Tout le monde sait qu'un signe de ponctuation est un point, une virgule, un point d'interrogation et un point d'exclamation. Qu'y a-t-il d'autre et pourquoi sont-ils nécessaires ?
Essence
Le signe de ponctuation est une unité graphique non alphabétique du langage qui aide à structurer le texte écrit. Leur utilisation est régie par des règles de ponctuation propres à chaque langue. Ils ne sont pas toujours faciles à apprendre, il y a donc beaucoup d'erreurs dans cette section. Ainsi, lors de l'apprentissage des langues étrangères, très peu de programmes incluent la ponctuation. Cependant, cette section n'est pas moins importante que la grammaire ou l'orthographe, bien qu'elle ne soit nécessaire qu'à l'écrit. Que sont donc les signes de ponctuation ?
Liste
Les unités de ponctuation de base dans n'importe quelle langue sont le point, la virgule, les points d'interrogation et d'exclamation. Avec leur aide, vous pouvez exprimer correctement votre pensée, mais pas toujours avec une précision suffisante. Au total, dix icônes sont utilisées en russe moderne: en plus des icônes déjànommé, il s'agit d'un tiret et de deux-points, qui seront discutés séparément. De plus, ce sont des parenthèses et des guillemets qui ont une fonction de séparateur. Aussi une ellipse, qui termine la pensée, et un point-virgule, jouant le même rôle, mais dans la même phrase.
Comme vous pouvez le voir, la liste n'est pas longue, mais chacune des unités de ponctuation répertoriées a son propre objectif. Parfois, ils sont interchangeables, mais le plus souvent ils ne le sont pas.
Classification
Il existe plusieurs options pour séparer les unités de ponctuation. Tout d'abord, sur la base de l'appariement. C'est-à-dire que dans le cas de la mise en place d'un signe de ponctuation, il est nécessaire de le compléter par un second. Les parenthèses, les guillemets, ainsi que les doubles virgules et les tirets peuvent être classés comme des doubles.
Selon la deuxième classification, tous les signes de ponctuation peuvent être divisés en 3 catégories. Par exemple, ceux-ci:
- Signes d'emphase. Ils sont destinés à marquer les limites de diverses constructions syntaxiques et de l'isolement. C'est à cette catégorie qu'appartiennent les signes appariés. Ils vous permettent de structurer clairement la phrase et de voir ses parties significatives.
- Signes de section. Ils marquent la frontière entre des phrases indépendantes, y compris celles dans des structures complexes. De plus, ils indiquent le type de phrase selon le but de l'énoncé. Cela inclut tout ce qui n'était pas inclus dans le premier paragraphe.
- Parfois, une ligne rouge est mise en surbrillance séparément. Cela dénote un changement de sujet ou une nouvelle tournure dans une histoire ou un discours.
Fonctions
Il peut sembler que dans le monde moderne la ponctuation est déjà un atavisme. En règle générale, les phrases peuvent être distinguées même sans points, et même sans virgules, on voit le plus souvent clairement ce qui est en jeu. Que dire d'autres signes beaucoup moins fréquents ? Et pourtant, il est extrêmement difficile de s'en passer.
Premièrement, ils vous permettent de faire des pauses mentales et de délimiter des phrases sans transformer le texte en un fouillis insensé de lettres et de mots. Deuxièmement, ils transmettent un grand nombre de nuances différentes - incertitude, demi-affirmation, etc. Sans un outil aussi puissant que la ponctuation, cela serait très difficile à réaliser. De plus, il serait extrêmement difficile de comprendre les documents officiels, les accords et les contrats sans signes de ponctuation. Une virgule placée au mauvais endroit peut complètement changer le sens de toute la phrase - et ce n'est pas une blague.
Donc, le rôle des signes de ponctuation est important, peu importe comment leurs adversaires soutiennent le contraire. Après tout, de nombreux linguistes sont d'avis que toute introduction inutile à une langue ne colle tout simplement pas, tandis que les parties significatives sont conservées de toute façon. Et puis, la fameuse "exécution impardonnable" - ce n'est qu'un exemple, mais en fait il y en a des milliers. Tout signe de ponctuation est une partie importante d'une phrase qui ne doit pas être négligée.
Histoire de l'émergence et du développement
Il est difficile d'imaginer comment vous pouvez vous passer de ponctuation, mais la situation actuelle s'est développée relativement récemment, et peut-être que le processus de développement de cette section linguistique est toujours en cours. Néanmoins, il est très intéressant d'observer comment l'origine et le développement deponctuation.
Le signe de ponctuation le plus ancien est un point, que l'on trouve dans les anciens monuments écrits russes. Mais son utilisation n'était en aucun cas réglementée et l'emplacement sur la ligne était différent - pas en bas, mais au milieu. Les règles de mise en scène se sont rapprochées des règles modernes vers le XVIe siècle.
La virgule s'est répandue vers le 15ème siècle. Son nom vient d'un verbe désuet signifiant arrêter, retarder. Dans ce cas, le mot "balbutiement" aura la même racine. Et les plus observateurs remarqueront encore une chose. Par exemple, le fait que "ponctuation" remonte étymologiquement à la même racine.
La plupart des autres signes étaient d'usage courant avant le 18ème siècle. Lomonosov, Karamzin et de nombreux autres scientifiques éminents ont contribué à leur vulgarisation. Les règles de ponctuation modernes de la langue russe ont été adoptées en 1956 et sont toujours en vigueur.
Utilisation correcte de la ponctuation
Ce n'est pas toujours facile de ponctuer. A la fin d'une phrase, il y a quatre options à choisir, et même à l'intérieur d'une phrase… Il n'est pas surprenant que tant de temps soit consacré à l'étude de la ponctuation. Se souvenir de toutes les règles sera peut-être un peu difficile, mais les principales sont simplement nécessaires.
Virgules: utilisation correcte
Parce que ce signe est le plus courant, il n'est pas surprenant qu'il soit celui qui cause le plus de problèmes. Une virgule est un signe qui sépare les phrases simples des complexes. Pourtant elleutilisé dans les énumérations, pour mettre en évidence les constructions d'introduction, les applications, pour séparer les phrases participiales, adverbiales et comparatives, et à de nombreuses autres fins. Les énumérer tous est peut-être assez difficile, car il s'agit d'une partie importante du programme scolaire. Cependant, gardez à l'esprit que la virgule déclenche toujours le traitement. Les signes de ponctuation nécessitent une attention particulière, et négliger les règles de leur placement pour un locuteur natif est, avant tout, un manque de respect pour sa propre personne.
Discours direct et dialogue
C'est ce sujet qui pose le plus de difficultés tant aux écoliers qu'aux adultes. Et s'il y a moins de problèmes avec le dialogue, parce que les tirets sont simplement placés avant chaque ligne, alors les signes de ponctuation dans le discours direct deviennent juste une pierre d'achoppement, surtout si les mots d'introduction sont encore utilisés.
Afin de formater correctement cette partie du texte, vous devez savoir que la réplique elle-même, ainsi que ses propres signes de ponctuation, sont entre guillemets. Si des mots d'introduction sont utilisés, une virgule est utilisée à la place d'un point, qui dans ce cas est retiré de la déclaration. Les points d'interrogation et d'exclamation sont toujours conservés. Quant à la conception des mots de l'auteur, elle dépend de l'articulation des répliques. S'il s'agit d'une seule phrase interrompue par une explication, elle est écrite avec une lettre minuscule et séparée par un tiret et deux-points. Une seule paire de guillemets est placée - au début et à la fin du discours direct. Cela semble probablement un peu déroutant en théorie, mais il est facile de le comprendre dans la pratique.
Utiliser des tirets et des deux-points
La grammaire en russe implique l'existence de phrases non syndiquées, ce qui signifie que les signes de ponctuation ci-dessus sont demandés. Leur but est à peu près le même, et ils peuvent tous deux être remplacés par une virgule, qui, cependant, ne transmettra pas les nuances souhaitées.
Un deux-points est nécessaire si la partie suivante ou même une phrase simple entière révèle plus complètement le sens de la précédente, ajoute des détails, etc. Un tiret - dans la situation opposée. Bien sûr, ils ont d'autres fonctions, mais ils constituent également une partie suffisamment importante du programme scolaire qui mérite un examen détaillé.
Différences de ponctuation entre les langues russes et européennes
Lorsque nous étudions notre langue maternelle, nous ne pensons pas toujours aux signes de ponctuation qui existent dans les dialectes étrangers, et s'ils ont la même fonction. Bien sûr, les règles de ponctuation sont également différentes, mais nous n'en parlons pas maintenant.
L'espagnol en est un parfait exemple. Les phrases interrogatives et exclamatives y sont mises en évidence de manière plus visible, car les signes correspondants sont placés non seulement à la fin, mais également au début des phrases, de sorte qu'ils sont appariés avec des guillemets ou des crochets.
Soit dit en passant, en anglais, vous pouvez souvent trouver un tiret au lieu d'une ellipse à la fin d'un discours direct. Et les Grecs peuvent mettre [;] au lieu d'un point d'interrogation. Difficile de deviner sans savoir. Il n'est donc pas toujours utile de penser aux règles établies par la langue russe. Les signes de ponctuation et leur utilisation sont différents partout.
Langues orientales
Japonais et chinois restent fidèles à la tradition, malgré l'influence de l'Europe. Ainsi, le point ressemble à un cercle et est parfois placé au centre de la ligne, et parfois de la même manière qu'une ligne régulière. Cela a été fait pour éviter toute confusion, car le caractère européen pourrait être confondu avec une partie du dernier hiéroglyphe.
Il existe également deux types de virgules: régulières et en forme de larme. Le premier, par exemple, sépare les phrases simples dans le cadre d'un complexe, et le second - les membres homogènes.
Signes de ponctuation peu connus
Il peut sembler que la liste ci-dessus est plus qu'exhaustive. Mais, curieusement, ce n'est pas le cas. Alors, quels sont les signes de ponctuation que peu de gens connaissent et qui ne sont pratiquement pas utilisés ? Un peu plus d'une dizaine des plus célèbres sont distinguées:
- Interrobang. Cette combinaison d'un point d'interrogation et d'un point d'exclamation dans une unité semble exotique, mais intéressante. Bien sûr, il est plus facile et plus familier d'écrire " ? !", d'autant plus que le sens sera le même, mais les partisans de l'introduction de l'interrobang pensent qu'il semble plus représentatif à l'écrit.
- Point d'interrogation rhétorique. Il a été utilisé pendant une vingtaine d'années au tournant des XVIe et XVIIe siècles. En fait, c'est une image miroir d'un point d'interrogation régulier.
- Astérisme. Auparavant, les chapitres ou leurs parties étaient séparés les uns des autres par ce signe même, qui est trois astérisques disposés en forme de triangle. Mais il y a assez longtemps, ils ont été remplacés par le même astérisme, maissitué sous la forme d'une ligne droite.
- Un signe ironique. Il peut sembler qu'il ressemble trop à la rhétorique, bien qu'il soit plus petit, situé au-dessus de la ligne et ait une fonction complètement différente, comme son nom l'indique. A été inventé au 19ème siècle.
- Signe d'amour. Sa fonction est également évidente à partir du nom, et elle-même est une combinaison de deux questions interrogatives, en miroir l'une de l'autre, avec un point.
- Signe de consensus. C'est une combinaison de deux exclamations avec un point. Exprime une démonstration de bonne volonté ou une salutation.
- Signe de confiance. Remplir la fonction de souligner une opinion forte concernant la déclaration énoncée. Représente un point d'exclamation barré d'une courte ligne horizontale.
- Virgule interrogative. Il est utilisé pour souligner l'intonation interrogative dans une seule phrase. Par analogie avec lui, il y a un point d'exclamation.
- Signe sarcastique. C'est une sorte d'escargot avec un point à l'intérieur et il est protégé par le droit d'auteur. Utilisé pour souligner séparément que la phrase qui suit contient du sarcasme.
- Signe Snark. Il peut également être tapé sur un clavier normal, car il ne s'agit que d'un point suivi d'un tilde - [.~]. Il est utilisé pour montrer que la phrase qui suit n'est pas censée être prise littéralement et a un sens caché.
Un ensemble assez intéressant, mais pour beaucoup, il semble redondant. Et bien que le rôle de certains de ces signes semble nécessaire, le langage finalementrepousse les choses inadaptées et inutilisées. C'est probablement ce qui s'est passé dans ce cas.
Néanmoins, les langues naturelles sont loin d'être la seule discipline qui possède le concept de ponctuation. Cependant, ce sujet nécessite un examen séparé. Il serait beaucoup plus approprié de considérer l'influence des tendances modernes sur la ponctuation.
Ponctuation et nétiquette
Étant donné que la communication sur Internet implique au départ le plus souvent l'informalité, certaines simplifications et le mépris des règles de la langue russe (et pas seulement) sont tout à fait naturels. Il y avait même un concept d'étiquette de réseau, qui inclut la question de savoir comment ponctuer.
Ainsi, par exemple, un point à la fin d'un long dialogue est un signe que l'interlocuteur veut clore le sujet. Dans d'autres cas, cela semble grossier et froid. Un grand nombre de points d'exclamation signifie, selon le contexte, des émotions négatives ou positives violentes. Une ellipse peut montrer le désespoir, la prévenance, la mélancolie et d'autres nuances d'humeur qui peuvent difficilement être qualifiées de positives. La disposition des virgules dans la communication en réseau fait rarement l'objet d'une réflexion sérieuse, car le but est de transmettre l'essentiel à l'interlocuteur, et la conception de la pensée dans ce cas est secondaire. Néanmoins, il est impossible de négliger le placement des points d'interrogation - ce sont de mauvaises manières.
Bien que ces règles diffèrent des règles générales, elles sont faciles à retenir. Et, bien sûr, il faut garder à l'esprit qu'elles ne concernent pas la correspondance commerciale et officielle, qui doit être rédigée correctement etavec compétence. Le signe de ponctuation est un outil puissant qui doit être utilisé avec précaution.
