"Asseyez-vous sur le cou" - comment comprendre ? Historique et exemple d'utilisation

Table des matières:

"Asseyez-vous sur le cou" - comment comprendre ? Historique et exemple d'utilisation
"Asseyez-vous sur le cou" - comment comprendre ? Historique et exemple d'utilisation
Anonim

Vous pouvez souvent trouver une telle phrase: "Il / elle s'assoit sur le cou des parents." De plus, lorsqu'il ne s'agit pas de petits enfants, les locuteurs savent exactement de quoi il s'agit. "S'asseoir sur le cou" signifie être dépendant et dépendant de quelqu'un. Le plus souvent, cela se dit lorsqu'une personne vit aux dépens de quelqu'un, par exemple des parents, des frères ou des sœurs. Parlons de cela plus en détail, et soulignons l'endroit sombre d'où vient un tel dicton.

Personnes et chevaux

assieds-toi sur ton cou
assieds-toi sur ton cou

On suppose que l'idiome vient du vocabulaire des coureurs. Ils le disent quand ils ont complètement soumis le cheval à leur volonté. version logique. Après tout, l'expression «assis sur le cou» signifie qu'une jeune personne en bonne santé (le sexe n'a pas d'importance) est sous la garde de ses parents, non pas parce qu'il a des raisons pour cela, mais parce qu'il lui est si pratique de vivre. Il a également plié ses parents à sa volonté comme un cavalier.

Mais ne pensez pas que le "cavalier" dans ce cascoupable tout autour. Au contraire, ce sont peut-être les parents qui sont à blâmer, car ils n'ont pas inculqué à l'enfant l'amour du travail et ne lui ont pas appris à honorer et à respecter les efforts des autres. Alors papa et maman paient pour leurs erreurs.

Si les malades et les infirmes décident de s'asseoir sur leur cou, alors la société ne trouve rien de répréhensible à cela. Les «personnes spéciales» ont des raisons objectives pour lesquelles elles ne peuvent pas travailler sur un pied d'égalité avec tout le monde. Le paradoxe de la nature humaine est que les malades et les infirmes veulent juste travailler parce qu'ils y voient la réalisation de leur propre personnalité, tandis que les bien-portants ne le font pas, parce que le travail est si fatigant et qu'il y a tellement de choses plus intéressantes dans le monde..

C'est une histoire éternelle. Certains sautent par les fenêtres par amour non partagé, abandonnant ainsi la vie, tandis que d'autres s'accrochent douloureusement à l'existence, attendant les donneurs d'organes de ceux qui se sont suicidés d'une manière qui n'a pas endommagé l'intérieur.

Interprétation psychologique du phraséologisme

phraséologie assis sur le cou
phraséologie assis sur le cou

Vous pouvez regarder le problème de l'autre côté. Mais que se passe-t-il si l'unité phraséologique « s'asseoir sur le cou » a une profondeur psychologique ? Les petits enfants adorent monter sur le dos de papa. Ainsi, le fils ou la fille joue le rôle du cavalier, et le père celui du cheval. Et notez que seuls les petits enfants montent sur le parent, si un adulte décide de grimper sur un père âgé, alors tous ceux qui verraient cette image se tordraient le doigt sur leurs tempes.

La même chose se produit lorsqu'une personne adulte à part entière vit aux dépens de ses parents. Il semble dégénérer en un état enfantin. En d'autres termes, le proverbe rend aussi compte de l'infantilisme extrême d'un fils (ou d'une fille), qui n'a pas du tout honte de mener une vie oisive.

Conseillé: