La langue russe est traditionnellement considérée comme l'une des plus difficiles. Les étrangers, essayant de le maîtriser, sont étonnés par le grand nombre de règles et de formes de formation de texte.
En russe, les phrases peuvent être de plusieurs types. Parmi eux se trouvent:
1. Phrases simples. Ils ne présentent qu'un seul caractère, c'est-à-dire une connexion syntaxique est établie entre une paire de sujet et de prédicat. Ils peuvent être en deux parties (il y a à la fois un sujet et un prédicat) et en une partie (un seul membre principal de la phrase).
2. Phrases complexes. Ils, en fonction de la connexion des parties constitutives, sont divisés en composés, composés et non syndiqués. D'une manière générale, ce sont des phrases composées de plusieurs phrases simples, reliées par des conjonctions et des connexions logiques.
Les phrases complexes semblent être les plus difficiles. Il existe différents types d'éléments subordonnés en fonction de la compatibilité logique de la phrase. Ils sont souvent séparés par des signes de ponctuation et peuvent être placés n'importe où dans la phrase.
Types d'accessoires
Il existe de nombreuses variantes de construction de phrases. Dans ce cas, diverses techniques et méthodes sont utilisées. Parmi les principaux, on peut distinguer les types suivants de parties subordonnées de phrases.
Partie définitive
Répond à la question "quoi ?". Il est formé à l'aide des mots de liaison "cela", "qui", "dont", "quand", "où", "quoi". Exemple:
Mon fils est un mec intelligent et beau (quoi ?) qui aime marcher sur le toit.
Partie explicative
Utilisez des questions de cas. La subordination des clauses subordonnées est réalisée à l'aide de mots auxiliaires "quoi", "comme", "comme si", "à". Exemple:
Malgré son tempérament et son agressivité, elle attendait avec impatience que ses parents lui pardonnent ce comportement.
Temps supplémentaire
Questions "quand ?", "combien de temps ?", "jusqu'à quand ?" et d'autres. Il est formé en utilisant les mots "alors", "dès que", "depuis". Exemple:
Tous mes problèmes ont commencé dès que j'ai obtenu mon diplôme universitaire et que j'ai accepté une invitation de l'étrange et mystérieux M. Wolfer Vaughn Dubershire.
Avenant
La relation subordonnée est formée en utilisant les mots "où", "d'où", "où" et les questions appropriées. Exemple:
Je veux vraiment retourner dans une maison de village, où personne ne jugera pour des chaussures qui n'ont pas été parfaitement cirées.
Causes supplémentaires. Mots de base: "parce que", "parce que", "parce que" et autres. Répond aux questions "pourquoi?" et "pourquoi ?".
Mon frère n'avait plus l'air aussi inquiet et nerveux, car ses problèmes ont été résolus par l'apparition d'une belle dame en salopette bleue.
Types de subordination des clauses subordonnées
Souvent, les types de clauses subordonnées sont considérés en fonction de leur connexion dans la phrase. Ainsi, vous pouvez mettre en surbrillance:
- subordination séquentielle: la clause subordonnée est subordonnée à la principale et se trouve immédiatement après celle-ci, et les suivantes sont subordonnées à la précédente;
- subordination parallèle: toutes les clauses subordonnées sont subordonnées à la clause principale, mais à ses différents mots;
- subordination hétérogène: liés au même mot, mais ayant différents types de clauses, c'est-à-dire répondre à diverses questions;
- subordination homogène: les clauses subordonnées obéissent au même mot dans la clause principale;
- subordination combinée: une collection de plusieurs types.
Comme nous pouvons le constater, la langue russe possède un grand nombre de types de phrases et de liens entre elles, ce qui peut entraîner des difficultés non seulement à compiler correctement une phrase, mais aussi à la comprendre. Cela explique la difficulté d'enseigner aux étrangers tous les aspects de la langue russe.
