Ce mot bien connu a sa propre histoire. Dans cet article, nous examinerons l'étymologie de ce concept. Découvrez à quelle langue le mot "folklore" est emprunté. Analysons les significations lexicales de ce terme. Et à la fin, nous sélectionnerons des synonymes et des exemples d'utilisation en contexte.
Étymologie
Par le son de ce terme, vous pouvez comprendre qu'il a une origine étrangère. De quelle langue est emprunté le mot "folklore", nous allons maintenant le découvrir.
Il a été utilisé pour la première fois en 1846 par l'historien anglais William Thomson. Il a combiné le «folk» britannique, qui se traduit par «peuple», avec le mot «lore», qui signifie «connaissance, compétences». Traduit littéralement par "connaissance du peuple" ou "connaissance populaire".
William Thomson a inventé ce terme pour le rendre plus pratique pour désigner la totalité des traditions d'un peuple et son mode de vie particulier.
Maintenant, la réponse est claire de quelle langue le mot "folklore" est emprunté. C'est l'anglais.
Signification lexicale
Selon la traduction directe de l'anglais, le terme décrit signifie "sagesse populaire". Et il couvre tout le volume des légendes, des légendes, de l'artisanat populaire, des dictons, des signes, des chansons. C'est, en général, la culture populaire.
Selon les dictionnaires explicatifs de S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, le sens lexical du mot "folklore" est défini comme la totalité de l'art populaire - à la fois oral et sujet.
Il y a trois significations pour ce terme:
- Créativité de certaines personnes, qui se transmet de bouche en bouche.
- Croyances, rites et rituels, danses particulières inhérentes à ce peuple.
- Science qui étudie la créativité de différentes nations.
Le folklore est un art qui n'a pas été créé par une seule personne, mais par toute une communauté. Les traditions orales et les légendes ont servi non seulement d'outil de divertissement, mais aussi de moyen d'enseigner aux enfants comment vivre correctement.
Synonymes et exemples d'utilisation du mot "folklore"
Il est difficile de trouver des mots ayant une signification similaire à ce terme, mais cela reste possible. Ainsi, le concept de "folklore" a les synonymes suivants:
- créativité;
- littérature;
- contes;
- traditions.
Pour mieux imaginer comment le mot fonctionne dans le texte, des exemples de son utilisation vous aideront:
- Le peuple russe a son propre folklore: contes de Baba Yaga et de Koschey l'Immortel, chants et danses folkloriques.
- Domovoy est un représentant du folklore russe,à laquelle de nombreuses traditions et légendes sont dédiées.
- Le folklore est important pour les ethnographes qui étudient la mentalité des personnes de différentes nations.
Ainsi, dans l'article, nous avons réussi à découvrir à quelle langue le mot "folklore" est emprunté et ce qu'il signifie.
