Le roumain n'est pas l'une des langues populaires et demandées dans le monde, mais de nombreuses personnes ont encore besoin de l'apprendre. Les raisons peuvent être très différentes: déménager dans un lieu de résidence permanent en Roumanie, apprendre à connaître les Roumains, trouver un emploi dans ce pays, désir d'en savoir plus sur sa culture, ses traditions, lire des livres, regarder des films en version originale, comprendre la signification de vos chansons préférées, etc. À ne pas faire Il est important de savoir ce qui vous a poussé à apprendre une langue étrangère. L'essentiel est de pouvoir organiser correctement le processus éducatif afin qu'avec le temps le désir ne disparaisse pas et que vous ne vouliez pas abandonner ce que vous avez commencé.
Comment commencer à apprendre une langue ?
Beaucoup commencent à acheter divers tutoriels, manuels, cours audio, mais ce n'est pas la bonne approche. S'il existe de nombreuses sources d'apprentissage des langues, cela n'est que déroutant, l'étudiant ne sait pas quoi saisir en premier lieu, quelle littérature est la plus efficace, donc très souvent tout s'arrête là, et le roumaincela reste un rêve irréalisable. Tout d'abord, il convient de décider de la motivation, de comprendre pourquoi tout cela est fait. Un objectif précis ne vous permettra pas d'abandonner l'apprentissage pendant une crise, lorsqu'il semble qu'il n'est pas possible de se souvenir de mots inconnus, de comprendre le sens des phrases. Par conséquent, au tout début, il vaut la peine de décider par vous-même pourquoi la connaissance de la langue roumaine est nécessaire, si cela vous sera utile à l'avenir. Vous devez également décider de la méthode d'apprentissage. Certaines personnes peuvent s'éduquer, tandis que d'autres n'ont pas de persévérance et de patience, elles ont donc besoin d'un tuteur qui planifiera les cours et vérifiera les progrès. Ici, il est nécessaire de s'appuyer sur les souhaits et opportunités personnels.
Auto-apprentissage du roumain
Ceux qui sont habitués à gérer librement leur temps, ne tolèrent aucun cadre et restriction, et ont aussi de la patience et de la persévérance, vous pouvez essayer d'étudier seul. La langue roumaine n'est pas trop compliquée, mais pas simple non plus, elle est particulière. Par conséquent, il y a certaines difficultés dans son étude. Il est nécessaire d'acheter un bon tutoriel, un cours audio ne fera pas de mal, car vous devez vous habituer à la parole en direct. Le dictionnaire est le principal assistant de l'étudiant, et aujourd'hui, il existe de nombreux documents sur Internet consacrés à la grammaire d'une langue étrangère. De telles informations peuvent être trouvées dans le domaine public, vous n'avez pas besoin de payer pour cela.
Beaucoup de gens disent qu'il est très bénéfique d'apprendre le roumain par soi-même. Tutoriel, grammaire, cours audio, dictionnaire- c'est tout ce dont vous avez besoin pour dépenser de l'argent. Bien sûr, cette façon d'apprendre demande de la persévérance, de la détermination, car il peut être si difficile de se contrôler, de ne pas s'égarer. Toute langue nécessite une répétition constante, vous devez donc pratiquer un peu, mais tous les jours. Si un tel horaire n'est pas possible, alors au moins 4 heures par semaine doivent être réservées.
Aide du tuteur
Quand avez-vous besoin d'un professeur particulier ? S'il est difficile de vous forcer à reprendre un manuel à chaque fois, vous ne pouvez pas suivre l'horaire, alors vous devriez trouver un tuteur. La grammaire roumaine sera maîtrisée beaucoup plus rapidement sous la direction d'un professeur expérimenté. De plus, cela aidera à se débarrasser de l'accent, à résoudre les problèmes individuels qui surviennent dans le processus d'apprentissage. C'est un moyen assez coûteux d'apprendre une langue, mais c'est le plus efficace. Par conséquent, les personnes qui ont besoin d'apprendre le roumain le plus tôt possible devraient se trouver un tuteur expérimenté.
Dois-je m'inscrire à un cours de langue ?
Il existe une catégorie de personnes qui ne veulent pas travailler seules, il leur est plus facile d'absorber des informations en compagnie de personnes partageant les mêmes idées. Des cours de langue sont créés spécialement pour eux. Ils sont disponibles dans presque toutes les villes, il vous suffit de vous inscrire à un groupe et d'assister régulièrement aux cours. Le roumain pour débutants s'apprend mieux sous la direction d'un professeur qui coordonnera, guidera, motivera. De plus, il est très difficile de commencer à parler roumain tout seul. Par conséquent, s'il est possible d'allouer du temps libre, alorsil est préférable de s'inscrire à des cours de langue et là, avec des personnes partageant les mêmes idées, apprendre les bases, apprendre la grammaire, les mots, se familiariser avec la culture et les traditions de la Roumanie.
Aide Internet
Vous ne devriez jamais vous limiter à ce que vous pouvez faire. Aujourd'hui, Internet offre une variété de façons d'apprendre des langues étrangères. Il existe des programmes spéciaux qui vous permettent d'apprendre rapidement des mots inconnus, divers cours payants et gratuits sont proposés. De plus, vous pouvez regarder des films, des vidéos en roumain, écouter des chansons, lire et traduire des livres. Cela vaut également la peine de s'inscrire sur un forum où les mêmes personnes apprennent le roumain, communiquent entre elles, les encouragent et les aident à faire leurs premiers pas.
N'ayez pas peur de votre accent. Si vous ne faites que lire, traduire, faire des exercices, alors les choses ne décolleront pas. Pour comprendre la langue parlée, vous devez écouter un locuteur natif. A cet effet, vous pouvez télécharger des films avec sous-titres, regarder des vidéos, écouter des chansons, des enregistrements audio. Pour parler, vous devez répéter des mots, des phrases, des phrases après l'orateur. Peu importe ce qui s'avère maladroit, avec le temps, cela sortira de mieux en mieux. Après tout, quand un enfant apprend à parler, il ne prononce pas non plus toutes les lettres. Il est important de travailler dans tous les sens - écrire, lire, parler, et le résultat ne tardera pas à venir.
Communiquer avec des locuteurs natifs
Beaucoup pensent que pour apprendre le roumain, il fautaller en Roumanie. En effet, si tout le monde parle une langue étrangère, son étude est plusieurs fois plus rapide. Cependant, en même temps, il est nécessaire d'avoir au moins un petit vocabulaire, de connaître les règles grammaticales de base, sinon la personne aura le sentiment qu'elle est sourde et muette. Vous n'avez pas besoin de vous déplacer pour améliorer votre roumain. Vous pouvez rencontrer des Roumains et communiquer via Skype. Dans les premières étapes, la correspondance par e-mail convient également, mais la communication ne doit pas être oubliée.
Est-il possible d'apprendre une langue en six mois ?
Il existe des auteurs de tutoriels et de cours audio qui promettent d'apprendre le roumain en seulement un mois (certains passionnés même en une semaine). Les mots (le minimum nécessaire), certaines règles grammaticales pour une telle période de temps peuvent être maîtrisées, mais parler et comprendre pleinement le discours de l'interlocuteur ne l'est pas. En consacrant 4 heures par semaine à la langue roumaine, vous pouvez obtenir un résultat impressionnant en six mois. Cependant, ce n'est qu'à condition que les cours soient dispensés régulièrement. Il est nécessaire de se développer de manière globale, d'appliquer différentes tactiques d'étude. Aujourd'hui, vous ne pouvez faire que l'exercice et lire, planifier de regarder un film pour demain et communiquer avec des locuteurs natifs après-demain. Avec cette approche, étudier ne dérangera pas, en plus, il sera possible d'apprendre la grammaire, de reconstituer le vocabulaire, d'apprendre à comprendre la langue parlée et de parler de manière autonome.
