Les prépositions dans une phrase font partie d'un syntagme prépositionnel, où elles occupent la première position. Une phrase prépositionnelle nécessite nécessairement un nom après la préposition. Une phrase peut être complétée soit par un seul nom, soit par un groupe de mots dépendants. Cette partie nominale est appelée complément prépositionnel. De plus, les prépositions peuvent agir comme une particule dans un verbe à particule.
L'utilisation des prépositions en anglais dans le tableau
Une phrase prépositionnelle peut jouer le rôle d'un adverbe de temps et de lieu, d'objet, de complément d'un verbe ou d'un adjectif, et même le rôle d'un sujet. Parfois, les prépositions agissent comme une union de subordination pour un groupe de phrases principales et secondaires. Pour un discours (et une écriture) compétents, l'utilisation correcte des prépositions en anglais est très importante. Les règles ci-dessous décrivent comment les prépositions et les phrases prépositionnelles se comportent dans différentes situations.
Commentcirconstance de lieu
Les prépositions peuvent indiquer une direction physique ou abstraite (emplacement).
- at/ at point;
- in/ dans une certaine zone;
- sur/ en surface;
- devant/
- proche/ proche;
- au-dessus de/
- à travers/ à travers;
- bas/bas etc.
Comme la circonstance du temps
Les prépositions peuvent être utilisées pour limiter les intervalles de temps ('pour', 'pendant', de … à/jusqu'à/jusqu'à …) et définir des points dans le temps les uns par rapport aux autres ('il y a', 'avant', ' depuis', 'à', 'après', 'dans').
- Il est ici pour un mois.
- Il y a eu deux grandes victoires pendant la guerre/ Il y a eu deux grandes victoires pendant la guerre.
- Ils déjeunent de une heure à deux heures/
- Sa grenouille est morte il y a un mois.
- Nous nous sommes rencontrés avant même le déjeuner/ Nous nous sommes rencontrés avant le déjeuner.
- Il vit au bord de la mer depuis qu'il a rompu avec lui/
- Il a fini à cinq heures/ Il a fini à cinq heures.
- Nous devons être là après dix heures trente/ Nous devons être là après 22h30.
- Nous le saurons dans les trois prochains jours.
Utiliser des prépositions en anglais avec des dates: "at" est utilisé avec diverses fêtes religieuses, "in" est utilisé avec des années, "on" est utilisé avec des jours de la semaine, des événements spéciaux et des dates régulières.
- à Noël/ à Noël; à Pâques/ à Pâques;
- en 2015/ en 2015; en 2015/ en 2015; au vingt et unième siècle/ au vingt et unième siècle;
- le samedi/ le samedi; à son anniversaire de mariage/à son anniversaire de mariage; le vingt-quatre octobre/le vingt-quatre octobre.
Utilisation des prépositions en anglais avec les mois et les saisons: 'in', mais avec les dates où le mois vient en premier, 'on' est mis, comme pour les dates régulières, par exemple, 'on October 24th'. En octobre; en novembre/ en octobre; En novembre; en automne/automne.
Comme sujet
Une phrase prépositionnelle peut fonctionner comme un sujet: Out of memory était l'endroit le plus sûr de tous pour conserver cette information.
Comme complément d'un prédicat nominal
Dans un prédicat nominal composé, où la partie nominale est exprimée par une caractéristique ou un état, certains adjectifs suivant le verbe de liaison peuvent être utilisés avec ou sans préposition, et certains ne sont pas utilisés seuls.
- Il avait peur.
- Il avait peur de ses ennemis/ Il avait peur de ses ennemis.
1. Cependant, ils peuvent nécessiter une préposition spécifique, telle que: /au courant de, habitué à, utilisé à/.
- Jeremy vivait dans la maison du marchand/ Jeremy vivait dans la maison du marchand.
- Il n'est pas habitué à la chaleur.
2. Certains adjectifs peuvent être seuls ou accompagnésdifférentes prépositions selon le type d'information qu'elles révèlent. Par exemple, avec /cruel, friendly, unkind/, 'of': est utilisé pour lier un sujet impersonnel et un sujet logique
C'était impoli de sa part de partir si soudainement / C'était impoli de sa part de partir si soudainement
Pour connecter le sujet personnel et l'objet, mettez 'to':
Elle a été grossière avec lui sans raison/ Elle a été grossière avec lui sans raison
Également utilisé seul ou avec la préposition 'about' pour caractériser une chose ou 'with' pour caractériser un caractère: /angry, furious, happy/.
- Elle était toujours en colère contre le résultat.
- Êtes-vous satisfait de ce type puant ?
3. D'autres adjectifs peuvent être utilisés seuls ou avec des prépositions spécifiques.
Par exemple, avec 'of' à:
1) décrire la raison du sentiment exprimé par les adjectifs /convaincu, méfiant, terrifié/;
- N'est-ce pas un peu suspect envers lui ?- Elle était terrifiée par elle.
2) nommez un personnage qui a une qualité (comme /intelligent, poli, stupide/).
- C'était intelligent de ta part !- J'ai refusé le poste, ce qui était stupide de ma part.
Avec 'to' pour dire à propos dedegré de similitude (proche, apparenté, similaire), mariage (marié, fiancé), loyauté (dévoué, dévoué, loyal), rang (junior, senior) par rapport à quelque chose:
- Mes problèmes sont très similaires aux vôtres.- Il était dévoué à son travail.
Avec ‘avec’, des adjectifs tels que /ennuyé, content, satisfait/, ainsi que pour dire la raison du sentiment exprimé:
- Lui a donné un regard glorieux, elle était satisfaite de l'effet.- Il était content d'elle.
Avec "à", parler d'une réaction forte à quelque chose (étonné, étonné, surpris) ou potentiel (mauvais, bon, inutile):
- Il avait été étonné à ce stade.- Il n'était pas mauvais en danse.
Avec la préposition « pour » pour dire à propos du caractère ou de la chose à laquelle se réfère la caractéristique donnée (commune, facile, inhabituelle):
- C'est courant pour eux.- Oh, rien n'est plus facile pour moi.
Un petit nombre d'adjectifs se terminant par 'ed', qui sont utilisés exclusivement après avoir lié des verbes tels que 'be', 'become' ou 'feel', partagent un point commun avec les verbes transitifs et sont souvent suivis d'un prépositionnel phrase:
- Les Brésiliens sont satisfaits du résultat.
En complément d'un prédicat simple ou verbal
1. L'utilisation de prépositions en anglais est naturelle pour de nombreux verbes qui sont utilisés sans objets directs. Dire:
- à propos du sujet de ce qui se passe, "à propos" correspond,
- à propos de la direction de l'action – 'à',
- cause première ou but – ‘pour’,
- engagement – ‘dans’,
- faits et informations – ‘de’,
- à propos de ce sur quoi vous pouvez compter - 'on',
- à propos du destinataire de l'information –'to',
- à propos de qui est d'accord/pas d'accord – "avec".
- J'ai entendu parler des plans d'intrusion/ J'ai entendu parler des plans d'intrusion.
- Regarde-moi/ Regarde-moi.
- Ils ont demandé de l'aide/ Ils a demandé de l'aide.
- Un tas de moutons a couru dans l'embrasure de la porte.
- En y réfléchissant…
- Cela dépend de lui.
- Expliquez-moi. - Je me dispute avec personne.
Il faut tenir compte du fait qu'avec certains verbes, les prépositions apparaissent en tandem standard, et avec certains, elles peuvent se remplacer en fonction du sens et de la situation.
En complément d'un nom
L'utilisation de prépositions en anglais permet de former des phrases avec des noms qui révèlent leur signification plus en détail. Certains mots n'exigent pas la préposition qui les suit, et certains en attachent toujours une spécifique. En général, la phrase prépositionnelle vient après le nom.
- Deux filles le week-end s'amusaient dans une piscineles filles qui avaient des week-ends s'amusaient dans la piscine.- Un murmure derrière elle la fit se retourner/ Un murmure derrière elle la fit se retourner.
Souvent 'of' est utilisé après un nom pour transmettre divers types d'informations, en particulier pour dire:
de quoi quelque chose est fait ou se compose;
- …un mur de pierre.- Un mouvement de panique montait en lui.
à propos du sujet de la conversation, du texte ou de l'image;
- Il y avait une image d'un lion dans le magazine.
à propos de l'appartenance d'un personnage ou d'un objet ou de sa connexion;
- Il était le fils d'un homme bon.- Les filles étaient assises sur le siège arrière de la voiture.
sur les qualités inhérentes à un personnage ou à un objet
- C'était une femme pleine d'énergie et d'ambition.- Ils étaient confrontés à des problèmes d'une grande complexité.
Après les noms d'action, 'of' est utilisé pour indiquer le sujet ou l'objet de l'action.
- …l'arrivée de la police.- …la destruction de leur ville.
Suivant des noms qui représentent des personnes faisant une action spécifique, une phrase prépositionnelle commençant par "de" communique ce que l'action implique ou ses objectifs.
- partisans de la grève de la faim- …un étudiant en anglais.
Cela semble plus naturel avec deux noms qu'avec un nom et une phrase prépositionnelle, par exemple "voleurs de banque" au lieu de "voleurs de banque".
Après les mots de mesure, la préposition "de" permet de partager des indicateurs spécifiques:
- …température dans le pot de 108 degrés.- …une partie de 30 pour cent.
Aussi 'of' peut être utilisé après un nom pour indiquer l'âge de quelqu'un:
- Le plus dangereux c'est au bord du huit.
La préposition "avec" est utilisée pour exprimer une caractéristique distinctive, un détail, une appartenance inhérente à un objet ou un caractère:
-…une fille aux cheveux roux.- …l'homme au pistolet.
La préposition "in" après le nom permet de dire qui porte/porte quoi:
- …un enfant pâle dans un imperméable.- …l'homme en costume sombre.
Certains noms sont toujours accompagnés de prépositions spécifiques. Par exemple,
'à' suit les mots: réponse, introduction, réaction, retour:
- c'est arrivé au retour en Pologne/ C'est arrivé au retour en Pologne.
'pour' suit:raison, respect, goût:
- Son besoin de nourriture grandissait en permanence.
‘on’ pour: accord, commentaire, effet:
- Elle a eu un effet épouvantable sur moi.
'avec' ou 'entre' pour: connexion, contact, lien:
- Le lien entre eux était si difficile à voir.
'in' suit les mots: difficulté, chute, augmentation:
- Ils n'étaient pas préparés aux difficultés de ce côté.
Comme complément de verbe
L'utilisation de prépositions en anglais dans le cadre de phrases prépositionnelles est autorisée, en outre, dans un prédicat nominal en tant que partie nominale:
- C'est dans son sac.
- Il était en danger.- C'était contre sa volonté.
Comme une particule d'un verbe à particule
Les prépositions peuvent être présentées comme des particules inséparables d'une phrase verbale en quatre combinaisons:
- verbe particule,
- objet-particule-verbe,
- verbe-objet-particule,
- verb-particle-preposition-object,
- verbe-objet-particule-phrase prépositionnelle.
- La tempête a éclaté à minuit.
- Sa foi grandit sur de fausses croyances.
- 'Rappelle-moi' dit Lucy / "Rappelle-moi," dit Lucy. - Ils se sont enfuisavec toute notre nourriture.
- N'essayez pas de les en dissuader.
En complément d'un adjectif
Bien que le signe vienne généralement avant le nom, dans certains cas, l'utilisation de prépositions en anglais permet de placer l'adjectif après celui-ci, généralement accompagné d'une circonstance, d'une clause mineure à l'infinitif ou d'une phrase prépositionnelle.
- Ceci est un avertissement aux personnes avides d'un profit rapide.
Après les adjectifs superlatifs, une phrase prépositionnelle peut être utilisée pour indiquer le groupe dont l'élément se distingue:
- Henry était le plus grand d'entre eux.
- Les gâteaux sont probablement les meilleurs au monde. - Il était l'homme le plus dangereux du pays.
Comme une conjonction dans une phrase complexe
Certaines prépositions ont la même forme que les conjonctions utilisées pour attacher des propositions secondaires, par exemple /'since', 'till', 'until', 'after', 'before'/.
- Je cherchais la nouvelle opportunité depuis que je le savais/
