Cet article se concentrera sur le mot "parler". Ce verbe a plus d'un synonyme. Vous pouvez choisir plusieurs options avec une variété de nuances de sens. Ils seront adaptés à un contexte particulier. Mais d'abord, il est important de déterminer le sens du verbe "parler".
Interprétation du mot
Tout d'abord, vous devez comprendre ce que signifie réellement le verbe "parler". Nous choisirons un synonyme plus tard. Utilisons un dictionnaire explicatif. Cette unité vocale a plusieurs nuances de sens, qui sont cependant interconnectées (selon le dictionnaire d'Efremova):
- Être capable de parler.
- Être capable de parler une langue étrangère.
- Exprimez vos pensées.
- Dites quelque chose sous forme écrite ou verbale.
- Avoir une conversation avec quelqu'un.
- Indiquer ou témoigner de quelque chose.
- Apparaître dans les actes (par exemple, la richesse indique la présence d'argent).
Le concept de synonymes contextuels
En linguistique, il existe un concept de synonymes contextuels. C'est-à-dire que certains mots peuvent se remplacerami uniquement dans certaines situations de parole. Le fait est que le verbe "parler" a un sens assez large. Dans le dictionnaire des synonymes, il existe plusieurs options pour remplacer ce mot. Mais vous devez faire attention à faire un remplacement afin qu'il ne brise pas le sens de la déclaration.
Par exemple, il y a les mots "talk" et "talk". Ils ont à peu près la même signification - transmettre des informations. Disons que vous avez la phrase suivante: "Les bonnes actions témoignent de la beauté de votre âme."
Dans ce cas, le verbe "dire" ne peut pas être remplacé par le mot "parler". L'offre perd tout son sens. Il est plus approprié d'utiliser le mot "témoigner".
C'est-à-dire que lorsque vous choisissez un synonyme, vous devez vous concentrer sur le contexte. Ce n'est qu'ainsi que vous pourrez exprimer correctement vos pensées.
Mots ayant des significations similaires
Prenons des synonymes pour le mot à dire. Selon le contexte, vous pouvez utiliser plusieurs options:
- Chat. Les vieilles femmes parlaient lentement de politique.
- Diffusion. La radio annonce que le dégel va bientôt commencer.
- Cri. Les femmes du bazar faisaient un bruit si ennuyeux que je voulais leur cacher.
- Être un signe. Une température élevée est le signe d'un dysfonctionnement grave du corps.
- Parler. Il est interdit de parler fort dans la bibliothèque.
- Connaître la langue. Innokenty Pavlovitch parle espagnol et chinois.
- Expliquez. Le jeune éclaireur expliquait de manière quelque peu chaotiquefaits.
- Parlez avec vos dents (ce synonyme de "parler" est un idiome). Peu importe comment nous avons parlé des dents, nous avons quand même arrêté tous les tours.
- Asserter. Je peux affirmer avec confiance que notre cabinet fermera bientôt ses portes.
- Parle. Le colonel parlait de choses importantes liées aux besoins de l'armée.
- Chatter. Les enfants bavardaient sans arrêt, mais je ne comprenais rien.
- Témoigner. Le doute de soi indique que vous doutez de vos propres capacités et que vous n'êtes pas prêt à prendre des décisions.
- Expliquez. L'ambassadeur a parlé avec tant d'élégance, comme s'il avait été spécialement formé à l'éloquence.
Vous pouvez remplacer le verbe "parler" par ces mots. Le synonyme doit s'adapter à la situation et transmettre correctement vos pensées. Si vous sentez que tel ou tel mot ne convient pas, il est préférable d'utiliser un autre synonyme.
