Sport - qu'est-ce que c'est ? Origine, sens, traduction et interprétation

Table des matières:

Sport - qu'est-ce que c'est ? Origine, sens, traduction et interprétation
Sport - qu'est-ce que c'est ? Origine, sens, traduction et interprétation
Anonim

Le sport n'est pas seulement un grand passe-temps, mais aussi une grosse affaire. Désormais acteurs et sportifs sont respectés à peu près au même degré, car ces professions sont devenues prestigieuses et très rémunératrices à notre époque. Parlons plus des sports professionnels et amateurs.

Origine

Le sport c'est bien
Le sport c'est bien

Nous n'avons pas fait de recherche spécifique à ce sujet, mais il semble que "sport" soit le mot le plus international qu'on puisse imaginer. Nous aurons une section spéciale pour confirmer cette vérité évidente. Mais assez de préliminaires.

Le mot a été emprunté à l'anglais au 19ème siècle. Initialement, il y avait un mot disport, mais au cours de l'inexorable passage du temps, il s'est réduit, et un sport bien connu est resté. D'ailleurs, selon le dictionnaire étymologique omniscient et omniscient, il y avait en ancien français un mot desporter, c'est-à-dire "ce qui distrait du travail", et disport est au sens large de "fun", "divertissement", " jeu".

Dans certains pays, le temps non occupé par le travail est toujours répertorié sous la rubrique généralele nom du jeu. Pour preuve, on peut citer le roman "Tokyo Bride" d'Amélie Nothombe qui, malgré son talent artistique, contient des observations culturelles très intéressantes sur le Pays du Soleil Levant.

Signification

Sens du mot
Sens du mot

Laissant de côté le dictionnaire étymologique, nous en prenons un explicatif. Dans tous les cas, l'essentiel est la précision. Par conséquent, pour répondre à la question sur la signification du mot "sport", vous devez vous en tenir à la lettre du dictionnaire. Ainsi, dans notre compagnon constant, les significations suivantes de l'objet d'étude sont écrites:

1. Une partie intégrante de la culture physique est un ensemble d'exercices physiques pour le développement et le renforcement du corps, des compétitions dans de tels exercices et complexes, ainsi qu'un système d'organisation et de conduite de ces compétitions.

2. Passion du jeu pour quelque chose, une occupation.

Il est frappant qu'entre les significations de l'objet d'étude il y ait, pour ainsi dire, une différence morale. Si dans le premier cas, le sport est bon, alors dans le second cas, le jeu est plus susceptible d'être désapprouvé.

En général, la caractérisation portable du sport comme mode de vie dans d'autres domaines ne trouve pas de compréhension parmi les autres et la société. Par exemple, lorsqu'un homme d'affaires transforme l'argent en objet d'obsession, cela devient un peu effrayant pour lui. Quelqu'un collectionne les livres et quelqu'un collectionne les voitures. Nous passerons sous silence les souvenirs plus exotiques ou, au contraire, prosaïques. Le lecteur intelligent comprendra. Mais, en principe, vous pouvez collectionner n'importe quoi, et c'est un sport.

Traduction enprincipales langues européennes

Tu te souviens, au début on disait que le sport est le mot le plus international ? Bien sûr, nous ne donnerons pas de variantes de toutes les langues, mais la relation de la version européenne de ce nom sera évidente. Donc la liste est:

sports (en français);

sport (en allemand);

sport (en anglais);

sport (en italien);

déporte (en espagnol).

Comme vous pouvez le voir, seul l'espagnol se démarque dans le contexte général. Mais on remarque tout de même que la version espagnole correspond au mot anglais original disport. Si le lecteur pense que nous le trompons, alors il peut bien le vérifier lui-même. Mais nous affirmons: le sport est ce qui relie les gens du monde entier. Il ne s'agit pas seulement d'argent, il s'agit du langage universel de la réussite humaine. Certes, dans la pratique, il s'avère que vous devez encore apprendre la langue du pays où vous jouez. Il y a une barrière de la langue, ce n'est pas un mythe. Mais encore, la traduction du mot "sport" est la moins demandée par les gens, elle, comme la devise olympique, est compréhensible pour tout le monde presque sans explications supplémentaires.

Le sport professionnel comme bon guide

Origine du mot
Origine du mot

Il existe une opinion selon laquelle tout travail se fait désormais à la limite des capacités humaines, c'est-à-dire que si vous voulez réaliser quelque chose, vous devez faire tout votre possible, et une telle philosophie devrait devenir un mode de vie. Limitant les révolutions comme base nécessaire, mais non suffisante des réalisations humaines, encore faut-il que le hasard favorise. Autrement dit, malheureusement, mais les efforts ne sont peut-être pas justifiés. Exemplesautant que vous le souhaitez dans la vie et dans le sport.

Mais passons à l'essentiel. Le gouvernement russe a une tâche - montrer à quel point il est bon et merveilleux d'être athlétique, en forme et robuste. Mais une personne perspicace sait que le sport professionnel est synonyme de travail acharné et de résultats.

À un moment donné, le monde a été inondé d'informations faisant état de la mort de footballeurs célèbres (Foe, Feher, Puerta). Maintenant, parfois, de tristes nouvelles arrivent aussi, mais les athlètes ne meurent pas pendant le match, mais à cause du stress à l'entraînement. Qu'il s'agisse d'associer cela à un oubli des médecins ou à la négligence de la personne elle-même est une affaire personnelle pour chacun. L'essentiel est de bien réfléchir avant de consacrer sa vie au sport professionnel. Cependant, il existe une alternative plus sûre.

Mode de vie sain

Une traduction d'un mot
Une traduction d'un mot

Il n'y a rien de mal à être amateur de sport. Oui, dans le merveilleux livre "Thanatologie - la science de la mort", il est dit qu'aucun lien commun n'a été révélé entre les centenaires, à l'exception d'une bonne génétique. Mais si une personne se détruit systématiquement avec des cigarettes, des drogues et de l'alcool, il est très probable qu'elle ne vivra pas jusqu'à 90 ans. Certes, il y a toujours des accidents, mais nous ne prenons que le cours normal de la vie sans interruption.

En ce qui concerne un mode de vie sain, deux points de vue s'opposent: certains le défendent de toutes leurs forces, d'autres aussi le rejettent avec véhémence. La vérité, comme toujours, se trouve au milieu. Une attitude raisonnable envers votre corps n'a jamais fait de mal à personne. Mais l'essentiel est de prendre le fardeau par vous-même, afin de ne pas tomber en marchant, c'est-à-dire que vous ne pouvez pas suivrequelque chose juste parce que c'est à la mode. Il y a aussi des blessures dans le sport amateur, donc pas de fanatisme.

Nous avons parlé de l'origine du mot "sport", de sa signification, et même abordé le sujet des sports amateurs et professionnels.

Conseillé: