L'Australie est le continent le plus sec et le plus petit de la planète. Malgré cela, la plupart des plantes et des animaux qui s'y trouvent sont uniques. De plus, le plus grand récif corallien est situé au large des côtes australiennes.
Ce continent n'est pas seulement intéressant pour sa nature. Des représentants de nombreuses nationalités vivent ici, et la question se pose involontairement de quelle langue est le fonctionnaire en Australie ? Vous trouverez la réponse à cette question dans notre article.
La diversité culturelle et ethnique de l'Australie
L'État est officiellement appelé le Commonwe alth d'Australie, car il comprend, en plus du continent australien, plusieurs îles des océans Indien et Pacifique (dont la grande île de Tasmanie). Après la visite du célèbre navigateur James Cook en Australie, elle est devenue une colonie britannique. Après cela, il a commencé à être utilisé comme lieu où tous les éléments criminels et indésirables de Grande-Bretagne et d'Irlande ont été envoyés en exil.
Cependantaprès la découverte d'or sur le continent, les Britanniques et les résidents d'autres pays ont volontairement commencé à migrer ici. L'arrivée d'étrangers a considérablement changé la vie des Australiens autochtones, ce qui a entraîné une réduction significative de leur nombre. À l'heure actuelle, le nombre d'Européens en Australie est de 90 %, les Asiatiques sont d'environ 10 %, mais les Aborigènes ne sont que de 1 %.
Australie: langue officielle du pays
En raison de la diversité des nationalités, le nombre de langues individuelles en Australie est d'environ 400. Quelles langues sont parlées en Australie ? Le plus grand groupe de langues immigrées est l'arabe, le vietnamien, l'espagnol et l'hindi. Bien sûr, à l'exception de l'anglais, qui est parlé par la majeure partie de la population du pays.
Lorsqu'on lui demande quelle est la langue officielle en Australie, la réponse la plus évidente et la plus attendue est l'anglais. En fait, l'Australie n'a pas de langue officielle. Et bien que 80% de la population utilise l'anglais dans sa communication, le statut de langue officielle dans la Constitution australienne ne lui est pas attribué.
Caractéristiques de l'anglais australien
Donc, dans les coulisses, l'anglais est la langue officielle de l'Australie. Certes, cette langue n'est pas du tout britannique, elle a un certain nombre de caractéristiques propres et s'appelle l'anglais australien. "Strain" est un autre de ses noms, qui correspond au mot "Australie" dans la prononciation anglaise.
Il est intéressant de noter que l'anglais australien n'est pas différent de l'anglais britanniqueoption. Quant au vocabulaire, sa composition, en plus des mots britanniques, comprend des mots américains, ainsi que des lexèmes des langues des habitants indigènes du continent.
Contrairement aux Britanniques, les Australiens abrégent souvent les mots, sautent certains sons, au lieu de les prononcer clairement en phrases, comme le font les Britanniques.
L'anglais australien a des expressions d'argot et des mots qui sont différents de l'anglais britannique. Par exemple, au lieu du mot britannique campagne ("campagne"), un Australien serait plus habitué à entendre brousse, et au lieu d'ami ("ami") - mate ou cobber.
Sur la base de ces faits, nous pouvons affirmer que la langue officielle de l'Australie n'est pas l'anglais britannique, mais sa version australienne.
La genèse de l'anglais australien
Étant donné que le sud du continent était à l'origine considéré comme une colonie anglaise, la langue principale et officielle de l'Australie était l'anglais britannique. Cependant, l'Australie a été colonisée par des habitants de diverses régions d'Angleterre et des îles britanniques, puis par des représentants d'autres pays du monde.
L'anglais britannique a été influencé par d'autres langues et de nombreux dialectes anglais, sans parler du jargon et de l'argot. En conséquence, les enfants des premiers colons européens, influencés par cette diversité linguistique, ont créé un tout nouveau dialecte, qui s'appelle maintenant l'anglais australien.
Bien sûr, le fait que des condamnés aient été envoyés sur le continent ne pouvait qu'affecterformation d'un nouveau dialecte. La plupart des exilés n'avaient aucune éducation, leur discours était donc caractérisé par une réduction de la prononciation et l'utilisation de divers jargons et langues vernaculaires.
Quelles langues parlent les Aborigènes en Australie ?
Les langues de la population indigène d'Australie sont désignées par le nom commun australien, bien que la question de leur parenté génétique reste ouverte. À la fin du 20e siècle, le nombre d'aborigènes australiens avait presque diminué de moitié. À cette époque, seulement la moitié d'entre eux parlaient des langues australiennes.
Au départ, il y avait plus de 250 langues australiennes. Aujourd'hui, la plupart d'entre elles sont en voie de disparition. Les peuples autochtones parlent une variété de dialectes australiens, qui peuvent être si différents que les locuteurs de différents dialectes ne se comprennent souvent pas.
Les langues australiennes sont divisées en 16 familles de langues et 12 langues distinctes. Presque tous les dialectes aborigènes australiens sont agglutinants (c'est-à-dire que les mots ne changent pas de fin, divers préfixes et suffixes qui n'ont qu'une seule signification leur sont simplement « collés »).
Conclusion
Maintenant, vous en savez un peu plus sur l'incroyable continent, où des représentants de différentes nationalités et cultures vivent ensemble. De nombreux habitants du pays du sud pensent que c'est l'anglais australien qui est la langue officielle de l'Australie, même s'il n'a pas un tel statut juridique.
