Aujourd'hui, nous allons parler de ce qu'est l'âme. Ce mot est aimé à la fois par les gens ordinaires et les annonceurs. Cela signifie que certaines expériences émotionnelles y sont liées parmi les gens. Mais parlons non seulement de cela, mais aussi d'un concept connexe - la spiritualité. Qu'entend-on par là aujourd'hui et qu'est-ce qu'on entend par là en général.
Soulfulness est un mot intraduisible dans d'autres langues
Le titre n'est pas un hommage à la "russité" désormais à la mode, au contraire, c'est un fait linguistique. Et tout cela parce qu'il est très difficile de définir le concept d'âme en russe, mais cela vaut la peine d'essayer. Ainsi, la sincérité est un appel sincère à une autre personne. Intérêt sincère et désintéressé pour le point de vue ou les problèmes d'une autre personne. La spiritualité n'a pas de frontières. Cette qualité est possédée par les hommes, les femmes et les enfants, mais surtout, peut-être, ces derniers, parce qu'ils sont sincères, n'ont pas encore appris à tromper, à mentir, à jouer, à faire passer le noir pour le blanc et le blanc pour le noir. Bien sûr, la culture dit que nous avons plus de femmes sincères, mais ce n'est pas vrai.
Pour vérifier la sincérité des hommes, vous pouvez vous souvenir du film "L'ironie du destin, ou profitez de votre bain !" Dans ce document, les héros célèbrent le Nouvel An. Après avoir bien ramassé, ils serrent la chanson "Sous l'aile de l'avion". Et au début ils chantent effrontément, ils crient trop. Et Lukashin leur dit: "Les gars, soyez plus sincères." Et tout de suite tout le monde comme on comprend ce que ça veut dire. Et ils abordent les choses d'une manière complètement différente. Ils chantent avec pénétration, attention, prudence. En un mot, mentalement. Comme on peut le voir même à partir de l'exemple, le concept considéré peut être remplacé par des mots différents. Parlons des synonymes séparément.
Comment expliquer ce qu'est l'âme à un étranger ou à un Russe ignorant ? Synonymes
Surtout, comme alternative à "l'âme", le terme de la psychologie - "l'empathie" est approprié. C'est la capacité d'empathie et d'empathie avec une autre personne. Mais l'empathie est un concept complexe. En fait, en russe, il n'y a pas de remplacement à part entière du terme "soulfulness". Peu importe comment nous mélangeons les mots, il n'y a toujours pas d'analogue complet. Il y a quelque chose dans cette combinaison de sons et de lettres… extrêmement sincère et en même temps restant tout le temps dans l'ombre. L'âme est un mystère.
Par exemple, si une publicité dit que telle ou telle boisson est spirituelle, alors le spectateur, s'il est de langue maternelle russe, ne comprend ce que cela signifie qu'à un niveau intuitif. Si nous entreprenons d'interpréter, nous nous retrouverons immédiatement dans une position délicate, car l'adjectif "soulful" est (si nous parlons d'une boisson) "savoureux", "frais", "vivifiant" et bien plus encore qui vient à l'esprit, mais avec quelque chose d'autre intraduisible enle langage des symboles, mais compris seulement par l'intestin.
Cependant, si le lecteur nous demande sévèrement: Comment doit-on comprendre cela ? Pouvez-vous trouver des synonymes pour ce mot ou non ? Nous fournirons honnêtement la liste:
- Sincérité.
- Ouverture.
- Intérêt véritable.
- La capacité à faire preuve d'empathie.
Le lecteur, ayant saisi le ton général des substitutions linguistiques du concept de "soulfulness", peut facilement jouer lui-même à ce jeu. Et il est temps pour nous de passer à autre chose.
Est-il possible de développer l'âme en soi ?
Bien sûr, en répondant à cette question, on peut adhérer à deux points de vue. Premièrement: c'est, dit-on, une qualité innée, et il est inutile de l'apprendre. Il y a probablement des partisans de ce point de vue, mais il y a une autre opinion. La deuxième version: une personne n'a pas une nature rigide et rigide, donc presque tout le monde peut apprendre n'importe quoi, il suffit de le vouloir. La sincérité est un travail quotidien minutieux sur soi-même.
Comprendre l'autre est difficile car cela implique certains traits de personnalité comme la gentillesse, la tolérance, l' altruisme. Si une personne qui veut apprendre l'âme est colérique, égoïste, grossière, alors sans renaissance interne, seule l'imitation, une simulation de l'âme, est à sa disposition, même si cela peut suffire à atteindre certains objectifs.
Techniques pour le développement de la sincérité
Si nous parlons de méthodes et de techniques spécifiques, il existe plusieurs façons de développer l'empathie:
- Lire de la fiction.
- Les gens regardent.
- Le développement de l'imagination et de la fantaisie sur le thème de ce que c'est que d'être ceci et cela. Oui, un ajout important: il ne s'agit pas de Napoléon, mais de gens ordinaires, peut-être des connaissances, des amis ou des voisins.
Toutes ces astuces simples permettront à une personne de comprendre un frère et d'élargir la gamme de son expérience de vie.
Disputes sur la spiritualité et l'âme
Pourquoi la question de la distinction entre spiritualité et soulfulness est-elle pertinente ? D'abord parce que ces concepts sont souvent utilisés comme synonymes, et c'est une erreur. Deuxièmement, parce que la spiritualité elle-même est mal comprise, exclusivement dans un sens religieux. Traitons ces idées fausses.
Par exemple, la sincérité dans une relation - qu'est-ce que c'est ? Et est-il possible de dire ceci: « la spiritualité dans les relations » ? Réponse: la première option est compréhensible et sonne en russe, et la seconde est perçue un peu étrange même à l'oreille. Pourquoi? Parce qu'ils ne sont pas synonymes.
Quand un homme dit que lui et sa femme ont une relation spirituelle, alors des amis ou des compagnons de route au hasard comprennent: les époux s'entendent, tout est en ordre à la maison comme au lit.
Si le même homme dit: "Ma femme et moi avons une relation spirituelle !", les autres commenceront à le regarder de travers et à soupçonner le mal. Et tout cela parce que ce genre de relation n'implique pas de sexe. Les relations spirituelles et les relations platoniques sont synonymes. Mais, du point de vue de la langue, il est facile de se tromper ici, car une chose est le sens du mot "âme", et l'autre est le sens du mot "spiritualité". Avec cela, il fautfaites très attention à ne pas vous asseoir dans le galosh.
La "spiritualité" est-elle un terme purement religieux ?
Répondre à la question dans le titre: "Bien sûr que non !" La spiritualité est toute production immatérielle. La spiritualité absorbe tous les phénomènes du génie humain - de la science à la religion. Naturellement, la littérature est également incluse dans ce domaine. Maintenant, il y a le terme "littérature spirituelle", c'est-à-dire religieuse. Mais ce n'est pas une option tout à fait correcte, car toute littérature est spirituelle. La question est, pourquoi y a-t-il confusion? Tout est très simple. Maintenant, il y a beaucoup de croyants et la conscience religieuse est quelque peu différente de la laïque. Par exemple, le premier croit que la vérité absolue n'est que son département. De plus, les personnes religieuses, même chrétiennes, pèchent souvent avec intolérance envers les opinions et les expressions des autres, c'est pourquoi elles croient: si la littérature ou l'art sont associés à Dieu, alors ces formes d'activité humaine sont spirituelles, et elles nient le reste de cette qualité.
Le fait est aussi que le terme "spiritualité" est maintenant très demandé, car beaucoup de gens sont passionnés par l'orthodoxie. Mais, comme c'est souvent le cas, lorsque les gens utilisent un mot, ils ne prennent pas la peine de le chercher dans un dictionnaire. De plus, c'est dans la nature humaine de se tromper. Et Francis Bacon a identifié quatre types d'erreurs du sujet dans la connaissance du monde. Il n'est pas nécessaire d'énumérer les quatre ici, nous ne nous intéressons qu'aux "idoles de la place du marché" - le phénomène se résume au fait que les gens utilisent des mots sans réfléchir et que chacun y met sa propre signification. Ceci, à son tour,rend très difficile à comprendre. A titre d'exemple, on peut prendre le sens du mot « spiritualité »: une personne religieuse entend une chose par ce terme, et une personne non religieuse entend quelque chose de complètement différent. Le plus triste, c'est qu'ils ne seront jamais d'accord entre eux.
Heureusement, le sens du mot "soulfulness" ne cause pas de telles difficultés pour les gens. Il est toujours associé dans l'esprit humain à quelque chose de bon et de bon. Nous espérons que notre lecteur ne continuera pas à confondre les concepts connexes. Toute personne éduquée devrait connaître la différence entre les termes "spiritualité" et "âme", bien sûr, s'il veut dire qu'il connaît vraiment la langue russe.
