Les rats sont rarement appréciés des gens. Même sous la forme de héros de contes de fées, ils semblent vils et méchants. Et si un animal a des qualités aussi négatives que Shushara le rat, il semble même laid. Au fait, qui connaît l'origine du nom du rongeur ?
À propos du nom
Les lecteurs seront surpris, mais Alexeï Tolstoï a immortalisé l'une des gares de la banlieue de Saint-Pétersbourg au nom d'un rat. Le fait est que le futur écrivain a longtemps vécu dans une ville appelée Children's Village. C'est maintenant la ville de Pouchkine, qui fait partie de Saint-Pétersbourg. Non loin de là se trouvait la station Shushary, l'accent est mis sur la deuxième lettre. La barrière y était régulièrement fermée, bloquant le passage à niveau. Tolstoï dut attendre longtemps et souvent son ouverture, et c'est là qu'il eut l'idée de perpétuer le nom de la station au nom du rat Shushara. Ce qui est symbolique, c'est le lieu de résidence du rongeur. Elle gardait la porte magique du placard de Papa Carlo, comme une barrière à un passage à niveau.
À propos du stress
Une question qui inquiète de nombreux lecteurs: comment mettreaccent dans le nom de l'animal? S'il tombe sur la lettre "y", alors il n'y a pas de très bonnes associations. Shushera a appelé les petites personnes insignifiantes, les punks et les "six". Il n'est guère possible pour un écrivain de condescendre à nommer un rat d'après une non-entité.
Comme écrit ci-dessus, Shushara a obtenu son nom en l'honneur de la gare. Et il se prononce comme "Shushara le rat" - l'accent est mis sur la lettre "a".
À propos du rat de fée
Un vil vieux rat avec une longue queue et des cheveux miteux est le gardien de la porte magique du placard de Papa Carlo. Cet animal a une signification profonde, car son nom est associé aux marais, connus depuis l'Antiquité comme des lieux associés à l'obscurité et à l'horreur.
Le fait est que Shushary est traduit par "près des marais". Et, symboliquement, le rat de conte de fées, nommé d'après la gare, veille strictement à ce que Pinocchio reste dans un placard sombre, ne puisse pas pénétrer la porte magique, où sa joie et un avenir radieux l'attendent.
Le rongeur cause constamment des ennuis au garçon de bois, essaie régulièrement de le manger ou lui fait juste peur en présence de Papa Carlo.
Conclusion
La voici - le rat Shushara du conte de fées "Les Aventures de Pinocchio". À première vue, un animal dégoûtant, essayant de plier sa ligne par rapport au personnage principal. Mais cela vaut la peine de creuser plus profondément, et l'on comprend que Shushara est loin d'être un personnage aléatoire inventé par Alexei Tolstoï. Derrière lui se cache quelque chose de plus qu'un rôleméchant rongeur.
