La grammaire anglaise est assez complexe et variée. Un débutant qui commence tout juste à apprendre les bases de la langue devra faire face à un grand nombre de difficultés. Il ne suffit pas de mémoriser l'ensemble de mots et d'expressions de base, il faut aussi apprendre à utiliser correctement ces mots, construire des phrases. Si tout est plus ou moins clair avec des phrases affirmatives, alors lorsqu'il est nécessaire de poser une question, beaucoup de gens s'engourdissent et ne savent pas quoi dire. En anglais, il ne suffit pas de simplement changer l'intonation d'une phrase affirmative ou de mettre un point d'interrogation à la fin. Ce sujet nécessite une étude approfondie.
Types de questions
Il existe cinq types de phrases interrogatives au total:
- Questions générales en anglais. Exemple - "Aimes-tu aller à l'école ?".
- Diviser les questions. "Tu vas à l'école tous les jours, n'est-ce pas ?".
- Questions alternatives. "Vas-tu à l'école ou à l'université tous les jours ?"
- Spécialdes questions. "Pourquoi ne venez-vous pas nous rendre visite ?".
- Questions au sujet. "Qui a fait ça ?".
Considérons chaque question séparément.
Questions générales en anglais. Exemples
Quelles sont les caractéristiques du premier type de phrases interrogatives ? Les questions courantes en anglais et les exemples impliquent que cette question peut être répondue par oui ou par non. Il n'y a pas de troisième option. De telles questions exigent une réponse claire. Si nous faisons une analogie avec la langue russe, nous verrons qu'en russe, nous changeons simplement l'intonation dans une phrase affirmative. Par exemple:
Tu vas à l'école tous les jours. - Est-ce que tu vas à l'école tous les jours ?
Ce n'est pas si facile en anglais. L'ordre des mots, l'intonation change, à chaque fois - à sa manière. Prenons l'exemple d'une question générale en anglais:
Tu aimes ton école ? - Aimez-vous votre école ?
L'ordre des mots pour la question générale est:
| Temps de groupe simples | Mot auxiliaire | Sujet | Prédicat (verbe en première forme) |
| Temps de groupe progressif | Le verbe être à la bonne forme | Sujet | Prédicat (verbe en première forme) |
| Group Times Perfect | Le verbe avoir à la forme correcte | Sujet | Prédicat (verbe en troisième forme) |
| Temps de groupeProgressif parfait | Le verbe avoir été à la forme correcte | Sujet | Prédicat (terminaison verbale -ing) |
Verbes auxiliaires pour le présent simple - faire/faire; verbe auxiliaire pour Past Simple - did; verbe auxiliaire pour Future Simple - will.
Questions générales en anglais. Exemple:
- Parlez-vous japonais ? - Parlez-vous japonais ?
- Votre mère travaille-t-elle dans un hôpital ? - Est-ce que ta mère travaille à l'hôpital ?
- Avez-vous passé l'été dernier à l'étranger ? - Avez-vous passé l'été dernier à l'étranger ?
- Irez-vous au concert demain ? - Irez-vous au concert demain ?
Questions coupantes en anglais
La question tag est souvent appelée en anglais "Tag question". Pour poser cette question, vous devez ajouter une "queue" à la phrase affirmative. Cette queue de cheval sera traduite en russe avec la phrase - n'est-ce pas ?
Vous jouez dans un groupe scolaire, n'est-ce pas ? - Tu joues dans l'orchestre de l'école, n'est-ce pas ?
Elle parle avec son professeur maintenant, n'est-ce pas ? - Elle parle au professeur maintenant, n'est-ce pas ?
Comme nous pouvons le voir, les "queues" sont différentes, selon le moment où la phrase est construite. Par analogie avec les questions générales, vous pouvez faire un petit tableau:
| Temps de groupe simples | Verbe auxiliaire |
| Temps de groupe progressif | Verbe être |
| Group Times Perfect | Verbe avoir |
| Perfect Progressive Group Times | Verbe avoir + été |
Ce qui suit est un pronom qui correspond au sujet dans la phrase affirmative. Veuillez noter que si la phrase elle-même est affirmative, alors la "queue" sera négative et vice versa.
Exemples de questions disjonctives:
Vous parlez très bien anglais, n'est-ce pas ? - Vous parlez bien anglais, n'est-ce pas ?
Elle a pris la décision de résilier un contrat, n'est-ce pas ? - Elle a décidé de rompre le contrat, n'est-ce pas ?
Questions alternatives en anglais
Dès le nom seul, il est clair que la réponse à la question d'un type alternatif implique le choix de quelque chose. Si vous avez étudié le sujet "Questions générales en anglais", il ne vous sera pas difficile d'apprendre à poser des questions alternatives.
Pour faire une question alternative, vous devez prendre la question générale comme base et ajouter l'union ou (ou). Par exemple:
Parlez-vous anglais ou allemand ? - Parlez-vous anglais ou allemand ?
Votre professeur a-t-il étudié à l'étranger ou uniquement en Russie ? - Votre professeur a-t-il étudié à l'étranger ou uniquement en Russie ?
Avez-vous acheté le livre ou le magazine ? - Avez-vous acheté un livre ou un magazine ?
Questions spéciales en anglais
Les questions d'un type spécial sont formées à l'aide de mots interrogatifs spéciaux. Ces mots interrogatifs viennent en premier.place dans la question générale. Ces questions nécessitent une réponse détaillée.
| quoi ? | quoi ? |
| quand ? | quand ? |
| où ? | où ? où ? |
| pourquoi ? | pourquoi ? pourquoi ? |
| comment ? | comment ? |
|
combien ? combien ? |
combien ? |
Qu'est-ce que tu fais maintenant ? - Qu'est-ce que tu fais maintenant ?
Quand es-tu allé en Angleterre ? - Quand étais-tu en Angleterre ?
Où travaillez-vous ? - Où travailles-tu ?
Pourquoi es-tu si colérique ? - Pourquoi es-tu si en colère ?
Comment allez-vous ? - Comment vas-tu ?
Combien de livres avez-vous lu cet été ? - Combien de livres as-tu lu cet été ?
Questions au sujet
Ce type de question n'est pas toujours pointé du doigt, puisqu'il est formé à l'aide du mot interrogatif spécial QUI (qui). Ainsi, il peut être classé comme une question spéciale. Mais comme ces questions sont formées un peu différemment, nous les distinguerons dans un paragraphe séparé. La particularité de cette question est que l'ordre des mots ici sera direct, comme dans une phrase affirmative. Nous n'aurons pas besoin de mots auxiliaires.
Qui a dormi toute la journée ? - Qui a dormi toute la journée ?
Qui parle dans la classe ? - Qui parle en classe ?
Qui l'a fait ? - Qui a fait ça ?
Exercices pratiques
1. Posez des questions générales surAnglais (traduire en anglais):
- Tu aimes la musique ?
- Avez-vous déjà été à l'étranger ?
- Est-ce que ta sœur travaille dans une usine ?
- Vos parents vivent-ils à Moscou ?
- Votre ordinateur est-il en panne ?
2. Traduire les phrases. Posez en anglais des questions générales et spéciales à ces phrases affirmatives:
- Ma mère travaille à l'école depuis vingt ans.
- Mon professeur dit que je suis brillant.
- Je m'entraîne à la salle de sport deux fois par semaine.
- Mon chien vient me chercher tous les jours au travail.
- Les enfants jouent dans le jardin avec le chien maintenant.
Il est facile d'écrire les bonnes questions en utilisant les suggestions ci-dessus.
