Comment se fait l'analyse lexicale d'un mot ? Vous apprendrez la réponse à la question posée à partir de cet article. De plus, plusieurs exemples d'une telle analyse seront présentés à votre attention.
Informations générales
L'analyse lexicale d'un mot est effectuée à l'aide de divers dictionnaires linguistiques, à savoir explicatif, phraséologique, dictionnaire d'antonymes, de synonymes et d'homonymes.
Il convient de noter en particulier qu'une telle analyse vise l'unité lexicale de la langue russe, indiquant des caractéristiques telles que:
- unicité ou, au contraire, ambiguïté du mot;
- la sorte de sa signification lexicale dans un cas particulier;
- synonymes;
- origine du mot;
- antonymes;
- appartenance du mot au vocabulaire, à usage limité, ou vocabulaire commun;
- liens phraséologiques de telle ou telle expression.
L'analyse lexicale d'un mot est un type d'analyse facultatif pour la pratique scolaire ordinaire. En règle générale, une telle analyse n'est pas donnée comme tâche de contrôle.
Schéma généralement accepté
Afin d'analyser correctement un mot, vous devez respecter le schéma suivant:
- Déterminer le sens lexical d'un mot dans un contexte particulier.
- Si l'expression sélectionnée est à plusieurs valeurs, vous devez alors spécifier ses autres valeurs (si nécessaire, vous pouvez utiliser le dictionnaire explicatif de la langue russe).
- Définir le type de sens lexical dans un contexte particulier (direct ou figuré).
- Si la valeur est figurative, son apparence doit être caractérisée.
- Construire une série synonyme pour le mot dans son sens courant.
- Une sélection d'antonymes pour le mot sélectionné.
- Déterminer la propriété d'un mot, c'est-à-dire s'il est à l'origine russe ou s'il a été emprunté à une langue complètement différente.
- Établir si le mot sélectionné appartient au vocabulaire restreint ou courant.
- Déterminer si une expression donnée est obsolète.
- Inclusion de ce mot dans les unités phraséologiques.
Exemples d'analyse de mots
Pour comprendre comment s'effectue l'analyse lexicale d'un mot, il ne suffit pas de connaître les caractéristiques d'une telle analyse et son schéma. Après tout, toute connaissance théorique doit nécessairement être soutenue par des travaux pratiques. Pour ce faire, nous avons décidé de porter à votre connaissance quelques exemples de mots différents ayant fait l'objet d'une analyse lexicale.
Analyse lexicale du mot "tondeuse"
AlorsAnalysons le mot "faucheur", qui est inclus dans la phrase suivante: "Le faucheur a parcouru les steppes rapidement fauchées."
1. Un faucheur est une personne qui se livre à tondre, c'est-à-dire à couper de l'herbe ou des céréales avec une faux ou une faucheuse traditionnelle.
2. Le mot "tondeuse" a plusieurs significations, à savoir:
- celui qui tond;
- un couteau lourd et large conçu pour gratter quelque chose ou fendre une torche;
- mille unités monétaires (argot).
3. Le sens du mot "tondeuse", dans lequel il est utilisé dans la phrase, est direct.
4. Les synonymes du mot "tondeuse" sont "tondeuse" ou "tondeuse".
5. L'origine du mot "tondeuse" vient du russe natif.
6. Dans le premier et le deuxième sens, ce mot est couramment utilisé. Quant au troisième, dans ce cas, il n'est utilisé que dans un style familier.
7. Le mot "tondeuse" est obsolète. En conséquence, cela ne fait pas partie du vocabulaire actif des gens modernes.
Analyse lexicale du mot "golden"
Analysons le mot "doré", qui est inclus dans la phrase suivante: "L'automne doré est arrivé."
1. L'automne doré est la période de l'année où tous les arbres et les herbes jaunissent et ressemblent à une nuance d'or (métal).
2. Le mot "doré" a plusieurs significations, à savoir:
- fait d'or;
- brodé d'or;
- calculé au cours de l'or;
- comme de l'or;
- beau, très bon et merveilleux;
- de bon augure et le plus heureux;
- bien-aimé, cher (en référence à quelqu'un);
- noms minéralogiques et botaniques.
3. Le sens est portable.
4. Le type de signification figurative de l'expression "automne doré" est une métaphore (signifie similaire à la couleur de l'or).
5. Les synonymes de l'expression « doré » sont les suivants: jaune, beau, merveilleux, fabuleux, ravissant, etc.
6. Le mot "doré" a les antonymes suivants: sale, dégoûtant, méchant, mauvais.
7. Origine - natif russe.
8. Cette expression est d'usage courant. Il peut être utilisé dans n'importe quel style de discours.
9. Le mot "doré" n'est pas obsolète. En conséquence, il fait partie du vocabulaire actif des gens modernes.
Analyse lexicale d'autres mots
Voici quelques exemples:
Analyse lexicale du mot "fantastique" dans la phrase "J'ai vu assez de films fantastiques":
1. Film fantastique - inventé par la fantaisie et n'existant pas vraiment.
2. Le mot "fantastique" a plusieurs significations, à savoir: magique et fantaisiste; incroyable et irréalisable; inexistant et fantastique.
3. Le sens est direct.
4. Les synonymes du mot sont les suivants: incroyable, renversant, ne correspondant pas à la réalité.
5. A les antonymes suivants: ordinaire, banal.
7. Origine -emprunté à l'anglais (fantastique).
8. Cette expression est d'usage courant. Il peut être utilisé dans n'importe quel style de discours.
9. L'expression n'est pas obsolète. En conséquence, il fait partie du vocabulaire actif des gens modernes.
Analyse lexicale du mot "gentillesse" dans la phrase: "Par bonté de cœur, il a donné tous ses vêtements":
1. Par gentillesse - une qualité spirituelle, exprimée dans une attitude bienveillante et douce envers quelqu'un.
2. Le mot "gentillesse" n'a qu'un sens.
3. Le sens est direct.
4. Les synonymes du mot sont les suivants: bon, de bonne humeur, de bonne humeur, philanthrope.
5. A les antonymes suivants: mauvais, cruel.
7. Origine - natif russe.
8. Cette expression est d'usage courant. Il peut être utilisé dans n'importe quel style de discours.
9. L'expression n'est pas obsolète. En conséquence, il fait partie du vocabulaire actif des gens modernes.
10. Il est utilisé dans les unités phraséologiques suivantes: par bonté de l'âme, bonté aveugle, etc.
