Ataman Kudeyar était un personnage assez populaire dans l'histoire du folklore slave. Des légendes à son sujet sont connues dans de nombreuses régions du centre et du sud de la Russie. Cet article examinera plus en détail certaines références assez connues dans l'histoire, les légendes et la littérature de cet ataman.
Origine du nom Kudeyar
Personne ne peut citer les dates exactes de la vie d'Ataman Kudeyar, mais il est généralement admis qu'il a vécu au XVIe siècle. Il existe de nombreuses opinions concernant l'origine du nom persan Khudoyar, qui signifie en traduction "Bien-aimé de Dieu", ou Kudeyar, le plus souvent on lui attribue une origine tatare. Dans l'ouest et le centre de la Russie, ce nom avait une signification différente - le sorcier le plus puissant.
Pendant longtemps, le nom propre Kudeyar a été trouvé dans de nombreuses provinces, telles que Voronezh, Kharkov, Tula, Kaluga et bien d'autres. Plus tard, le nom de famille Kudeyarov a commencé à gagner en popularité.
Le nom d'Ataman Kudeyar ne se trouve pas seulement dans les légendes. Pouvezdonner des exemples de mention de lui dans l'histoire:
- Kildeyar Ivanovitch, abrégé en Kudeyar, appartenait à la famille Markov, originaire de Koursk.
- Certains documents historiques mentionnent un propriétaire terrien d'Arzamas, qui portait le nom de Kudeyar Chufarov.
- Le nom du cosaque de Moscou Karachaev Kudeyar est connu.
- Le prince Meshchersky Kudeyar Ivanovich est souvent mentionné dans les chroniques.
- Il existe également des documents sur un traître à la patrie qui s'est enfui en Crimée, nommé Kudeyar Tishenkov, originaire des boyards de Belevsky. Beaucoup associent cette figure historique particulière à l'image de l'ataman.
Identification du chef avec le tsarévitch Yuri
Il existe plusieurs légendes qui établissent un parallèle entre Ataman Kudeyar et Yuri Vasilyevich, le fils de Solomonia Saburova et Vasily III. Nous pouvons en souligner quelques-uns:
- La légende vient de Saratov, qui raconte qu'Ivan le Terrible, avant d'aller combattre à Kazan, quitta Moscou pour la tutelle de Kudeyar. Plus tard, il a été découvert que le décret de Kazan était faux, fait de sorte que pendant l'absence du souverain Kudeyar Vasilyevich, ayant détourné le trésor de l'État, échappa à la punition.
- La légende de Simbirsk raconte que Yuri Kudeyar a été convoqué à Kazan pour être exécuté par Grozny. Cependant, ayant appris à l'avance les intentions du roi, Yuri prit des positions défensives sur la Volga, près de la ville de Krotkovsky.
- Il y a une légende selon laquelle le tsar Ivan le Terrible a néanmoins rencontré Yuri à Kazan assiégé, et il a, à son tour, fui le souverain vers le nord du pays.
- Kourskla légende dit que Yuri a été capturé par les Tatars, qui voulaient obtenir une rançon pour lui du souverain. Lorsque la tentative a échoué, le prisonnier a été envoyé avec l'armée à la guerre pour le trône royal. Cependant, cette idée s'est avérée infructueuse, après quoi Yuri est resté sur les terres russes, où il s'est lancé dans le vol.
- La légende de Suzdal, au contraire, raconte la conclusion par Kudeyar Vasilyevich d'une alliance volontaire avec les Tatars, dont le but était de conquérir le trône. Cependant, voyant de l'extérieur les atrocités commises par les Tatars, il s'est levé pour protéger sa terre natale.
Toutes les légendes sur l'ataman et Yuri Kudeyar indiquent sa trahison de la Patrie, qui se manifeste par une évasion ou un passage du côté de l'ennemi.
Autres légendes sur l'origine de Kudeyar
Il existe de nombreuses histoires sur l'origine d'Ataman Kudeyar:
Selon les annales de Voronej, Kudeyar était collecteur d'impôts pour le Khan. Une fois, après avoir pillé les colonies russes, il a décidé de ne pas retourner chez le souverain, s'est installé dans les terres de Voronej, a rassemblé autour de lui des personnes partageant les mêmes idées et a poursuivi sa vie de voleurs. Bientôt, il est tombé amoureux d'une fille slave, l'a kidnappée et en a fait sa femme
- Dans le village de Lokh, on croit à la légende selon laquelle Kudeyar n'était autre que le frère cadet de Grozny. Le souverain a décidé de le tuer, croyant les rumeurs selon lesquelles lorsqu'il sera grand, il le privera de son trône légitime. Cependant, les serviteurs désobéirent aux ordres du roi et s'enfuirent avec le prince, qui se convertit plus tard à l'islam et fut nommé Kudeyar.
- Il y a une légende selon laquelle Kudeyar était le filsZhigmont Bothoria, né avant que son oncle ne soit proclamé roi de Pologne. Il s'est enfui dans le Dniepr chez les cosaques, puis est entré au service d'Ivan le Terrible, mais après la disgrâce royale, il s'est échappé et s'est penché dans une vie de voleurs.
- À Ryazan, il y a une opinion que Kudeyar était un opritchnik qui non seulement volait les marchands de Moscou, mais s'appropriait également le bétail des résidents locaux.
- Dans la province d'Orel, le chef était considéré comme un esprit impur qui garde ses trésors.
Étant donné le grand nombre de sources différentes les unes des autres, il est assez difficile de donner une description précise d'Ataman Kudeyar.
Légendes de la grotte de Kudeyara
Pendant longtemps, de nombreux chasseurs de trésors ont essayé de trouver les trésors du voleur Kudeyar, à propos desquels il existe de nombreuses légendes. Mais tout n'a servi à rien. De nombreux manuscrits anciens racontent les villes où les voleurs d'Ataman Kudeyar ont caché leur butin. La plupart de ces endroits sont notés dans la région de Voronej. Selon certaines histoires, dans les forêts de Briansk, il y a des endroits où des trésors sont cachés, et la nuit, la lumière peut être vue sous les décombres de pierres, et parfois les enfants pleurent.
Kudeyarova Cave est décrite comme un endroit où non seulement le butin était stocké, mais aussi l'ataman lui-même vivait dans des chambres richement meublées. La montagne dans laquelle se trouvait la grotte est entièrement recouverte de fourrés denses. À côté se trouve une autre montagne - Karaulnaya, sur laquelle les sentinelles du voleur ont été placées. Un fossé profond a été creusé autour de ces lieux, protégeant le refuge et ses habitants des intrus. Pendant le temps oùKudeyar a quitté son abri à la recherche d'un nouveau profit, il a fermé tous les locaux et a rempli l'entrée de la grotte de pierres. On croit que l'esprit du chef à ce jour protège sa richesse incalculable des gens. Certains sont d'avis que Kudeyar, en raison de ses capacités magiques, est toujours en vie aujourd'hui.
Il existe une autre version de la légende. Selon elle, tous ses trésors ont été ensorcelés des yeux humains pendant 200 ans. Ce délai est dépassé depuis longtemps et un nombre impair de personnes est nécessaire pour rechercher le trésor. Une fois l'entrée creusée, pour ouvrir la serrure, vous devez utiliser la clé dorée, qui est stockée dans la source de Sim. L'obtenir n'est pas si facile, cela ne peut être fait que par quelqu'un qui creuse une source ou peut obtenir de l'eau du lac Supper, dont l'emplacement n'est connu de personne.
Image collective d'un voleur
L'image du tsarévitch Yuri, que beaucoup considèrent comme le voleur Kudeyar, est collective dans l'histoire et se compose de données biographiques de personnes réelles, mais complètement différentes. En conséquence, le nom Kudeyar est devenu un nom familier parmi le peuple. Il caractérise tous les voleurs existants. Il n'est pas possible d'appeler ce personnage authentiquement historique, en raison du manque de données confirmant son existence réelle.
Selon les registres établis dans la province de Saratov, Kudeyar apparaît comme un Tatar qui connaît bien le russe et se distingue par une stature plutôt grande et une apparence bestiale. De plus, de nombreuses légendes dotent ce personnage de capacités magiques qui l'ont aidé dans les vols, etégalement caché des poursuivants.
Dans certains manuscrits, le chef est décrit comme un homme aux cheveux noirs, colérique et indomptable, qui était en même temps un cosaque magistral. À son tour, selon certains contes populaires, une image différente apparaît - un homme d'apparence attrayante, d'une stature héroïque, pas stupide, ayant un faible pour les jeunes filles.
En général, il existe plusieurs images de Kudeyar basées sur des légendes anciennes. Certains lui attribuent la vie d'un voleur cruel, d'autres pensent qu'Ataman Kudeyar était de sang royal et se cachait de la juste colère du roi. Il y a aussi une opinion qu'il était un imposteur qui se faisait passer pour un homme de sang royal.
Mention d'un personnage dans l'œuvre de Nekrasov
Ataman Kudeyar chez Nikolai Alekseevich Nekrasov, le grand écrivain russe, est mentionné dans "Qui vit bien en Russie", dans l'un des chapitres intitulé "Un festin pour le monde entier". Les dernières lignes de ce chapitre diffèrent selon les éditions, puisque plusieurs versions du texte sont connues:
- Manuscrit de 1876 pour la revue "Domestic Notes" et impression typographique censurée réalisée sur la base de ce manuscrit. Une autre publication tronquée dans ce journal a été notée en 1881.
- En 1879, une édition illégale de l'imprimerie libre de Saint-Pétersbourg a été publiée. Cette variante est incluse dans les œuvres complètes de l'auteur.
Dans cet ouvrage, le personnage ataman Kudeyar est une légende racontée par Ionushka. Dans son histoireraconte l'histoire d'un voleur féroce qui s'est repenti de ses péchés et a commencé une vie d'ermite. Cependant, il ne trouve pas de place pour lui-même, et un jour un vagabond lui apparaît, qui raconte comment le voleur peut parvenir à la paix. Pour ce faire, coupez un chêne centenaire avec la même arme avec laquelle des innocents ont été tués. Il a fallu des années pour accomplir cette tâche, mais l'arbre ne s'est effondré qu'après le meurtre de Pan Glukhovsky.
Ataman Kudeyar avait peu de personnes proches de lui dans "Qui vit bien en Russie". Leur nombre est indiqué dans l'ouvrage. Le poème dit à ce sujet: "Il y a eu douze voleurs, là a vécu Kudeyar-ataman." Lorsque Kudeyar a décidé d'expier les péchés et de se repentir, il a renvoyé sa suite pour du pain gratuit.
Mentions dans le travail d'autres auteurs
L'image d'Ataman Kudeyar est présente non seulement dans l'œuvre de Nekrasov. Il y a des références à lui dans le roman de Kostomarov "Kudeyar", ainsi que dans "Kudeyar's Last Love", décrit par Navrotsky.
Dans le travail de Kostomarov, il y a des références à la légende sur l'origine du personnage du premier mariage de Vasily III. Sa femme après le divorce a été envoyée dans un monastère en raison de l'infertilité. Cependant, dans les murs du monastère, son fils est né. La femme l'envoie avec des gens qui lui sont dévoués à la frontière turque, où le prince est capturé. Un peu plus tard, devenant plus mature, il s'enfuit dans son pays natal, où il devient un voleur nommé Kudeyar.
Ce personnage est également mentionné dans la littérature soviétique:
- Dans l'histoire de Kuprin "Grunya", il y a une comparaison de l'onclele personnage principal avec l'image du célèbre chef.
- L'histoire de Kudeyar a été décrite par Bahrevsky dans l'ouvrage "The Ataman's Treasure".
- Shiryaev mentionne le chef dans "Kudeyar Oak".
- Aleksandrov décrit l'image dans "Kudeyarov Stan".
- Le voleur est mentionné dans le cycle "Pelageya" d'Akounine.
Chant de Chaliapine
"Il a vécu douze voleurs, il a vécu Kudeyar-ataman" - c'est ainsi que commence le premier couplet de la chanson "La légende des douze voleurs" interprétée par Fiodor Ivanovitch Chaliapine, selon l'œuvre de Nekrasov. Selon certaines sources, Nikolai Manykin-Nevstruev est crédité d'avoir créé la musique.
"Kudeyar-ataman" - une chanson sur un voleur et ses associés - est interprétée avec le chœur, qui chante le refrain après chaque couplet: "Prions le Seigneur Dieu, nous proclamerons l'histoire ancienne ! Alors à Solovki, nous a dit l'honnête moine Pitirim."
Cette création, bien que basée sur le texte du poème inachevé de Nekrasov "Qui vit bien en Russie", mais, à son tour, présente des différences sémantiques importantes. Par exemple, dans l'œuvre du poète, il n'a pas été indiqué que Kudeyar et Pitirim sont la même personne, contrairement à la chanson.
De plus, dans de nombreuses légendes et dans le texte de l'ouvrage, Kudeyar est décrit comme une sorte de vengeur du peuple qui met fin à la vie d'un voleur, devient un pèlerin et vit dans la solitude dans le désert, et Kudeyar-ataman dans la chanson va au monastère pour prierleurs péchés.
Le texte de la chanson a plusieurs options et interprètes. Beaucoup ont entendu cette œuvre interprétée par Evgeny Dyatlov. Aujourd'hui, il est inclus dans le répertoire de nombreux chœurs d'église masculins.
Kudeyarovo règlement
Selon certaines légendes, ataman Kudeyar vivait avec ses voleurs sur les rives du Seim, dans la soi-disant colonie de Kudeyar. Cette légende mentionne Catherine II, qui à cette époque effectuait un voyage dans le sud de la Russie. Lors d'un de ses arrêts non loin de cette colonie, Kudeyar a volé le carrosse doré de l'impératrice et l'a enterré entre trois chênes.
Non moins célèbre est la colonie du diable, que beaucoup appellent Shutova Gora, sur la route de Kozelsk à Likhvin. Cet endroit était très bien situé, car c'est le long de cette route que passaient assez souvent des caravanes avec des marchandises, qui étaient d'excellentes proies pour tout voleur.
Beaucoup pensent que le refuge de Kudeyar se trouvait ici, construit pour lui par des esprits maléfiques. On pense que c'est ce pouvoir qui garde à ce jour les trésors cachés du voleur, et la nuit le fantôme de Lyubush, la fille de l'ataman, qui a été maudite et emprisonnée par son propre père dans ces terres, apparaît dans ces endroits la nuit.
Yar noir
En fait, un grand nombre de villes de Kudeyarov sont connues dans le sud de la Russie. Chaque province a ses propres histoires et lieux où les trésors du gang Kudeyar sont cachés.
Mount Cherny Yar, qui est situé dans la région de Lipetsk, est très populaire. Son trait distinctif estune pierre de couleur bleuâtre posée sur le dessus, qui est considérée comme le cheval pétrifié de l'ataman, qui a reçu cette couleur après avoir été brûlé par le feu.
Selon de nombreuses légendes, c'est ici que se trouvait la forteresse de Kudeyar. Selon la légende, les cosaques du Don, mécontents des excès de Kudeyar et de ses voleurs, ont pris les armes contre eux. Arrivés à la forteresse, ils ne purent en aucun cas s'en emparer, ils l'entourèrent donc de broussailles et y mirent le feu.
Ataman a caché tout le butin et a laissé son cheval bien-aimé comme garde. Et pour qu'elle ne souffre pas du feu, il la transforma en pierre.
Pour la plupart des contemporains, Ataman Kudeyar est une histoire oubliée, mais il n'y a pas si longtemps, ce personnage était légendaire, pourrait-on dire, semi-mythique. Et aujourd'hui encore, sa mémoire est conservée dans les noms de montagnes, de villes, de ravins, et le nom de Kudeyar lui-même est associé à un pouvoir sinistre et remarquable.
