La langue russe est aussi belle que difficile. De plus, à la fois pour les étrangers, et parfois pour ceux qui le parlent depuis leur plus tendre enfance. Les plus grandes difficultés surviennent avec la combinaison stylistique des mots, l'orthographe et, bien sûr, la ponctuation. De nombreuses règles sont complexes en ce sens qu'elles comportent de nombreuses nuances et exceptions. Par exemple, une virgule avant la conjonction "ou". Cet article sera consacré à une analyse détaillée de cette règle.
Pourquoi avons-nous besoin de conjonctions en russe
Cette partie de service du discours remplit une fonction syntaxique, fournissant un lien entre les mots d'une phrase. Des combinaisons non syndiquées sont également possibles, mais ne transmettent pas beaucoup d'éléments importants de sens.
La classification de ces parties du discours est très étendue. Ils sont simples et composés, simples et doubles, appariés et non appariés, etc. Selon leur fonction dans la phrase, ils sont divisés en deux autres groupes - coordination et subordination. Et en termes de sens, ils peuvent être divisés en plus de 15 types, y compris explicatif, mode d'action, objectifs, connexion, adversatif, division et bien d'autres. Nous examinerons le dernier de ces types dans cet article. Et concentrons-nous en détail sur l'un des exemples d'unions séparatives, ainsi que sur les règles de sa ponctuationdédouanement.
Signification de union
En termes de sens, ce mot exprime la division ou l'opposition. Une telle alliance est utilisée lorsque la situation décrite en exclut une autre.
Par exemple, deux objets ou phénomènes sont opposés:
Elle achètera du lait ou du kéfir.
Les signes de tous les objets peuvent être séparés ou contrastés:
Soit il est courageux, soit il est fou.
Souvent les actions deviennent l'objet d'opposition:
Ouvrez la porte ou nous la défonçons !
Très probablement, vous avez déjà remarqué que dans certains des exemples donnés, une virgule est placée avant le mot "ou", alors que dans d'autres ce n'est pas le cas. Qu'est-ce qui l'affecte ? Tout d'abord, les caractéristiques de l'offre elle-même.
Syndicat unique avec des membres homogènes
Dans une phrase simple, il arrive souvent que ses membres individuels répondent à la même question et se réfèrent au même mot. Il peut s'agir de deux (ou plusieurs) prédicats, définitions, ajouts, circonstances. De tels membres de la phrase sont dits homogènes.
Ils peuvent être séparés par des virgules:
Un son calme, doux et mélodique a été entendu.
Peut-être précédé de deux-points:
Il y avait de la vaisselle sur la table: des tasses, des assiettes, une bouilloire.
Aussi souvent utilisé les unions "et", "a", "mais". Dans certains cas, des membres homogènes sont reliés par une union séparative. Le sens d'une telle phrase est de séparer quelque chose de similaire (objets, signes).
Regardons des exemples, comme avant"soit" est une virgule dans de tels cas, et si c'est du tout.
Quand il faisait beau, ils allaient généralement pique-niquer ou se promenaient dans le quartier.
Il allait à Paris ou à Londres.
Les entrées peuvent être imprimées par ordinateur ou écrites à la main.
Comme nous pouvons le voir, une union avec une fonction de séparation relie différents types de membres homogènes d'une phrase. Y a-t-il une virgule avant "ou" dans de tels cas ? Non, pas.
Conjonction simple dans une phrase composée
La base grammaticale - le sujet et le prédicat - peut être présente non seulement au singulier. Si une phrase a deux (ou plus) de telles tiges, elle l'appelle complexe. Deux parties peuvent être connectées à la fois de manière alliée et à l'aide de diverses unions, y compris celles qui se divisent. Ai-je besoin d'une virgule avant "ou" dans une phrase composée ? Prenons des exemples.
Demain nous irons chez les Petrov, ou ils nous rendront visite.
Nous devons agir maintenant ou il sera trop tard.
Les exemples montrent clairement qu'une virgule devant "ou" relie des parties d'une phrase complexe (deux bases grammaticales unies par une unité sémantique). Ce signe de ponctuation est toujours nécessaire entre ces parties.
Double union ("soit… soit")
Dans certaines phrases, une opposition ou une séparation accrue de certains objets, actions, qualités est exprimée. Cette fonction est assurée par un double joint diviseur. Comme, par exemple, dans le dicton:
Soit un coup, soit un raté.
Dans ce cas, avant "ou"une virgule est utilisée car une double union est utilisée. Vous pouvez donner un exemple avec une phrase simple qui a des membres homogènes:
Il va pleuvoir ou grêler.
De même, une virgule avant "ou" est nécessaire si nous avons une phrase complexe:
Soit tu te calmes, soit je m'en vais.
Dans ce dernier cas, ce signe de ponctuation est requis pour deux raisons:
- type de phrase (complexe, deux bases grammaticales);
- union à double séparation.
Alors, faut-il une virgule avant "ou" si cette conjonction est double ? Oui toujours. Cette règle n'est pas affectée par les circonstances grammaticales qui l'accompagnent.
Quand aucune virgule n'est utilisée
Nous avons traité des cas difficiles. Mais une question logique se pose: y a-t-il toujours une virgule avant "ou" ?
Comme nous l'avons déjà compris, dans une phrase simple cette union ne nécessite pas de séparation avec un signe de ponctuation. Par exemple:
La nourriture peut être bonne ou mauvaise.
Quels autres cas similaires existe-t-il ?
Par exemple, dans une phrase complexe, lorsqu'il y a un élément commun qui unit toutes les parties.
Regardez les nuages: bientôt il pleuvra ou il y aura de la grêle.
La séparation n'est pas non plus requise si les éléments constitutifs d'une phrase complexe sont des phrases indéfiniment personnelles ou impersonnelles qui ont la même forme de prédicat. Par exemple:
Je voulais dormir ou j'ai juste eu froid.
Il commençait à faire nuit ou à faire jour - il était difficile de dire quelle heure il était.
Parfois, il y a des cas où le facteur unificateur est l'intonation. Par exemple, interrogatif:
Vaut-il mieux revenir demain ou reporter à après-demain ?
Dans les cas décrits ci-dessus, il existe un certain élément commun qui unit les parties de la phrase. Dans ces conditions, il n'y a pas besoin de virgule avant "ou".
Et maintenant, regardons les autres syndicats qui se divisent. Beaucoup d'entre eux signifient la même chose que la partie officielle du discours, qui est devenue le sujet de cet article.
Similaire dans le sens conjonction "ou"
Cette partie du discours peut très bien remplacer le mot "soit", car elle exprime le même sens: une alternative sous la forme de deux phénomènes, propriétés ou objets (généralement opposés). Par exemple:
Voulez-vous du thé ou du café ?
Je n'aime pas avoir trop chaud ou trop froid.
Ils peuvent vous attendre ou partir eux-mêmes.
Elle passe l'été en ville ou à la campagne.
Cette union a des cas d'isolement ou de non-isolement. Ceci sera discuté plus en détail plus tard.
Quand une virgule est placée
L'isolement de cette union est similaire aux règles selon lesquelles une virgule est placée avant le mot "ou". Ces cas sont:
- double union "soit - soit";
- phrase complexe;
- double titre de l'oeuvre.
Un exemple peut être donné pour chacune de ces situations:
Soit il est con, soit il fait semblant (double union).
Nous devons partir tôt ou le bus partira sans nous (phrase complexe).
"La Clef d'Or, ou les Aventures de Pinocchio" (titre de l'oeuvre).
Quand aucune virgule n'est utilisée
Il existe également des règles régissant le signe de ponctuation dans les cas où une union a une signification similaire. Il n'est pas nécessaire d'isoler "ou" dans les situations suivantes:
- une phrase simple dans laquelle des membres homogènes sont reliés par une union unique;
- phrase complexe avec un élément commun pour tous les éléments constitutifs (membre de la phrase, groupe de mots, intonation).
Exemple de phrase adaptée au premier cas:
Tout le monde est déjà sorti ou s'est endormi.
La deuxième situation peut être illustrée par les exemples suivants:
Préparons quelque chose pour le thé: gâteau, brioches ou biscuits.
Est-ce que c'est devenu calme ou avons-nous simplement cessé de remarquer le bruit ?
Comme nous pouvons le voir, les conjonctions disjonctives sont similaires non seulement dans leur sens sémantique exprimé, mais aussi dans leurs fonctions grammaticales et leur interaction avec les règles de ponctuation.
Autres conjonctions disjonctives
En plus de la partie officielle du discours et de sa double version, qui sont devenues le sujet de cet article, il existe un certain nombre d'unions similaires qui ont le même sens. Les voici:
- ou;
- autrement;
- ou bien;
- soit - soit;
- pas ça - pas ça;
- ceci – cela;
- si oui ou non;
- ou – ou.
Des exemples de phrases avec ces parties du discours démontrent clairement qu'elles ont un sens assez similaire les unes aux autres. Comparez:
Elle cuisinera du poisson ou du poulet.
Partez dans le bon sens, sinon vous serez expulsé.
Tais-toi ou le bébé va se réveiller.
Soit personne n'est à la maison, soit ils ne veulent pas ouvrir la porte.
Dehors, il pleut ou neige.
Il gêne une chose, puis une autre.
Que vous le vouliez ou non, peu importe.
Il est soit très courageux, soit fou.
Nous voyons que les règles pour placer des virgules dans les conjonctions séparatrices sont également très similaires.
Conclusions
La virgule avant "soit", "ou" et d'autres unions de séparation est une question plutôt difficile. Dans tous les cas, il n'est pas possible de déterminer sans ambiguïté si ce signe de ponctuation est nécessaire ici ou non.
S'il s'agit d'une phrase simple ou complexe sans aucun élément d'accompagnement, alors la solution est plus ou moins claire.
Avec des membres homogènes, le seul syndicat "ou" n'est pas isolé. L'exception est lorsque l'union est double.
Dans une phrase composée, une virgule avant la conjonction de séparation est généralement requise. Mais certains facteurs (intonation commune, mot ou groupe de mots fédérateurs, types de phrases impersonnelles et vaguement personnelles) peuvent créer des exceptions à cette règle.
Pour cette raison, il est nécessaire d'analyser attentivement la phrase et de vérifier la pertinence de la ponctuation. Dans les cas litigieux, il sera utile de consulter le guide de ponctuation. La version classique de ceci a été écrite par le professeur D. E. Rosenthal.
