Pour devenir traducteur professionnel ou professeur de langues étrangères, vous avez besoin non seulement du désir de l'étudiant, mais aussi du haut professionnalisme des enseignants de l'université où il reçoit sa formation. Toutes les universités ne peuvent pas se vanter d'avoir une base linguistique de qualité, beaucoup manquent de cours pratiques avec de vrais locuteurs natifs. Vous trouverez ci-dessous une liste d'instituts de langues étrangères qui sont garantis pour fournir des connaissances de niveau international.
Université linguistique de Moscou
L'un des plus anciens instituts de langues étrangères, auquel des centaines d'étudiants aspiraient et aspirent à entrer, est l'Université linguistique de Moscou (MSLU), qui a commencé son activité en 1930.
Malgré le fait qu'au départ l'université n'enseignait que les professions liées aux langues, la liste des spécialités s'est considérablement élargie. Par exemple, ici, vous pouvez devenir culturologue,théologien, avocat, psychologue, sociologue, etc.
Programmes de langage de profil:
- Linguistique.
- Relations étrangères.
- Traduction et études de traduction.
- Études régionales étrangères.
- Linguistique et critique littéraire.
Université d'État d'Irkoutsk
Un institut unique de philologie, de langues étrangères et de communication médiatique opère à l'Université d'État d'Irkoutsk, qui présente un profil intéressant pour les étudiants d'autres pays - "Soutien linguistique à l'entrepreneuriat".
De plus, vous pouvez suivre une formation dans les spécialisations suivantes:
- Traduction et études de traduction.
- Soutien linguistique pour l'analyse régionale.
- Soutien linguistique pour l'hôtellerie et le tourisme.
- Méthodologie et théorie de l'enseignement des langues étrangères.
Université fédérale de Sibérie
L'Institut de philologie et de communication linguistique opère à l'Université fédérale de Sibérie. Dans le cadre de l'institut, il existe un département de langues étrangères avec des départements:
- Théories des langues germaniques.
- Langues romanes.
- Langues orientales.
- Le russe comme langue étrangère.
Il existe également des départements distincts de langues étrangères pour l'ingénierie, l'humanitaire et les sciences naturelles.
L'institut a trois programmes: "Linguistique", "Philologie", "Journalisme".
Moscou Pédagogiqueuniversité
MPGU forme des enseignants depuis plus de 140 ans, le développement de l'université s'est accompagné des changements et des exigences modernes du pays et du monde.
En 1948, il est devenu nécessaire de créer une faculté de langues étrangères, et en 2016 l'Institut d'État des langues étrangères a été créé sur sa base.
La formation s'effectue selon deux profils principaux: "Pédagogie", "Linguistique".
Les étudiants peuvent obtenir un double master avec l'Université pédagogique polonaise.
Principaux départements de l'Institut des langues étrangères:
- Linguistique contrastée.
- Langues romanes.
- Théories et pratiques de la traduction.
- Allemand.
- Vocabulaire et phonétique de la langue anglaise.
- Langues orientales.
Université russe des sciences humaines (RGGU)
À l'Université des sciences humaines, l'Institut de linguistique a commencé son existence en 1995 sous la forme d'une faculté.
Profils et spécialisations proposés par InstitutLangues étrangères:
- Linguistique informatique.
- Théorie du langage.
- Traduction et études de traduction.
- Linguistique appliquée et fondamentale.
- Pratique et théorie de la communication interculturelle.
Langues possibles à apprendre: hindi, espagnol, arabe, anglais, français, allemand, portugais, chinois, norvégien, lituanien, néerlandais, japonais.
Université d'État de Moscou
Moscow State University est une université avec des centaines de spécialités, c'est aussi un institut de langues étrangères. Une unité structurelle spéciale travaille pour enseigner aux étudiants - l'École supérieure de traduction (faculté spéciale).
Les candidats peuvent choisir les programmes suivants: « Linguistique » (avec les profils « International Business Support » et « Translation »), « Translation and Translation Studies ». Niveaux d'études: licence, spécialisation, master.
Langues possibles à apprendre: chinois, français, allemand, espagnol, anglais.
Université de l'Amitié des Peuples
L'Institut des langues étrangères PFUR est l'une des universités les plus populaires parmi ceux qui souhaitent étudier d'autres dialectes et cultures. Cela est dû non seulement à une bonne base scientifique, mais aussi aux énormes possibilités de communication avec des locuteurs natifs, car il y a des centaines d'étudiants du monde entier à l'Université RUDN.
Spécialisations proposées pour les bachelors et les masters:
- Linguistique avec profils "Méthodologie et théorie de l'enseignement des langues", "Traduction et études de traduction".
- Pédagogie sociale.
- Études régionales étrangères.
- Théorie de la communication, traduction simultanée.
- Relations publiques internationales.
Université d'État de Novossibirsk
L'Université d'État de Novossibirsk, représentée par l'Institut humanitaire, propose aux candidats de recevoirles spécialités linguistiques suivantes:
- Linguistique.
- Études orientales et africaines.
- Philologie.
- Linguistique appliquée et fondamentale, etc.
Une coopération a été établie avec des pays tels que les États-Unis, la France, le Canada, la Corée du Sud, l'Autriche, le Japon, l'Allemagne, etc.
NSU sur la base de l'institut a organisé plusieurs centres thématiques qui aident les étudiants à comprendre le mode de vie, les traditions d'un pays particulier, la culture. Par exemple, il existe des centres en Italie, au Japon, à Cambridge, en France, etc.
En plus des universités et des instituts de langues étrangères présentés, il existe bien sûr encore des universités dignes. Afin de choisir la meilleure option pour vous-même, vous devez étudier les avis des étudiants, les diplômes scientifiques et les réalisations du personnel enseignant, ainsi que la pratique internationale à l'université qui vous intéresse.
