Signe - qu'est-ce que c'est ? En règle générale, en prononçant ce mot, les panneaux de signalisation, les signes du zodiaque et les signes d'en haut viennent à l'esprit. Mais ce concept recouvre un nombre de domaines beaucoup plus large, qui sont, par exemple, les mathématiques, la linguistique, l'art, le design et bien d'autres. Des informations détaillées indiquant qu'il s'agit d'un signe seront données dans l'examen d'aujourd'hui.
Définitions du dictionnaire
Les dictionnaires disent ce qui suit à propos des nombreuses significations du mot "signe":
- Geste, objet, marque graphique, enregistrement ou tout autre objet utilisé pour transmettre une signification. (Les personnes qui sont naturellement privées de la capacité d'exprimer la parole ou l'ouïe s'expliquent par des signes et en même temps se comprennent parfaitement.)
- Linguistique est le concept principal de la sémiotique (la science qui étudie les propriétés des signes et des systèmes de signes). Désigne un objet observé et fait référence à quelque chose d'autre qui n'est pas disponible pour l'observation directe. (Yuri Lotman comprenait la sémiotique comme la science des systèmes de communication et des signes quiutilisé dans le processus de communication).
- Au sens religieux, un phénomène ou un événement prétendument envoyé par des puissances supérieures comme un message ou un avertissement. (Eugène priait avec ferveur chaque matin et demandait au Tout-Puissant de lui envoyer un signe d'en haut).
- Panneau qui régule la circulation. (Il est clair que conduire sous un panneau d'interdiction est une violation manifeste des règles de circulation.)
- En mathématiques, un chiffre dans la notation d'un nombre. (Certaines personnes dotées d'une mémoire phénoménale peuvent se souvenir de dizaines de milliers de chiffres de pi.)
- Un signe en mathématiques qui indique si un nombre est positif ou négatif. (Les nombres négatifs sont précédés d'un signe moins.)
Synonymes et étymologie
Puisqu'un signe est un mot polysémantique, il possède un nombre considérable de synonymes. En voici quelques-unes:
- Désignation.
- Sema.
- Sign.
- Numéro.
- Informations.
- Symbole.
- Geste.
- Plus, moins.
- Code.
- Mot.
- Image.
- Symbole.
- Hiéroglyphe.
- Logo.
- Différence.
- Icône.
- Étiquette.
- Sign.
- Omen.
- Omen.
- La préfiguration.
- Signal.
- Symptôme.
- Nod.
- Astuce.
- Remarque.
- Encoche.
- Tampon.
- Imprimer.
- Ex-libris.
- Emblème.
- Chiffrement.
- Marque.
- Étiquette.
- Reper.
- Hiéroglyphe.
Le mot que nous étudions vient du proto-slave znak, qui est passé en vieux russe et en slavon d'Église (signe), ainsi qu'en ukrainien, bulgare, serbo-croate, slovène, tchèque, slovaque, polonais. Il est lié au verbe proto-slave znati, qui est également passé du vieux russe et du slave de l'Église au russe et à d'autres langues proches.
Sign in sémiotique
Dans cette science, qui s'occupe de l'étude des signes, ils sont considérés comme une sorte d'accord (explicite ou non) sur l'attribution d'un certain sens, le sens à un objet. Un cas particulier d'utilisation de l'accord spécifié dans le but de transmettre des informations est également appelé signe. Un signe peut également être en plusieurs parties, composé d'un certain nombre d'autres signes. Par exemple, les nombres sont des signes de nombres. Les lettres sont des signes de sons. Avec les signes des mots, ils constituent les signes du langage humain.
Selon le culturologue, critique littéraire et sémioticien soviétique et russe Yu. M. Lotman, les signes sont divisés en deux groupes - conditionnel et pictural.
- Un signe conventionnel est un symbole qui n'a pas de lien motivé entre son expression et son contenu. Le mot est le plus courant de ces signes.
- Fin ou conique est un signe dont le sens et l'expression sont liés de manière naturelle. Parmi les signes picturaux, le plus courant est le dessin.
En langue
Un signe de langage est à la fois un matériau et un objet idéal. Il apparaît dansunité:
- signifiant (forme) - enveloppe sonore ou image acoustique;
- du signifié (contenu) - le concept qui est indiqué.
Dans ce cas, le signifiant est matériel, et le signifié est idéal. Les signes dans la langue ont un certain nombre de caractéristiques, qui seront discutées ci-dessous.
Arbitraire et signification
Le signe est arbitraire, c'est-à-dire que la connexion entre le signifiant et le signifié, en règle générale, n'est pas dictée par les propriétés inhérentes à l'objet désigné. Cependant, il existe des options lorsque le signe est "relativement motivé". Ceci est pratiqué lorsqu'il est possible de le décomposer en unités d'un ordre inférieur, par exemple en décomposant un mot en morphèmes. Et aussi, quand le mot est utilisé non pas au sens direct, mais au sens figuré. En même temps, la motivation agit comme un limiteur à l'arbitraire du signe.
Le signe a sa signification (valeur), qui est un ensemble de propriétés corrélatives. Cette signification ne peut se révéler que dans le système, lorsqu'un signe linguistique est comparé à d'autres signes linguistiques. Par exemple, certains signes ne représentent pas des sons. Quel signe dans un mot n'indique pas un son, mais affecte en même temps la prononciation ? Division - dur et mou. Voici des exemples de mots avec des séparateurs: liseron, ruisseaux, pour, présent, sortir, objet.
Asymétrie et linéarité
Le signe est caractérisé par une asymétrie. Il s'ensuit qu'un signifiant peut avoir plusieurs signifiants. Par exemple, le mot "trois" désigne simultanément le chiffre "3" et le verbe "frotter" à l'impératif. Ce phénomène s'appelle l'homonymie. Les homonymes sont des mots qui s'écrivent de la même manière, mais qui ont un sens différent, alors que la coïncidence est complètement aléatoire.
Un autre exemple est les cas de polysémie - ambiguïté. Ainsi, le mot "flèche" peut signifier une partie de l'appareil, et un symbole, et une partie d'une plante, et une réunion d'éléments criminels. En même temps, selon les scientifiques, le signifiant et le signifié ne sont pas des objets figés, immobiles. Leur rapport est soumis à une violation invariable. Cela signifie que l'image sonore d'une unité sonore et sa signification changent avec le temps. Cela conduit au fait que la correspondance d'origine est violée.
Le signifiant est inhérent à la propriété de linéarité, c'est-à-dire qu'il y a dans le discours un déploiement séquentiel d'unités situées les unes par rapport aux autres conformément à certaines lois.
Écart
Le signe est caractérisé par la variance, indiquant la capacité de transmettre le même sens sous différentes formes. En tant que phénomène linguistique, la variance indique une redondance linguistique, pourtant nécessaire. Il, en conséquence de l'évolution de la langue, prépare le terrain pour son développement ultérieur. Des variantes peuvent apparaître:
- dans la prononciation (tempo - tempo, boulangerie - buloshnaya, pluie - pluie);
- par écrit (matelas - matelas, galoches - galoches);
- accentué - fromage cottage, boussole - pour les professionnels (à la fois sur la première et la deuxième syllabe);
- danssuffixes formatifs (atteint - atteint);
- dans les fins de cas (contrats - contrats, six kilogrammes - six kilogrammes, lots d'oranges - lots d'oranges);
Modifier
Les signes se caractérisent par une variabilité, qui peut se manifester de différentes manières:
- Le signifiant change, mais pas le signifié. Exemples: il était une fois le nom du deuxième mois d'hiver prononcé et écrit "février", et maintenant "février"; le front était un front.
- Le signifiant reste inchangé, mais le signifié change. Par exemple, le mot "fille" aux XVIIIe et XIXe siècles n'avait pas de connotation négative, alors qu'aujourd'hui, lorsqu'il est prononcé, on entend généralement une fille qui marche. Et le mot "copain", au contraire, était péjoratif, contrairement à aujourd'hui.
