L'anglais est à juste titre considéré comme international. Dans de nombreux pays du monde, elle est vitale et augmente les chances d'évolution de carrière. Cet article répondra à la question du nombre de mots dans la langue anglaise et du nombre que vous devez connaître pour maîtriser la langue.
L'importance du vocabulaire dans l'apprentissage des langues
Dans le processus de maîtrise de n'importe quelle langue, y compris l'anglais, une grande attention est accordée à l'étude du vocabulaire. En améliorant leur niveau de connaissances, de nombreuses personnes essaient généralement d'augmenter leur vocabulaire afin de mieux communiquer et plus librement. Ensuite, en reliant avec compétence les bons mots, en utilisant certaines règles, une personne peut parler anglais, ainsi que comprendre la langue à l'oreille et, par conséquent, lire des livres et des textes. Cependant, beaucoup se demandent combien de mots en anglais, ainsi que ce qu'il faut apprendre pour parler pleinement. Qu'en pensent les linguistes ?
Combien de motsen anglais ?
C'est une question plutôt délicate, car il n'existe pas de système standard et universel pour compter le vocabulaire. Certains experts estiment que seuls les mots doivent être pris en compte, sans tenir compte de leurs formes de mots. Et quelqu'un, au contraire, prend tout en compte, comptant les mots d'argot, la terminologie, le vocabulaire technique. Certaines organisations fournissent des informations sur le vocabulaire et tentent de répondre à la question du nombre de mots dans la langue anglaise.
Aux États-Unis d'Amérique, dans l'État du Texas, il existe une société "Global Langwidge Monitor", qui étudie et enregistre la distribution des mots anglais. L'entreprise a commencé son activité il y a plus de dix ans, devenant progressivement une référence dans le domaine de la philologie.
Les scientifiques de cette société comptent les mots qui sont répertoriés dans des dictionnaires respectés et faisant autorité (Oxfod, Webster), les nouveaux termes dans divers médias, la littérature scientifique et technologique, les blogs Internet, les sites Web sont également pris en compte. Combien y a-t-il de mots dans la langue anglaise en ce moment ? Selon cette société, il y a maintenant plus d'un million et demi de mots. L'anglais a franchi la millionième étape le 10 juin 2007, lorsqu'une autre nouvelle unité lexicale a été enregistrée par cette organisation. L'activité de Global Langwidge Monitor est unique en son genre. Les données de cette entreprise influente sont utilisées par de nombreux chercheurs et linguistes.
Oxford faisant autoritéle dictionnaire contient environ 500 000 mots. Le même nombre de termes anglais et de mots d'argot ne sont pas inclus dans ce dictionnaire en raison de son conservatisme. Ainsi, en répondant à la question sur le nombre de mots en anglais, on peut dire: d'un demi-million à un million et demi, selon la méthode de comptage.
Comment obtenir un nouveau statut de mot
Maintenant, nous connaissons la réponse à la question de savoir combien de mots il y a dans la langue anglaise. Soit dit en passant, pour entrer dans les dictionnaires modernes et obtenir le titre d'une nouvelle unité lexicale, un mot doit d'abord apparaître dans les médias et les réseaux sociaux au moins vingt-cinq mille fois. Autrement dit, ce n'est pas assez facile, mais cela en vaut la peine - ajouter la langue de Shakespeare et d'Agatha Christie au vocabulaire.
En fait, il est très intéressant de voir comment la langue anglaise emprunte des mots à diverses langues étrangères avec tant de confiance et de simplicité (plus de 60 % de la composition lexicale est empruntée), ainsi que la facilité avec laquelle elle les crée sur sa propre. Selon les statistiques, un nouveau terme en anglais naît toutes les 96 minutes (13 mots par jour).
Combien de mots pour communiquer
Il y a déjà plus d'un million de mots. Évidemment, il est impossible de tous les connaître. Comment calculer le nombre de mots en anglais parlé ? Selon les philologues, il suffit à une personne ordinaire de connaître les 1500 mots les plus fréquemment utilisés pour communiquer dans la vie de tous les jours. Ils devraient donner une capacité de presque 100% à maintenir un discours conversationnel normal. En parlant de lecture en anglais, pourla compréhension des textes et des livres nécessite un autre chiffre - 3500-5000. Pour une bonne écriture, il est souhaitable de connaître environ dix mille mots. En général, le vocabulaire actif d'un Anglais instruit est d'environ 10 000 à 18 000 unités lexicales.
Il y a beaucoup plus de mots dans le vocabulaire passif. Le chiffre de soixante-dix mille fait d'une personne un "génie linguistique". Dans tous les cas, il faut non seulement augmenter le nombre de mots, mais aussi le faire de manière qualitative. Dans ce cas, le principe du "moins c'est plus" fonctionnera.
Combien y a-t-il de mots en russe
L'édition russe la plus respectée, par laquelle il est possible de juger de la richesse de la langue, est le Grand dictionnaire académique, qui a été compilé par les meilleurs philologues de Russie. Il contient plus de cent trente mille mots de la langue classique russe. Maintenant, les philologues travaillent sur une nouvelle édition de ce livre, qui contiendra environ cent cinquante mille mots. Le dictionnaire de V. I. Dahl, compilé avant la révolution, contient plus de deux cent mille mots.
Selon les estimations des linguistes professionnels, si nous ajoutons diverses expressions dialectales, il existe déjà plus de quatre cent mille unités lexicales. Si nous prenons également en compte les termes techniques et médicaux, les expressions informelles, le nombre de mots dépassera le demi-million.
Nouvelles tendances dans la langue
Le langage est un organisme vivant. Certains mots "disparaissent", sortent complètement du discours en direct des orateurs. Mais ils sont remplacés par de nouveaux. Par exemple, depuis la finDu 20e au début du 21e siècle, notre langue maternelle s'est enrichie d'au moins quarante mots avec une seule racine « amour »: « amoureux des livres », « amoureux de la nature », « monogame » et autres. Autre exemple frappant: le mot autrefois populaire d'origine française « price list » a été progressivement remplacé par l'anglais « price list », et le mot « make-up » cède peu à peu la place au terme à la mode « make-up ».
Les nouvelles tendances introduisent de nouveaux termes dans notre discours, qui sont formés soit à partir de mots et de phrases existants, soit en utilisant des mots empruntés: "post", "smiley", "ok", "like". Bien sûr, aucun philologue ne peut dire avec certitude combien de mots il y a en anglais et en russe. Tout dépend de la méthode de comptage.