Les verbes modaux sont des "verbes de relation" qui ne désignent pas des actions spécifiques, mais reflètent uniquement la participation d'une personne au processus qu'elle exécute, c'est-à-dire l'admissibilité, l'approbation, l'opportunité, l'obligation d'exécutertout acte. Exemples de comparaison:
- Ma fille se promène dans le jardin. - Ma fille se promène dans le jardin (le verbe exprime faire une action).
- Ma fille peut marcher maintenant. - Ma fille peut marcher (un verbe modal indique la capacité de faire quelque chose).
Les verbes suivants appartiennent au groupe des "verbes de relation" et des phrases sémantiques:
- can/pourrait (être capable, être capable);
- may/might (pouvoir, permettre);
- doit (devrait);
- devrait (devrait, devrait);
- besoin (besoin, besoin);
- devrait (devrait);
- avoir/doit (devoir);
- pouvoir (pouvoir);
- être à (devrait);
- avoir/doit.
Dans le discours familier, les tours modaux sont généralement rarement utilisés.
Particularités de l'utilisation des "verbes de relation"
Comme toute règle grammaticale de la langue anglaise, il existe tout un groupe d'exceptions mineures mais caractéristiques à l'utilisation des verbes modaux.
- Les verbes modaux ne peuvent être introduits dans une phrase qu'avec l'infinitif du verbe sémantique.
- Les verbes de relation sont intrinsèquement inférieurs car ils n'ont pas les formes que d'autres verbes peuvent avoir. Seuls can et may sont utilisés au passé et ont les formes - could et might. La différence entre might et could est simplement que le premier verbe peut également être utilisé dans le sens de permission, et les deux verbes sont en russe.traduit par "pouvoir."
- Les formes irrégulières (gérondif, participe, etc.) ne sont pas utilisées pour les verbes modaux (sauf pour le verbe to need).
- L'infinitif qui suit le verbe modal dans la phrase est introduit dans la phrase sans la particule to, les exceptions peuvent être des tours sémantiques.
- Les verbes relationnels, contrairement aux autres, n'ont pas la terminaison s.
- Les phrases interrogatives sont formées sans verbe supplémentaire to do, dans ce cas le modal est mis en premier lieu au début de la phrase (Can you do it for me?).
- Dans les phrases négatives, la particule sémantique not est ajoutée au verbe, qui suit le « verbe de relation ». Can et not ne sont pas écrits séparément (cannot).
Ce sont les caractéristiques communes à tous les "verbes de relation". Bien sûr, chacun d'eux a aussi des propriétés spéciales.
La différence entre may et might et comment ils sont utilisés
Le verbe may a deux sens. La première est la permission de faire quelque chose. En ce sens, le verbe may correspond au russe "can" ou "permit" dans les phrases affirmatives et interrogatives. Dans les déclarations négatives, le verbe peut exprimer le sens de l'interdiction ou même du désaccord inconditionnel.
- Puis-je appeler mes parents ? - Puis-je appeler mes parents ?
- Puis-je rentrer chez moi ? - Puis-je rentrer chez moi ?
La principale différence entre may et might est que might est fondamentalement la forme passée de may.
On m'a ditque je puisse rentrer chez moi. - On m'a dit que je pouvais rentrer chez moi.
Aussi, le verbe peut avoir le sens d'une hypothèse ou la possibilité de faire quelque chose. En ce sens, may ne peut pas être utilisé dans des phrases interrogatives.
Il connaît peut-être cette fille. - Peut-être qu'il connaît cette fille.
Il y a une autre différence entre may et might, c'est que la forme may peut avoir le sens d'une hypothèse, mais montre généralement un plus grand degré de doute que le verbe may.
Votre ami pourrait encore vous rappeler, mais je n'en suis pas sûr. - Votre ami pourrait vous rappeler, mais je n'en suis pas sûr.
En concluant le sujet de la différence entre peut et pourrait, il convient de noter que la forme pourrait aussi avoir le sens d'accusation ou de reproche, auquel cas le verbe est traduit en russe par "pourrait" (pourrait, pourrait).
Les verbes modaux peuvent et pourraient
Ces verbes, en plus du sens principal, peuvent également véhiculer des sentiments de doute, d'étonnement et de méfiance. En même temps, la forme passée pourrait avoir le même sens, mais sous une forme moins aiguë. De plus, le verbe can est traduit en russe par "pouvoir" ou "pouvoir". Il n'y a aucune différence entre can et may quant à leur signification.
Les formes de ces mots sont souvent utilisées dans des phrases interrogatives pour exprimer une demande. Et la différence entre could et may est que la forme négative de could't est plus respectueuse que le verbe may. Comparez:
- Pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ? - Pouvez-vous passer le sel, s'il vous plaît ?
- Tu n'as pas pu fermer lefenêtre, s'il vous plaît? -Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plaît ?
