Avec la transition de toute l'humanité progressiste vers le système SI, de nombreuses anciennes mesures slaves de poids et de longueur sont progressivement devenues une chose du passé. Parmi eux, la bobine est une mesure de poids qui a été activement utilisée du début du XVIIIe siècle jusqu'aux années trente du XXe siècle.
Spool - qu'est-ce que c'est
La bobine dans l'ancien temps était une mesure de masse utilisée pour déterminer le poids d'un métal (le plus souvent de l'or et de l'argent). Par rapport au gramme utilisé aujourd'hui, une bobine pesait 4,3 grammes ou 1/96 de livre (russe).
L'histoire de l'apparition d'une mesure de poids appelée la bobine
Aujourd'hui, les scientifiques ne peuvent pas dire avec certitude d'où vient le nom même d'une mesure de poids telle qu'une bobine. Vraisemblablement, ce nom est venu de l'époque de Kievan Rus. On sait donc qu'à l'époque du prince Vladimir le Grand (Xe siècle), l'une des petites pièces d'or princières s'appelait « zlatnik ».
Probablement, plus tard, cette pièce a été activement utilisée comme poids lors de la pesée d'objets en métaux précieux. Et progressivement, le nom de la pièce a obtenu son nom "bobine" - une mesure de poids utilisée pour déterminer la masse d'un produit en métal précieux.
La première mention écrite de la bobine comme mesure de poids remonte au XIIIe siècle. Dans l'un de ses documents commerciaux, le prince Mstislav de Smolensk utilise le mot "zolotnik" non plus comme le nom d'une pièce de monnaie, mais comme une mesure de poids. C'est probablement à cette époque qu'à l'aide de bobines, ils ont mesuré la proportion de métal précieux pur dans une pièce de monnaie particulière ou un autre produit en or et en argent.
Au fil du temps, la popularité de la bobine comme mesure de poids s'est étendue. Et depuis 1711, la bobine a reçu le statut de mesure officielle du poids non seulement pour l'or et l'argent, mais aussi pour d'autres métaux précieux et a été utilisée jusqu'en 1927.
Il existe également une opinion alternative selon laquelle le mot "bobine" vient du nom de l'or métallique. Cependant, cela est peu probable, car une bobine a également été utilisée pour mesurer le poids du platine et de l'argent.
Cette mesure de poids a contribué à l'émergence du soi-disant système d'échantillonnage en bobine, qui était répandu dans l'Empire russe.
Système de sonde à bobine
Ce système d'échantillonnage permettait de déterminer la présence de métaux précieux dans un alliage particulier, ainsi que leur quantité. En d'autres termes, l'échantillon du métal précieux (sa pureté) a aidé à déterminer la bobine. Cette mesure de poids a contribué à la formation de l'échantillon de bobine d'or, ainsi que de l'échantillon de bobine d'argent.
Ainsi, l'or pur sans impuretés (maintenant 999 échantillons) était considéré comme un métal précieux pesant 96 bobines. Cela signifiait que si la composition du métal est prise à 100%, alors tout est 100% or. Cependant, dans le système de bobine d'échantillonsle montant maximum n'était pas de 100 %, mais de 96 unités de métal précieux. Et si tous les 96 d'entre eux étaient de l'or - le métal était pur et avait une finesse de 96 (maintenant 999).
La plus petite finesse de la bobine était de 56 (maintenant 585) car elle ne contient que 56 parties d'or, et le reste est constitué d'impuretés d'autres métaux. Au total, il y avait six essais de bobine d'or dans l'ancien temps.
Aujourd'hui, les heureux propriétaires de bijoux en or pré-révolutionnaires peuvent remarquer sur eux le test de la bobine de cette période. Pour le traduire en un système moderne et connaître le métal pur du produit, vous pouvez utiliser la formule la plus simple: A / 961000 \u003d B. Dans ce cas, A est un échantillon de bobine et B est un échantillon moderne.
La mesure de la pureté de l'argent en bobines ne différait pas non plus beaucoup de celle de l'or. Cependant, au départ, il y avait plus d'échantillons de ce métal - jusqu'à neuf (de 72 à 95). Certes, à la fin du XIXe siècle, ils ont été considérablement réduits à quatre (de 84 à 95).
Comme pour l'or, la bobine d'argent a permis de déterminer le nombre d'actions de ce métal dans 96 unités. Aujourd'hui, vous pouvez convertir un échantillon de bobine d'argent pré-révolutionnaire en un échantillon moderne en utilisant la même formule que pour l'or.
Ratios de la bobine avec d'autres mesures de poids dans l'ancien temps
Spool - partage: 1/96.
Pood - bobine: 1/3840.
Lot - bobine: 1/3.
Livre - bobine: 1/96.
Spool et mesures de poids modernes
En comparaison avec les unités de poids modernes, une bobine pèse environ 4,3 grammes (SI).
SelonBritish Pharmacy Measures, le poids d'une bobine est d'environ 0,01143 livre troy ou 0,14 once troy.
En ce qui concerne le système de poids américain, une bobine équivaut à environ 0,151 once ou 0,01 livre US.
"Petite bobine, mais chère" et autres dictons sur cette mesure de poids
Cette mesure de poids était assez populaire auprès des ancêtres, des dictons étaient souvent composés à son sujet. Par exemple, lorsqu'ils voulaient caractériser une chose petite mais très précieuse, ils utilisaient un dicton connu de tous depuis l'enfance.
Il y avait aussi un analogue légèrement différent: "Petite bobine, mais lourde."
Il existe un autre dicton similaire, également dédié aux choses petites mais importantes. Elle a illustré le principe plus en détail: ce n'est pas la taille qui compte, mais la valeur.
Pour décrire la valeur de la santé pour une personne, le dicton suivant a été utilisé:
Et le dicton suivant est consacré directement à la bobine comme mesure de poids:
Aujourd'hui, il est depuis longtemps hors d'usage de déterminer la pureté d'un échantillon de bobine d'or ou d'argent. Cette mesure du poids est entrée dans l'histoire. Cependant, le mot lui-même est maintenant activement utilisé dans le discours, cependant, il a une signification légèrement différente. Maintenant, le mot "bobine" est devenu le nom de la partie distributeur, mais c'est une toute autre histoire.
