Aujourd'hui, nous allons apprendre à construire des phrases de manière à souligner l'impact sur tout objet animé ou inanimé.
L'article contient des explications sur les règles et les exercices.
Voix active, passive en anglais: définition
Qu'est-ce que les voix actives et passives ? La voix active et passive sont des formes grammaticales qui déterminent comment l'objet est lié à l'action, ou comment l'effet produit est lié à l'objet dans la phrase. Présent dans toutes les langues. Connu en anglais sous le nom:
- Voix active.
- Voix passive.
La voix active, ou dite active, est utilisée le plus souvent: l'auteur de l'acte accompli est le sujet, et l'action elle-même est le prédicat. Le nom est actif, car il a lui-même un impact sur quelqu'un ou quelque chose.
Exemple:
Mike fait ses devoirs en ce moment. – Mike fait ses devoirs en ce moment.
Passive Voice - voix passive ou dite passive. Le nom est utilisé comme objet, et l'action est utilisée comme prédicat, l'effet est fait sur quelqu'un ou quelque chose.
Exemple:
Les devoirs sont faits par Mike en ce moment. - Les devoirs sont faits par Mike en ce moment.
Options d'utilisation
La voix passive complique trop la perception de l'énoncé, donc l'utilisation excessive d'une telle forme grammaticale n'est pas très bienvenue. Cependant, il existe certaines options lorsqu'il est impossible de se passer de l'utilisation de la voix passive:
L'auteur de l'acte commis est inconnu (l'acte a été commis de manière anonyme, on ne sait pas par qui ou par quoi l'impact a été fait):
Ce livre a été déchiré hier. – Ce livre a été déchiré hier.
L'auteur de l'impact n'est pas significatif (la personne qui a commis l'impact n'est pas importante):
Le projet sera terminé d'ici demain. – Le projet sera terminé demain.
L'auteur de l'action est déjà clair (évident d'après le contexte):
Le cambrioleur a été arrêté le mois dernier. – Le cambrioleur a été arrêté le mois dernier.
Nous nous soucions de l'action, pas de l'auteur (dans les gros titres et les annonces, lorsque nous nous intéressons à ce qui s'est passé, pas à qui l'a fait):
Le concert de jazz aura lieu mardi. – Un concert de jazz aura lieu le mardi.
L'action peut être effectuée par n'importe qui (dans les recettes, les briefings):
Le lait est chauffé et ajouté à la pâte. – Le lait est chauffé et ajouté à la pâte.
Dans les documents (dans les annonces officielles, les résumés):
Cet article se veut un exemple de document de recherche. – Cet article est présenté comme un exemple de document de recherche.
Voix active et passive:exercices
Tâche 1. Déterminez quelles règles d'utilisation se trouvent dans les phrases suivantes, reliez le numéro de la phrase à la lettre de la règle. Il peut y avoir plusieurs options, comme vous pouvez le voir sur l'image.
Formes de passion
Regardons ensuite les formes de la voix passive. La forme passive du prédicat utilise une partie du discours désignant l'action "être" ("être") à la troisième personne du singulier ou du pluriel d'un certain temps (par exemple, "est", "sont") et la principale partie (sémantique) du discours désignant l'effet, sous la troisième forme.
La partie du discours indiquant l'action "à être" prend la forme appropriée lorsque le temps dans lequel l'action est effectuée change. La partie sémantique du discours, dénotant l'impact, reste inchangée: elle est toujours utilisée comme participe passé. En anglais, cette forme de la partie du discours désignant une action est appelée participe passé ou participe II.
Les parties du discours indiquant l'action effectuée sont divisées en deux types: correctes et incorrectes. Ces dernières sont des exceptions à la règle grammaticale pour la formation de certaines formes temporaires.
La troisième forme des parties correctes du discours indiquant l'action ressemble au passé: à la fin - ed est ajouté:
- aimer – aimer;
- jouer – joué.
Les parties irrégulières du discours indiquant une action ont une troisième forme spéciale qui doit être mémorisée dans chaque cas particulier. Primaireétape, vous pouvez utiliser une table spéciale d'exceptions. Mais les parties du discours les plus courantes sont incorrectes, indiquant l'action effectuée, qui sont rapidement mémorisées:
- boire – ivre;
- manger – mangé.
La partie du discours dénotant l'action "être" à la voix passive subit les mêmes changements que le prédicat à la voix active. Les adverbes de temps (y compris les adverbes de fréquence) sont un bon indice pour déterminer le moment de l'impact.
Lors de la construction des questions, la partie du discours indiquant l'action entreprise est placée avant le sujet. Lorsque vous posez une question, pensez d'abord à l'effet produit, puis à l'objet ou au sujet sur lequel il est appliqué.
Dans les négatifs, la particule "non" suit la partie auxiliaire du discours indiquant l'action "être". Ne commettez jamais l'erreur la plus courante de mettre le corps du discours indiquant l'impact avant "pas" ! Dans ce cas, "not" vient avant le verbe principal, il sépare les verbes auxiliaires et principaux.
Passion et temps
Comme nous pouvons le voir, seule la partie du discours indiquant l'action "être" change. Le corps du discours indiquant l'action ne change pas.
Une autre observation importante est que tous les temps ne sont pas présents à la voix passive. Ils doivent être remplacés dans les cas suivants:
Present Perfect Continuous est remplacé par PresentParfait:
Il prépare ce repas depuis 17h. – Ce repas est cuit depuis 17h00
Traduction: Il prépare ce repas depuis 17h00. – La nourriture a été préparée à partir de 17h00.
Past Perfect Continuous est remplacé par Past Perfect:
Peter faisait des recherches depuis 3 mois. – La recherche avait duré 3 mois.
Traduction: Peter a fait la recherche pendant 3 mois. – L'étude a duré 3 mois.
Future Continuous est remplacé par Future Simple:
Demain à 14 heures, Hélène nettoiera cet appartement. – Cet appartement sera nettoyé demain à 14h.
Traduction: Demain à deux heures, Hélène nettoiera cet appartement. – Cet appartement sera nettoyé demain à deux heures.
Future Perfect Continuous est remplacé par Future Perfect:
Mike conduira le camion depuis 2 ans d'ici la semaine prochaine. – Le camion aura roulé pendant 2 ans d'ici la semaine prochaine.
Traduction: Mike conduira un camion pendant deux ans d'ici la semaine prochaine. – Le camion sera utilisé pendant deux ans d'ici la semaine prochaine.
Tâche 2. Mettez le verbe "faire" à la forme correcte.
Remplacement de garantie
Si vous souhaitez remplacer Active Voice - Passive Voice, c'est-à-dire convertir une phrase à la voix active en une forme passive, vous devez vous rappeler les caractéristiques de la structure grammaticale des voix.
Dans une phrase active, le sujet vient en premier, le prédicat vient en second et l'objet vient à la fin. Dans l'objet vocal passifprend la place du sujet.
Remplacer Active Voice - Passive Voice s'effectue en plusieurs étapes:
Déterminer quel nom est le sujet et quel est l'objet:
Quelqu'un est entré par effraction dans leur appartement hier.
Déterminer à quel moment l'exposition se produit:
Dans notre version - Past Simple.
Au début de la phrase, mettez un objet (au lieu du sujet), utilisez la partie sémantique du discours indiquant l'effet dans la troisième forme et placez la partie du discours indiquant l'action "être" dans le forme de temps nécessaire devant:
Leur appartement a été cambriolé hier.
La présence de deux objets multiplie les possibilités de construction d'une phrase à la voix passive:
Nick a apporté un livre à Kate. – Nick a apporté un livre à Kate.
- Kate a apporté un livre. – Un livre a été apporté à Kate.
- Un livre a été apporté à Kate. – Le livre a été apporté à Kate.
Les deux options sont valides, mais il est préférable d'utiliser la forme où le sujet est un pronom animé.
Task 3. Quelle voix est préférable d'utiliser dans les cas suivants: Active Voice, Passive Voice ?
Prépositions "par" et "avec"
Les ajouts sont utilisés en combinaison avec ces prépositions lorsqu'il est nécessaire de mentionner qui est l'auteur de l'action et de quelle manière l'influence est exercée.
La préposition "par" indique l'auteur (personne animée ou inanimée) qui influence l'objet:
Sherlock Holmesa été créé par Sir Arthur Conan Doyle. – Sherlock Holmes a été créé par Sir Arthur Conan Doyle.
La préposition "avec" indique de quelles manières (matériaux auxiliaires ou outils) l'impact est effectué:
La soupe est mélangée avec une cuillère. – La soupe est mélangée avec une cuillère.
L'utilisation de ces prépositions est facultative, sauf pour les questions commençant par "qui" (par qui ?) et "quoi" (par quoi ?).
Par qui Hercule Poirot a-t-il été créé ? – Qui a créé Hercule Poirot ?
Qu'est-ce qui a causé l'incendie ? – Qu'est-ce qui a causé l'incendie ?
Dans le discours formel, les prépositions sont souvent placées au début d'une phrase:
Par quoi l'incendie a-t-il été causé ? – Qu'est-ce qui a causé l'incendie ?
Par qui Hercule Poirot a-t-il été créé ? – Qui a créé Hercule Poirot ?
Avec quoi la soupe est-elle mélangée ? – Qu'est-ce qui interfère avec la soupe ?
Tâche 4. Mettez les verbes à la forme correcte Voix active et passive.
Verbes modaux
Comment fonctionnent la voix passive et les verbes modaux - nous analyserons plus en détail. Les verbes modaux ne sont jamais utilisés seuls, mais uniquement en combinaison avec une partie du discours indiquant l'effet produit, dans un mode indéfini. S'ils sont présents dans la description de l'effet, à la voix passive la partie du discours dénotant l'effet produit est transformée:
verbe modal + "être" + Participe II
Elle pourrait commencer ses recherches en juillet. (Elle pourrait commencer ses recherches en juillet.) - Ses recherches pourraient commencer en juillet.
Nous devrions remplirqui se forme à la main. (Nous devons remplir ce formulaire à la main.) – Ce formulaire doit être rempli à la main.
Si la phrase contient les parties suivantes du discours indiquant un impact:
- entendre (entendre);
- aider (aider);
- to make (qui signifie "forcer");
- voir (voir),
après les verbes principaux et auxiliaires, il y en a un autre au mode indéfini (avec la particule "to"):
On m'a fait nettoyer la maison. – On m'a fait nettoyer la maison.
Marie sera aidée à faire ce gâteau. Mary aidera à préparer ce gâteau.
