Aujourd'hui nous allons analyser en détail le sens du mot "couloirs". Considérez les domaines dans lesquels il est utilisé et d'où il vient.
Étymologie
Il est maintenant très rarement utilisé et a pratiquement disparu du discours. Il est indiqué dans le Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe et a été emprunté au français au XIXe siècle. Il vient du couloir français (couloir), qui, à son tour, a été formé à partir du mot couler (courir, couler).
Certaines sources associent l'origine du mot au latin colare, qui signifie « tamiser ». Mais cette version n'a pas de confirmation.
Le sens lexical du mot
Le plus courant est le suivant. Les salons sont des couloirs étroits et des pièces de service dans les édifices parlementaires, les théâtres et les salles de concert, qui sont conçus pour se détendre pendant les pauses et les entractes. Ici, vous pouvez prendre une interview ou échanger des points de vue sur la question en discussion. Ces salles sont situées à chaque étage du bâtiment et sont adjacentes aux salles de réunion et au hall.
Dans la sphère politique, les expressions « en coulisses » et « décision prise en coulisses » sont utilisées pour caractériser les accords non officiels « en coulisses ».
Valeur suivante -terme géographique. Les couloirs sont des creux dans les pentes des montagnes, qui sont dirigés en aval de l'eau et se rétrécissent vers le pied. Ils sont divisés en trois types: glace (recouverte de glace dense), neige (détermine le chemin de la neige et des avalanches), rocheuse (détermine le chemin de l'écoulement de l'eau et du déversement des pierres). Les produits de vieillissement roulent et forment des éboulis coniques.
Les grimpeurs utilisent souvent des couloirs pour atteindre le sommet (couloir Norton sur l'Everest).
Dans le dictionnaire explicatif de S. I. Ozhegov, il est dit que les couloirs sont l'environnement des cercles parlementaires (publics et politiques), la communication informelle dans cet environnement, ainsi que les accords secrets qui y sont adoptés. Ce dernier est tiré du Dictionnaire historique.
Utilisation correcte des formes de mots dans le discours
Maintenant, le mot n'est presque jamais utilisé au singulier. Couloir est un nom masculin inanimé (ku-lu-ar), appartient à la 2ème déclinaison, la racine est couloir-. À partir du mot, vous pouvez former l'adjectif "dans les coulisses" et l'adverbe "dans les coulisses".
Ce mot emprunté se retrouve dans divers domaines de l'activité humaine - politique, social, construction et scientifique (géographie). A ce jour, le mot "couloir" est souvent utilisé dans les conversations entre Français, en Russie on l'entend rarement.
