Foyer… Qu'est-ce que c'est ? Quelle est la signification de ce beau mot étranger mystérieux ? De quelles caractéristiques morphologiques est-il doté, à quel type de déclinaison appartient-il et est-il incliné du tout ? Vous trouverez les réponses à ces questions dans cet article.
Foyer: c'est quoi ?
Lorsque le mot "foyer" est mentionné, il devient évident qu'il a des racines non russes. Dès lors, pour clarifier le sens du mot "foyer", il suffit d'ouvrir un dictionnaire de mots étrangers ou un dictionnaire d'emprunts.
Donc, un foyer est une salle ou une salle dans un théâtre, un club ou un cinéma où les visiteurs passent du temps avant le début de l'action ou pendant les pauses entre eux. En russe moderne, ce mot a une autre signification - une salle dans un établissement d'enseignement.
Par exemple:
- La pomme ne pouvait tomber nulle part dans le hall du Modern View Theatre avant la première.
- Les enfants devaient changer de chaussures dans le hall de l'école pour éviter de salir le sol avec des chaussures sales.
Caractéristiques morphologiques, déclinaison
Le mot "foyer" est venu àrusse du français. Il se compose de quatre lettres et de quatre sons, dont deux sont des voyelles. L'accent tombe sur la deuxième syllabe.
Foyer - c'est quoi en terme de morphologie ? C'est un nom commun et inanimé du genre neutre. Comme beaucoup de mots neutres empruntés, "foye" est un nom indéclinable, c'est-à-dire que sa forme reste la même dans tous les cas.
| Affaire | Question | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | Quoi ? | Nous vous attendrons dans le hall de l'université. Ne sois pas en retard. | Ce qui a été fait au foyer des théâtres les plus célèbres du pays: tout le monde n'aimera pas le design moderne ! |
| Génitif | Quoi ? | Une petite fille vêtue d'un vieux manteau marron se tenait dans le coin le plus éloigné du hall. | Le professeur n'a pas aimé les dessins des différents foyers, il a ordonné de tout redessiner. |
| Datif | Quoi ? | Le gamin maladroit, comme un adulte, arpentait activement le hall éclairé. | Les étudiants en design se sont promenés dans les foyers de divers clubs, cinémas, théâtres et ont pris des photos sous différents angles. |
| Accusatif | Quoi ? | Après avoir dit bonjour et échangé quelques mots sans signification, Marina et Alexei sont entrés dans le hall du cinéma détruit par l'explosion. | Qu'est-ce que c'est: impossible d'entrer dans ces foyers, files d'attente du matin au soir, ticketsimpossible à obtenir. |
| Instrumentale | Quoi ? | Le toit fuyait au-dessus du hall. Que se passe-t-il ? Le bâtiment a besoin de rénovation. | Depuis le foyer du théâtre, tout est plus ou moins clair, passons aux couloirs. |
| Cas prépositionnel | À propos de quoi ? | Le mec amoureux est resté dans le hall pendant trois heures, mais n'a attendu personne. | Son impression des foyers des différentes institutions était mitigée. |
Foyer: synonymes
Parfois, les gens préfèrent remplacer les mots empruntés par des synonymes.
Ainsi, les mots suivants deviendront des synonymes du nom "foyer":
- Lobby: Ils n'ont pas laissé Alexei aller au-delà du hall.
- Hall: Le foyer du cinéma nouvellement construit était magnifique.
- Hall: De nombreuses lampes et lampes éclairaient la salle.
- Chambre: La salle de devant du club a été rénovée à la hâte.
- Hall d'entrée: les invités ont été introduits dans le hall d'entrée.
Mais ils ne reflètent que partiellement le sens du nom "foyer".
