L'incompréhension se produit entre les générations en raison de différences d'intérêts. Les grands-parents préfèrent les disques de musique sur disques et les anciens interprètes soviétiques, les parents admirent les années 80, lorsque les danses étranges, les costumes «spatiaux» et les coiffures sauvages étaient à la mode. Et les jeunes sont friands d'animation japonaise, et "nyaka" est la conséquence d'une attitude enthousiaste envers la culture orientale. Vaut-il la peine de gronder un enfant à cause de l'utilisation d'un mot incompréhensible, est-ce approprié dans une société décente ?
Kitty talk
Ne t'inquiète pas trop ! La source de la combinaison originale de lettres était les favoris universels, les chats. Dans la langue du Pays du Soleil Levant, l'ensemble des hiéroglyphes ニャー signifie le "miaou" russe standard, base du lexique félin. En raison des images spécifiques inhérentes à l'anime, les expressions avec un insert coloré sont associées aux jolies filles. Par conséquent, un néologisme, une interjection est apparu, qui indique les sentiments de l'orateur:
- admiration;
- admiratif;
- affection.
À partir d'une déclaration d'argot, un nom à part entière a été formé. Et maintenant le mot "nyaka" partage le sens avec une autre forme, baséequi contient le suffixe -shk-, mais la signification ne change pas du tout.
L'amour de la beauté
Le terme s'est répandu parmi les gens de l'anime, puis a migré vers le langage commun des jeunes. En même temps, il porte deux interprétations principales:
- personne sympa, quelque chose de sympa;
- fan de cosplay ou d'animation.
Dans le premier cas, il y a une convergence maximale avec le traditionnel "patte", "miel". Ils signifient une personnalité lumineuse et lumineuse, dont la présence donne de la joie et décore simplement l'espace environnant. Cela peut être dit d'un être cher, d'un bon ami. Ou une peinture réaliste, un bouquet astucieusement arrangé dans un vase peint.
La deuxième option a une focalisation plus étroite. L'amour pour les images lumineuses se reflète souvent dans l'apparence d'un ventilateur. Coiffure, maquillage, mode de communication, éléments vestimentaires - beaucoup de choses permettent de l'appeler mignon dans le sens le plus positif.
Communication quotidienne
Le mot est dépourvu de connotations négatives. Les gens qui l'utilisent parlent de quelque chose de brillant, de gentil, d'agréable. Pour eux, nyaka est un concept positif, l'incarnation de tout ce qui est bon. Il n'y a pas lieu d'être offensé lorsque vous entendez une définition extraordinaire qui vous est adressée.
D'autre part, vous devez être conscient des stéréotypes et du vocabulaire des autres. En raison de la consonance avec "byaka", d'autres concepts ambigus des langues des pays post-soviétiques, un malentendu est possible. Un ensemble énigmatique de lettres peut sembler idiot ouoffensant, il n'est donc pas souhaitable de l'utiliser lorsque l'interlocuteur n'est pas familier avec la culture des jeunes.
