La justification est un terme linguistique désignant la transition vers des noms de mots de différentes parties du discours. Le terme lui-même, traduit du latin, signifie "nom". L'article apporte des réponses aux questions: les mots de toutes les parties du discours peuvent-ils se transformer en noms ? Les substantifs sont-ils utilisés dans les textes littéraires ?
Comment passent-ils d'une partie du discours à l'autre ?
Définition du concept de "justification"
Il s'agit d'un processus assez long lié à:
perte des principales significations syntaxiques du mot;
son objectivation, en acquérant la capacité du mot à correspondre au paradigme d'un nom, c'est-à-dire à décliner dans les cas, changer le nombre.
De quelles parties du discours les mots peuvent-ils être justifiés ?
Le plus souvent, les parties nominales du discours telles que les adjectifs et les chiffres sont sujettes à conversion. Donnons les exemples suivants de substantivation en russe:
| Forme non substantielle | Forme matérielle |
| Chin (quoi ?) militaire(adj.) | Il commandait (qui ?) militaire (n.) |
| Chambre (quoi ?) garde-manger (adj.) | Stocker (où ?) dans le garde-manger (n.) |
| Numéro (quoi ?) premier (num.) | Manger (quoi ?) en premier (n.) |
| Écureuils (combien ?) deux (num.) | Marcher dans la rue (qui ?) deux (n.) |
| Acheter (combien ?) quelques (nombre) poires | Couple de danseurs (qui ?) (n.) |
Les mots et les parties non nominales du discours peuvent être justifiés. Ce sont souvent des participes: viande (quoi ?) glace (adv.) - froid (quoi ?) glace (n.); gars (quoi?) orateurs (adv.) - inviter (qui?) orateurs (n.).
Vous pouvez voir comment les mots qui se sont transformés en noms sont objectivés, acquièrent la capacité de décliner, changent leur signification syntaxique.
Les mots des adverbes peuvent également agir comme des noms, particulièrement souvent utilisés dans le style artistique.
Ainsi, dans le célèbre poème "Un nuage en pantalon" de V. V. Mayakovsky, le mot "silencieux" se retrouve dans le sens d'un nom: "Pour secouer les gens dans l'appartement, une lueur silencieuse aux cent yeux se brise de la jetée."
Une telle utilisation d'adverbes donne à la parole un pathétique particulier: triste hier, heureux demain.
De l'histoire de la justification en russe
L'un des premiers en linguistique russe a été le remarquable philologue V. V. Vinogradov, qui a noté la particularité de cette méthode de reconstitution du vocabulaire. Même plus tôtN. I. Grech a parlé de "l'omission" de certains adjectifs, c'est-à-dire de leur substantivation. A. A. Potebnya reliait la transitivité des mots à leur proximité historique.
Le phénomène de justification est un mécanisme intéressant pour élargir le vocabulaire. Le non standard de cette méthode de formation des mots a été activement utilisé par les poètes de l'âge d'argent.
