L'argot des jeunes est devenu très populaire ces derniers temps. Non seulement les adolescents le parlent, mais aussi les parents s'adaptent progressivement à la prononciation des « nouveaux mots ». Les adultes veulent rester dans l'air du temps et parler le même langage avec les enfants.
En plusieurs langues
Parfois, les adultes ne comprennent pas les adolescents. De quoi parlent-ils? Qu'est-ce que ça veut dire? Les parents sont déconcertés par une phrase inconnue et les jeunes qui grandissent s'amusent de leur ignorance. Des mots simples dans la compréhension des jeunes peuvent signifier un sens complètement différent.
Disons que le sens du mot "brûle", semble-t-il, n'est rien de plus que l'effet d'une flamme. Le feu brûle, la flamme brûle. Mais les adolescents riront si un adulte incompréhensif pense qu'il s'agit d'incendie.
Sentiments chauds
Le dictionnaire explicatif d'Efremova décrit ce qu'est "brûler". Lorsqu'une personne éprouve une sensation de brûlure "au cœur" ou "au creux de l'estomac", cela indique des sensations de chaleur ressenties. Ceux-ci incluent: l'amour, la jalousie, la honte, la haine.
Dans le discours familier, le mot "brûler" signifie - frapper la balle dans le jeu,ternir, marquer.
Quand le mot "brûle", tout le monde imagine comment les flammes absorbent les objets en bois ou en papier. Si une personne approche par inadvertance ses mains du feu, des langues enflammées commenceront également à brûler la peau des paumes.
En termes poétiques, "brûler", "brûler", "brûler" sont une métaphore qui exprime un chagrin d'amour et un ardent sentiment d'amour et de passion.
Qu'est-ce que "brûler" ?
Les adolescents ne peuvent pas imaginer leur discours familier sans le jargon des jeunes. Cela les distingue des adultes, et les enfants en pleine croissance ne veulent catégoriquement rien avoir de commun avec les adultes ennuyeux. Ils portent des vêtements colorés, se maquillent et utilisent leur propre langage.
Qu'est-ce que "brûler" et comment comprendre ce mot "chaud", le dictionnaire de l'argot des jeunes vous l'expliquera. Dans la compréhension de la jeune génération, « brûler » signifie: s'amuser lors d'une soirée cool, c'est-à-dire s'amuser, danser, rire, chanter lors d'une soirée ou dans une discothèque.
"Allumons-le" - amusons-nous, passons un bon moment.
Dans un cas, le mot "brûler" signifie un passe-temps insouciant, et dans l'autre - une astuce inhabituelle du destinataire.
"Eh bien, tu brûles !" - disent les adolescents avec admiration à un ami qui, coiffé d'un chapeau de Père Noël, le torse nu, court dans le parc et chante à haute voix "Jingle Bells !"
Fun, blagues, bouffonneries originales et comportement inhabituel - tout est lié à l'expression "brûlant".
"Passer un bon moment", "s'amuser", "surprendre l'entreprise avec des blagues amusantes ou des chansons amusantes", "attirer l'attentionlarge public" - actions qui caractérisent le mot "brûler".
Un bon exemple de ce mot, qui est pertinent à la Saint-Sylvestre - "Allumons les guirlandes, allumez la musique et allumons-la !"