Le mot "barbare" existe depuis très longtemps. Il peut être trouvé dans la langue vieux slave, vieux russe et moderne. L'histoire de l'origine de ce terme est extrêmement intéressante. L'article examinera la signification du mot "barbare" et comment il a changé au fil du temps. Chaque époque a apporté ses propres modifications à ce concept et l'a interprété à son avantage.
Où apparaît le mot "barbare" ?
Il est omniprésent et utilisé par de nombreux pays. Cela est dû au fait que le mot a une origine ancienne et qu'au fil du temps, il a commencé à être utilisé non seulement dans le domaine de son apparence, mais dans le monde entier.
Le lieu de naissance du mot est la Grèce antique
C'est ce grand pays, berceau de la civilisation moderne, qui a donné au monde un nouveau mot. Les Grecs, il y a des milliers d'années, appelaient ainsi tous les étrangers. Pour eux, un barbare est tout étranger qui a vécu en dehors de l'État grec, puis romain. L'étymologie du mot est encore discutable. On pense qu'il s'agit d'une onomatopée de langues incompréhensibles et étrangères aux Grecs - var-var. Le mot avait une connotation méprisante, puisque d'autres tribus grecques considéraient moinsinstruits et cultivés. Cependant, de nombreux chercheurs ne sont pas d'accord avec cette version et pensent que ce terme avait un sens neutre.
De plus, les anciens Grecs appelaient initialement ce concept toute personne parlant une langue différente, et ce n'est qu'ensuite qu'ils ont commencé à l'utiliser pour désigner d'autres peuples.
Le mot est ensuite passé aux Romains, mais a un sens différent. Pour les habitants de l'État romain, un barbare est une personne grossière et sans instruction. Ils ont donc commencé à appeler les peuples du nord, qui, en termes de développement culturel, étaient loin derrière la population de la péninsule balkanique et de l'Italie.
Le mot grec pour barbare était barbaros. Le nom latin est barbarus dans le même sens (étranger, étranger). Fait intéressant, le français moderne a le mot barbare. Cela signifie "cruel, barbare" et ressemble beaucoup à un autre mot - barbe (barbe). Selon les linguistes, la similitude n'est pas du tout fortuite. Les anciens Grecs préféraient porter de petites barbes soignées, bouclées et enduites d'huiles parfumées. Les tribus du nord qui vivaient dans le quartier ne se souciaient pas de la beauté de leurs cheveux et de leur barbe, alors elles avaient l'air désordonnées.
Première mention du mot et changement d'attitude envers les barbares
Si vous en croyez les sources écrites de ces années, pour la première fois ce concept a été appliqué à la fin du VIème siècle. avant JC e. L'historien grec Hécatée de Milet. Les Hellènes n'acceptaient pas bon nombre des us et coutumes de leurs voisins, par exemple les fêtes bruyantes des Scythes et des Thraces. Le poète Anacréon a écrit à ce sujet. Le philosophe Héraclite dans ses écrits a appliqué une telle métaphysiqueconcept comme "l'âme barbare". Ainsi, au fil du temps, le mot a commencé à prendre une connotation de plus en plus négative. Un barbare est un étranger qui se caractérise par un faible niveau général de développement culturel et qui n'a pas les normes de moralité et les règles de comportement acceptables pour les Grecs.
Le tournant a été les guerres gréco-perses, qui ont été dures pour les Hellènes. Une image négative d'une personne d'origine non grecque a commencé à se former et un stéréotype de barbare a été créé - lâche, traître, cruel et haïssant la Grèce.
Puis il y a eu une période où il y avait de l'intérêt pour la culture étrangère et même de l'admiration pour elle.
Dans les siècles IV-V. n.m. e., à l'époque de la Grande Migration des Nations, le mot a de nouveau acquis une évaluation négative et a été associé à des tribus cruelles d'envahisseurs sauvages qui ont détruit la civilisation romaine.
Qui sont les barbares: tribus et occupations
Quel genre de peuples ont été nommés ainsi par les anciens Grecs ? Comme mentionné ci-dessus, il s'agissait de tribus du nord: germaniques, slaves, scythes, ainsi que celtes et thraces.
Dans le I c. avant JC e. Des tribus germaniques tentèrent d'occuper la province romaine de Gaule. Jules César leur a donné une rebuffade. Les envahisseurs furent repoussés au-delà du Rhin, le long duquel se trouvait la frontière entre le monde romain et le monde barbare.
Toutes les tribus ci-dessus avaient un mode de vie similaire. Ils pratiquaient l'élevage, l'agriculture et la chasse. Ils connaissaient le tissage et la poterie, savaient travailler le métal.
Pour répondre à la question de savoir qui sont les barbares, vous devez les toucherniveau culturel. Il n'a pas atteint les sommets atteints par la civilisation grecque, mais ces tribus n'étaient pas non plus ignorantes et sauvages. Par exemple, les produits des artisans scythes et celtiques sont considérés comme des œuvres d'art de valeur.
L'histoire du mot au Moyen Âge
Le concept ancien a été emprunté aux Grecs et aux Romains par l'Europe occidentale et Byzance. Il a changé de sens. Un barbare est un athée, comme le croyait alors le clergé chrétien et catholique.
Plusieurs valeurs
Le mot "barbare" se vante d'avoir changé de sens au cours des siècles. Pour les anciens Grecs, il désignait un étranger qui vivait à l'extérieur du pays, les Romains appelaient ainsi ces tribus et peuples qui envahissaient le territoire de l'empire et le détruisaient. Pour Byzance et l'Europe occidentale, ce mot est devenu synonyme de païen.
Aujourd'hui, ce concept est utilisé au sens figuré. Au sens nominal, un barbare est une personne cruelle et ignorante qui détruit les monuments et les valeurs culturelles.
Il est intéressant de noter que le mot n'a pas perdu de sa pertinence et, malgré l'âge d'origine, est encore utilisé aujourd'hui.
