Le système de terminaisons des noms génériques (typique de la plupart des langues slaves) crée beaucoup de problèmes pour les étrangers qui décident de les étudier. D'autre part, cela permet au locuteur de savoir exactement de quel type de nom il s'agit. Cependant, il existe un certain nombre de mots indéclinables (souvent d'origine étrangère) dans lesquels il n'est pas possible de définir aussi simplement cette catégorie. Comment être dans un tel cas ? Découvrons ce qui est dit à ce sujet dans la grammaire de la langue russe en utilisant l'exemple du mot "kangourou" et autres.
Que signifie le nom "kangourou"
Avant d'aborder le genre de ce terme, il convient de se renseigner sur sa signification lexicale.
Le mot "kangourou" fait référence à tout un groupe biologique de mammifères, qui se caractérisent par le port de leurs enfants dans des sacs.
Ces animaux ont des pattes postérieures très fortes et se déplacent avecen utilisant des sauts. Sur leur chemin, ils sont capables de sauter par-dessus des obstacles jusqu'à trois mètres. Dans le même temps, leur vitesse de déplacement est très élevée - jusqu'à soixante kilomètres à l'heure.
Selon la race, la taille d'un kangourou varie de cinq cents grammes à quatre-vingt-dix kilogrammes.
À certains égards, ces créatures sont proches des chameaux. Ils sont également herbivores et peuvent vivre pendant de longues périodes sans eau, une compétence précieuse dans le désert australien.
Le processus d'apparition de la progéniture chez ces animaux est très exotique. Après le moment de la conception et avant la naissance, il s'écoule généralement un peu plus d'un mois (selon les espèces, jusqu'à quarante jours). Un bébé né, même dans les plus grandes races, n'est pas plus gros qu'un haricot. Après sa naissance, la "mère heureuse" met son enfant dans un sac et le porte ainsi pendant environ six mois, jusqu'à ce que le petit devienne plus fort.
Peu de gens le savent, mais l'un des produits protéiques les plus utiles et les plus faciles à digérer pour le corps humain est la viande de ce mammifère. Cependant, étant donné que ces animaux ne se trouvent que sur un seul continent (l'Australie et les systèmes insulaires qui l'entourent), seuls quelques-uns peuvent se permettre de manger cette délicatesse alimentaire.
Contrairement aux vaches et autres bovins, les kangourous ne métabolisent pas le méthane (qui pollue l'atmosphère). C'est parce que les bactéries vivant dans les intestins de la créature fonctionnent différemment.
Le genre du mot en anglais
Contrairement aux autres noms anglais, quel genre de "kangourou" définirvous pouvez.
Le fait est que pour cette race d'animaux, il existe des termes distincts pour les mâles, les femelles et les petits: boomer (mâle), flyer (femelle), joey - enfant.
Transcription phonétique du nom
Après avoir appris des faits intéressants sur cet étonnant mammifère, il convient de réfléchir à la manière de prononcer correctement son nom. La transcription de ce mot vous y aidera.
Elle ressemblera à ça [k'inguru]. L'accent est mis sur la dernière syllabe "ru". Il convient de porter une attention particulière au fait que lors de la prononciation de la première syllabe, au lieu de "e", vous devez dire le son "i".
Analyse phonétique du terme
Après avoir revu la transcription, regardons l'analyse phonétique du mot "kangourou".
Ce terme est composé de sept lettres et du même nombre de sons.
[k'] - consonne sourde; la douceur lui est donnée par la voyelle suivante - "e".
[et] – voyelle atone.
[n] - consonne voisée, sonore, dure.
[g] - consonne voisée, dure.
[y] – voyelle atone.
[r] - consonne voisée, sonore, dure.
[y] – voyelle accentuée.
Quel genre de mot est "kangourou"
Après avoir pris connaissance d'informations nouvelles et intéressantes sur la créature en question, en tant qu'espèce biologique, il vaut enfin la peine de découvrir la chose la plus importante. Alors, quel genre de kangourou ?
Il y a une réponse sans ambiguïté à cette question: en russe, cele nom est masculin.
Par exemple: "Lorsque je rendais visite à des amis en Australie, j'ai eu la chance de voir un magnifique kangourou."
Genre du mot "kangourou", si l'on entend la femelle de cet animal
Bien que le terme invariant en question soit masculin, il y a quelques particularités dans son utilisation. Ainsi, lorsque la phrase fait référence à une femelle kangourou (quel genre de mot est indiqué dans le paragraphe précédent) ou que le contexte l'indique, l'accord avec les autres parties du discours s'effectue de manière à ce qu'il soit féminin.
Par exemple: "Le kangourou a des pattes arrière très fortes, avec lesquelles il est capable d'infliger des coups violents." Dans ce cas, l'animal est décrit de manière générale, donc le nom est utilisé au masculin.
Cependant: La femelle kangourou est capable d'arrêter le développement de l'embryon dans l'utérus. Elle peut continuer à le faire jusqu'à ce qu'elle emporte l'enfant né plus tôt dans le sac. Dans cet exemple, à la question: « Quel genre de kangourou ? », la bonne réponse serait femelle. Puisqu'il y a une indication claire du sexe du mammifère dans la première phrase.
Quel est le genre des noms immuables qui nomment des animaux
Après avoir déterminé quel type de mot "kangourou" (mâle) et dans quels cas il est permis d'utiliser le féminin, il est utile de savoir comment cette catégorie est généralement définie en russe s'il s'agit de noms invariables.
La grammaire dit que les noms des variétés d'animaux et d'oiseaux d'origine étrangère dans la plupartles cas sont masculins. En plus du nom "kangourou", des mots tels que "poney", "chimpanzé", "koala", "cacatoès", "flamant rose" relèvent de cette règle. En même temps, la mouche « tsé-tsé » et la variété de poisson « ivashi » font exception à cette règle et sont féminines.
Quant aux femelles des animaux et des oiseaux discutés ci-dessus, alors (comme dans le cas du mot "kangourou") dans la phrase, ces noms peuvent être coordonnés avec d'autres parties du discours en tant que mots féminins.
