A propos de quoi une virgule peut-elle être mise et non mise dans les mêmes cas, à première vue ? La ponctuation russe ne donne pas de réponse sans équivoque à cette question, étant à juste titre considérée comme l'une des plus difficiles au monde. De nombreuses prépositions, conjonctions et particules peuvent nécessiter une ponctuation ou rester telles quelles. Pourquoi cela arrive-t-il? Comme vous le savez, il n'y a pas de phénomènes aléatoires dans la langue. Essayons de trouver toutes les explications possibles à l'union complexe "en rapport avec quoi".
Union en bref
La fonction de l'union ressort clairement du nom. Cette petite structure utilitaire est conçue pour relier logiquement des parties d'une phrase commune, pour montrer leur relation. La classification des syndicats est diverse, attardons-nous brièvement sur les points principaux.
Les conjonctions de coordination relient des parties égales d'une phrase (j'ai acheté des pommes et des poires), les conjonctions de subordination mettent en évidence les éléments principaux et dépendants (nous sommes rentrés à la maison parce qu'il faisait froid).
Les unions simples consistent en un seul mot (et, ou, mais), elles peuvent aussi être répétées. Les conjonctions composées (parce que, parce que) ont deux mots ou plus dans leur composition.
Étroitementliée à la gradation antérieure des unions en dérivées et non dérivées. La différence est que les conjonctions dérivées peuvent être facilement confondues avec d'autres parties du discours si elles ne sont pas mises en contexte (grâce à, tandis que). Et les non-dérivés ne sont pas capables de telles transformations.
Le héros de notre aujourd'hui - l'union "en rapport avec quoi" - est subordonnant, composé et dérivé. La dernière définition nous intéressera le plus. Après tout, cela dépend de la dérivée si une virgule est placée avant "en relation avec quoi" ou non.
Phrases complexes
Il serait logique de supposer que les conjonctions de subordination sont utilisées dans les phrases complexes. Quelles sont leurs caractéristiques ?
Comme les phrases composées, ces phrases sont constituées de plusieurs bases grammaticales. Mais d'autres différences commencent. Une phrase complexe comprendra nécessairement une base principale et contrôlée.
J'ai beaucoup de travail supplémentaire à faire, alors je ramène certains de mes devoirs à la maison.
Dans cet exemple, une virgule est placée avant "associated". Et il n'y a aucun doute sur sa nécessité, car nous distinguons clairement deux bases, où la première est la cause, et la seconde (principale) est l'effet. Dans ce cas, le syndicat indique une conséquence (une personne ramène du travail à la maison), qui se produit pour une certaine raison (une personne a beaucoup de travail supplémentaire).
Mais y a-t-il une virgule après "en relation avec quoi" ? La réponse est négative. L'Union doit être étroitement liéeavec la racine à laquelle il se réfère.
Transformation inhabituelle
Cependant, il y a un cas où une virgule est placée après l'union que nous considérons. Il s'agit d'une construction "due au fait que". Essayons de changer l'exemple ci-dessus et de suivre les changements. Le sens de la phrase reste le même. Mais maintenant l'union "en connexion" indique déjà la raison:
Parce que j'ai beaucoup de travail supplémentaire à faire, j'emporte certains devoirs à la maison.
J'apporte quelques devoirs à la maison parce que je n'ai pas à faire beaucoup de travail supplémentaire.
Comme vous pouvez le voir dans les exemples, la cause et l'effet peuvent être interchangés. Maintenant, la construction relative "par cela" a également été ajoutée à l'union - elle a toujours une virgule dans sa composition. Cependant, dans ce cas, une virgule est placée à côté de l'union "in connection" d'un seul côté.
Phrases simples
L'union "in connection" n'est pas toujours utilisée dans les phrases complexes. Prouvons-le avec l'exemple suivant:
Les incendies sont strictement interdits en raison du risque accru d'incendie.
"L'augmentation du risque d'incendie" n'est pas une base indépendante, mais seulement une circonstance de la raison indiquée par le syndicat "en relation". Une virgule est-elle nécessaire dans ce cas ? Pas nécessaire.
Il convient de noter qu'il est tout à fait possible de commencer une phrase par cette circonstance si notre objectif est d'insister sur la raison.
En raison de la promotionles feux de joie à risque d'incendie sont strictement interdits.
Le chiffre d'affaires de la papeterie
Les unions dérivées sont fermement ancrées dans le discours familier, le journalisme et les documents officiels, adoptant leur vocabulaire et leur structure de phrase spécifiques. C'est ainsi que l'expression purement cléricale "en relation avec ce qui précède" est apparue. Une option plus sophistiquée est également possible - "en relation avec ce qui précède".
En relation avec ce qui précède, je vous demande d'accepter la candidature de Novoseltsev A. E. au poste de chef du département de l'industrie légère.
Il est clair qu'avant cela, le document énumérait les mérites de l'employé et justifiait sa compétence. Tout ce "ce qui précède" était la raison du dépôt de la demande, mais nous ne le voyons pas dans cette proposition. Par conséquent, après "en relation avec ce qui précède", la virgule n'est pas non plus mise.
Phrases interrogatives
Revenons à la première phrase de l'article. Cette fois, ce sera un exemple.
A propos de quoi une virgule peut-elle être placée et ne pas être mise dans les mêmes, à première vue, des cas ?
Cette phrase a également une seule racine grammaticale, ce qui signifie qu'elle ne nécessite pas de virgules supplémentaires. On peut facilement remplacer "en rapport avec quoi" par un simple "pourquoi" ou un "pour quelle raison" plus complexe. Ces phrases ne sont pas non plus séparées par des virgules, car elles ne peuvent pas exister par elles-mêmes.
Quand un syndicat n'est pas un syndicat
Dans le premier chapitre de l'article, nous avons rappelé le caractère dérivé de l'union "en connexion". Prétexte"in" et le nom "connexions" ont été utilisés ensemble si souvent qu'ils sont devenus un tout sémantique unique - une union. Cependant, il existe également des cas peu fréquents où chacun de ces éléments est utilisé dans son sens direct et original.
Actuellement, il y a peu d'interférences avec le poste de commandement central.
Immédiatement, l'emphase dans le mot "connexions" attire l'attention - maintenant elle tombe sur la première syllabe. C'est un indicateur certain que le mot est utilisé dans son sens direct, se référant peut-être aux radiocommunications ou au télégraphe. La phrase est simple dans sa composition, avec une base grammaticale, ce qui signifie que les virgules ne sont pas nécessaires ici.
Il convient de noter que de telles utilisations sont extrêmement rares et limitées à des applications spécifiques. Le plus souvent, "en connexion" est utilisé dans le discours précisément comme une union complexe, indiquant une conséquence ou une cause.
Encore une fois sur les alliances
Alors, quand une virgule est-elle placée - avant ou après l'union "en connexion" ? Ou peut-être des deux côtés ?
- Si la phrase est complexe, mettez une virgule avant cette union, à moins, bien sûr, qu'elle soit au tout début.
- Si nous avons affaire à la construction "du fait que" - une virgule est placée uniquement après l'union.
- Dans les phrases simples et interrogatives, l'union n'est pas séparée par des virgules.
- Si ce n'est pas une conjonction, mais un nom avec une préposition, ils ne sont pas non plus marqués sur la lettre avec des signes de ponctuation.
En généralvous pouvez voir que l'union "en connexion" n'est jamais distinguée par des virgules des deux côtés, car elle, étant subordonnée, est toujours étroitement liée à l'une des tiges grammaticales.
L'organisation des signes de ponctuation en russe uniquement à première vue semble être une tâche difficile. Si vous réfléchissez au moins un peu aux raisons pour lesquelles une virgule est présente dans une phrase (ou non), tout peut être facilement décomposé en étagères grammaticales. La répétition répétée est sûre de développer un sens de l'intuition dans les cas les plus déroutants.
Des exemples corrects et mémorables pour chaque point de la règle aident également à surmonter les difficultés. Trouvez vos propres exemples courts et amusants - avec eux, la grammaire du grand et du puissant ne fera pas du tout peur !
