La langue russe est très riche et expressive. Et vous pouvez le vérifier vous-même si vous essayez de choisir une épithète pour un nom particulier, un pronom. Après tout, il y aura environ dix, cent, et dans certains cas même plus de mots ! Quelle autre langue peut se vanter d'une telle diversité ? !
Cependant, très souvent, il est assez difficile de se souvenir de la bonne épithète. Et cela complique considérablement le processus, par exemple, écrire un essai, un poème ou un article dans un style journalistique. Pour cette raison, dans le matériel ci-dessous, nous présenterons des épithètes pour le mot "yeux". Ce qui peut vraiment être répertorié un grand nombre.
Qu'est-ce qu'une épithète ?
Avant de procéder à la divulgation du sujet de l'article actuel, il est très important de comprendre ce qui se cache derrière le nom inhabituel "épithète". Selon le dictionnaire des termes littéraires, ce mot doit être compris comme une définition utilisée pour souligner la caractéristique d'un sujet particulier qui est importante pour un cas donné, et permettre au lecteur ou à l'auditeur de ressentir cette caractéristique, de la présenter, de comprendre le sujet dans sa manière artistique et figurative.définition. Autrement dit, la fonction principale des épithètes est de souligner les nuances importantes des objets ou des phénomènes avec un mot, et non avec une voix, et ainsi de remplir les phrases d'émotions. C'est pourquoi ils sont si souvent utilisés par écrit.
Cependant, il est faux de croire que seul un adjectif peut faire office d'épithète. En fait, il peut être exprimé dans toutes les parties significatives du discours. Par exemple: yeux noirs - l'épithète est exprimée par un adjectif; Mère Volga - nom; fleuri rapidement - adverbe; moi, envoûté - communion; jouant à cache-cache, les enfants ont oublié le temps - chiffre d'affaires adverbial. Vous pouvez lister longtemps, car nous prononçons, écrivons, entendons ou lisons des phrases sans même penser à analyser leurs membres. Dans lequel nous avons pratiqué une fois à l'école. Par conséquent, parfois nous ne remarquons pas quelle partie du discours agit comme une épithète.
L'importance de ces moyens picturaux est difficile à transmettre avec des mots. Après tout, ils sont utilisés non seulement dans la littérature ou l'écriture, mais aussi dans le discours familier de tous les jours. Par exemple, si nous voulons indiquer qu'une personne montre une faiblesse de caractère excessive, nous parlons d'elle comme ceci: un pleurnichard, un chiffonnier, un pleurnichard, un rugissement, un faible, une infirmière pitoyable, insignifiante, dissolue, une poule mouillée, etc.
Quelle est la différence entre une épithète et une métaphore ?
Dans la littérature, vous pouvez souvent trouver les deux moyens visuels. Cependant, il est parfois très difficile de comprendre ce qu'est telle ou telle phrase. Par exemple, beaucoup d'entre nous ont entendu, lu ou prononcé l'expression "yeux de verre" nous-mêmes. Est-ce une épithète ou une métaphore, nous sommes-nous déjà demandéou alors? Il semble que le mot "verre" réponde à la question "quoi". Nous avons donc une épithète. Mais les yeux ne peuvent pas vraiment être vitreux quand il s'agit d'un vrai organe.
En fait, il y a une différence entre une épithète et une métaphore. Et si vous approfondissez la question et essayez de la comprendre, cela deviendra évident. Premièrement, une épithète est un mot (ou groupe de mots) supplémentaire, exprimé le plus souvent par un adjectif, qui vient rejoindre le principal et en préciser les qualités, traits, traits ou propriétés. Deuxièmement, l'épithète ne peut pas exister par elle-même, ce sera toujours une application. Une métaphore est généralement composée de deux mots ou plus. Une partie de celui-ci agit au sens littéral ou sens, et l'autre - au sens figuré. Ce dernier transfère l'image d'un objet ou d'un phénomène à un autre. Par conséquent, la fonction principale d'une métaphore est d'évoquer des associations chez les gens entre deux choses complètement différentes. De plus, la métaphore est une partie différente du discours. Et même une épithète peut être incluse dans sa composition. Mais aucune métaphore ne fera jamais partie d'une épithète.
C'est pourquoi, lorsqu'il s'agit d'yeux réellement en verre (poupée, jouet ou prothèse oculaire humaine), le mot "verre" peut être considéré comme une épithète. Mais dans le cas où il s'agit d'organes de vision vides, sans émotion, sans expression et sans signification, l'expression stable "yeux de verre" est une métaphore.
Ainsi, l'expression "yeux de verre" est à la fois une épithète et une métaphore. Selon le contexte.
Caractéristique de la couleur de l'iris
En gros, quand on voit ou imagine tel ou tel objet, phénomène, on note ses principales caractéristiques. En ce qui concerne les yeux, on fait d'abord attention à la couleur de l'iris. Et en conséquence, nous distinguons les épithètes suivantes:
- bleu;
- bleu;
- vert;
- marron;
- marron;
- noir;
- gris;
- gris-bleu;
- bleu-noir;
- bleu clair (vert, marron, bleu).
Caractéristique de la forme et de la taille des yeux
Le signe suivant, qui est également primordial pour le mot "œil", est une épithète qui décrit la forme et la taille de l'organe de la vision. Parmi ceux-ci, les plus couramment utilisés sont:
- large;
- rond;
- étroit;
- oblique ou oblique;
- enfoncé;
- louche;
- ouvrir;
- petit;
- enfoncé;
- à moitié couvert;
- large;
- louche;
- large;
- oblong;
- convexe;
- deep-set;
- énorme.
Épithètes métaphoriques décrivant la couleur des yeux
Très souvent, nous parlons des organes de la vision sans pointer directement leurs caractéristiques, mais seulement sous-entendu ou sous-entendu. Cette méthode est souvent utilisée dans la littérature. Mais parfois, même dans le discours familier, nous recourons à une telle technique. Le plus souvent, lorsque nous voulons non seulement souligner la couleur, la forme ou la taille des yeux, mais partager nos associations qui se sont produitesen les regardant. Ainsi, par exemple, vous pouvez utiliser, décrivant les yeux verts, l'épithète "émeraude". Soulignant ainsi la luminosité ou l'ombre de l'iris. Par le même principe, il est facile de distinguer les épithètes suivantes pour le nom "yeux":
- marais;
- noisette;
- ambre;
- agate;
- perle;
- doré;
- lilas;
- couleurs d'acier, whisky, sucre brûlé, cendre;
- bleuet;
- café;
- olive;
- azur;
- cornaline;
- saphir;
- chocolat;
- enfumé;
- outremer;
- bouteille;
- prune;
- élaguer;
- violet.
Épithètes métaphoriques décrivant la forme et la taille des yeux
Il y a aussi des cas où nous nous efforçons de transmettre la similitude d'un objet ou d'un phénomène avec un autre. Par exemple, lorsque l'on parle de la forme ou de la taille des yeux, on peut utiliser les épithètes suivantes:
- en forme d'amande;
- biblique;
- iconique;
- élève;
- échec;
- marionnette;
- Tatar;
- Mongol;
- Circassien;
- ouvrir;
- Basedows.
Les épithètes comme moyen de transmettre l'état physique des yeux
Nous savons tous que les gens tombent souvent malades ou ne se sentent pas bien. Et puisque les organes de la vision font également partie du corps humain, vous pouvez détecter les signes appropriés pour eux. Par exemple, si vous avez besoin de diresur l'état de la santé oculaire, les épithètes suivantes conviennent:
- prévoyant;
- sanglant;
- rouge ou rouge;
- gonflé ou gonflé;
- malade;
- mouillé;
- malvoyant;
- myope;
- fatigué;
- gonflé;
- faded;
- enflammé;
- en larmes;
- somnole;
- endormi;
- insomnie.
Épithètes indiquant la nature du regard
Il existe un jugement selon lequel les yeux sont le miroir de l'âme. C'est pourquoi, dans les livres, vous pouvez souvent voir comment les auteurs, décrivant le look du héros, transmettent son état d'esprit. Comment ils le font n'est pas difficile à deviner. Il suffit de penser à ce que peuvent être les yeux. Tenace et bien ciblé sont les épithètes qui viennent à l'esprit de la plupart des gens. Mais il y en a d'autres à côté d'eux:
- en cours d'exécution;
- liquide;
- fatigué;
- velours;
- aqueux;
- rapide;
- attentif;
- brillant;
- gélatineuse;
- ivre ou pompette;
- épuisé;
- sans fond;
- strict;
- strident;
- pétillant;
- dim;
- vide ou vide;
- miroir;
- brillant;
- brûler;
- sauvage;
- nettoyer;
- clear;
- attention;
- pétillant;
- instable;
- épars;
- glacial;
- faded;
- genre;
- downcast;
- vitré ou en verre;
- éteint;
- éteint;
- froid;
- regarder;
- fiévreux;
- gelé;
- brumeux;
- fougueux;
- brillant;
- fixe;
- nuageux;
- radieux;
- mort;
- beurré;
- pointu;
- chaud;
- injecté de sang;
- heureux;
- errance;
- sans vie.
Épithètes exprimant l'état, les sentiments, le caractère d'une personne
En plus des signes ci-dessus, il y en a d'autres. Par exemple, il existe un grand nombre d'adjectifs et d'autres parties du discours qui vous permettent de transmettre le monde intérieur d'un héros, d'un personnage ou d'une personne réelle. Par exemple, si nous voulons dire que cet individu se comporte de manière impudique, nous remarquerons qu'il a des yeux arrogants, sûrs d'eux, grossiers, immoraux. Et l'épithète "marron" dans ce cas ne suffira pas. Parce qu'il ne dira absolument rien à notre interlocuteur sur le caractère ou le comportement d'une personne en particulier. C'est pour cette raison qu'il est plus raisonnable d'utiliser de telles épithètes:
- jeu;
- cruel;
- bon enfant;
- dégoûtant;
- séduisant;
- questionneurs;
- arrogant;
- fou;
- piquant;
- ravi;
- détaché;
- fou;
- coupable;
- vilain;
- puissant;
- souffrance;
- sans vergogne ou sans vergogne;
- irréfléchi;
- honnête;
- difficile;
- faux;
- gourmand.
Épithètes métaphoriques qui véhiculent la ressemblance des humains avec la faune
Pour marquer la similitude d'une personne avec un animal, un oiseau ou un poisson, utilisez les épithètes suivantes:
- agneau;
- mouton;
- lièvre;
- faucon, aigle ou faucon;
- vache;
- cerf;
- poisson;
- loup;
- hibou;
- renards;
- serpentin;
- veau;
- souris ou rat;
- haussier;
- scellés;
- félin;
- bouledogue;
- libellules.
Cependant, nous utilisons souvent l'expression "yeux de chiot" dans le discours. L'épithète pour le noir, le brun, le vert ou les organes de la vision d'une couleur différente convient également. Après tout, il transmet des émotions, pas la couleur de l'iris.
Épithètes qui transmettent la nature de l'impact des yeux sur les autres
Quand on parle des yeux, surtout si l'on entend les organes de la vision d'un être cher ou d'un être cher, on s'efforce de transmettre des signes qui montrent exactement quel effet ils ont sur nous. D'où l'apparition d'un certain nombre d'épithètes pour le mot «yeux», racontant non seulement la beauté, mais aussi la nature de l'impact d'yeux spécifiques sur nous. Par exemple, dans les œuvres littéraires, comme dans le discours de tous les jours, nous prononçons souvent de tels adjectifs:
- divin;
- diabolique;
- superbe;
- angélique;
- charmant;
- magique;
- attrayant;
- attrayant;
- captivant;
- charmant;
- enivrant;
- subordonnés;
- envoûtant;
- privant la volonté.
Il y a un nombre incroyable de personnes dans le monde. Peut-être que tout le monde le sait - du plus petit au plus grand. Et chaque personne a ses propres traits ou qualités, un sourire ou un comportement unique. C'est pourquoi l'épithète "yeux brillants" convient le mieux à une personne. Cela indiquera sa gaieté et son attitude positive. Et l'autre, au contraire, sera caractérisé par l'adjectif « triste ». Après tout, nous sommes tous différents et nous sommes tous spéciaux à notre manière.
