Un récit sans épithètes devient ennuyeux, plat et devient ennuyeux très rapidement. C'est peut-être pour cette raison que même le journalisme regorge aujourd'hui d'adjectifs destinés à souligner les qualités des personnes et des phénomènes - c'est ainsi que vous parvenez à retenir l'attention du lecteur, à la placer de la manière appropriée et même à former l'opinion publique. Si vous dites à propos d'une personne qu'elle est merveilleuse (un synonyme convient également), alors la plupart des gens le croiront. Est-ce vraiment de la manipulation ? Peut-être devriez-vous choisir d'autres adjectifs pour décrire les mérites d'une seule personne ou d'un phénomène ?
Analyse sémantique du mot "merveilleux"
Si vous analysez la structure sémantique de ce mot, vous comprendrez pourquoi il est si souvent utilisé. S'ils disent d'un objet qu'il est merveilleux, cela signifie qu'il a des qualités si exceptionnelles qu'il est impossible de ne pas le remarquer, il attire l'attention et évoque des émotions. Dans ce cas, l'impression est justement positive, puisqueseulement à propos de quelque chose de bien, ils disent "merveilleux". Dans le même temps, un synonyme est sélectionné exactement similaire dans la sémantique, mais en même temps souvent plus spécifique. Pourquoi cet objet a-t-il été vu ? Parce que bon, beau, meilleur, positif et même exceptionnel en son genre.
Presque tous les synonymes du mot "merveilleux" coïncident avec lui dans la sémantique, dans le sens, décrivent des qualités similaires ou apportent des clarifications importantes à la description. Cela vous permet de décrire le plus complètement possible le sujet, la personne ou le phénomène dont il est question dans l'histoire.
Sélection simple de synonymes pour l'épithète "merveilleux"
Si vous ne souhaitez pas raisonner logiquement, vous pouvez utiliser les services appropriés sur Internet ou prendre un dictionnaire de synonymes. Cependant, il y a quelques particularités ici. Il n'est guère possible de trouver un nombre suffisamment important de mots dans le dictionnaire qui complètent un signe tel que "merveilleux". Un synonyme peut correspondre à la description d'un objet, mais ne pas correspondre à une personne ou à un phénomène, et ainsi de suite. Les services en ligne souffrent également d'inexactitudes, car ils sont basés sur les mêmes principes que les programmes de synonymes: ils sélectionnent des synonymes, y compris des mots ou des expressions obsolètes, ne tiennent pas compte du contexte, et le résultat peut être un texte assez étrange et incohérent.
Sélection logique des synonymes par contexte et par la sémantique du mot d'origine
Vous avez utilisé le mot "merveilleux" pour décrire un article. Le synonyme dans ce cas est dépendant du contexte, et il est choisi de manière à introduire de la spécificité, à diversifier le vocabulairemis dans l'histoire. Souvent, des synonymes sont nécessaires pour éviter un phénomène tel que la tautologie - répétition excessive du même mot dans une petite section de texte.
Disons que vous avez récemment acheté une superbe voiture. Dans le texte suivant, des détails peuvent suivre, pour quelles raisons cette voiture est vraiment si merveilleuse. Par exemple, une voiture est à la fois belle, fiable, la meilleure dans sa catégorie de prix et, en général, excellente et belle à tous points de vue. Lequel des adjectifs suivants serait synonyme d'une épithète telle que "merveilleux" ? "Beau" et "fiable" - seulement en partie, plutôt, ce sont des explications pour lesquelles vous considérez cet achat particulier comme un bon choix. Mais "meilleur", "excellent" et "beau" sont déjà synonymes.
Ces superlatifs dangereux
Il est très facile de franchir la ligne en décrivant des vertus positives et d'obtenir l'effet exactement opposé. Si vous écrivez une copie d'annonce sur un aspirateur qui a quelques fois "génial" et "fiable", alors ce serait une erreur d'inclure une telle épithète comme "le meilleur" ici. Le synonyme dans ce cas est tout à fait justifié, il duplique les deux mots précédents dans la sémantique, dilue les spécificités, mais inspire au lecteur la méfiance sur le plan intuitif.
Le plus beau, le plus beau, le plus délicieux, le plus délicieux et même le plus merveilleux - ce sont des épithètes superflues qui peuvent gâcher l'impression. Elles sont bonnes dans un texte littéraire, en poétique, dans une recette culinaire, enfin, maispas dans le texte de l'annonce. Les consommateurs savent déjà que la publicité cherche à manipuler leur portefeuille, il ne faut pas le faire aussi grossièrement. Cela vaut également pour la publicité politique. Par conséquent, le meilleur synonyme du mot « remarquable » est, par exemple, « exceptionnel » pour un politicien, « élégant » pour un imperméable (en précisant les détails) et « fiable » pour un aspirateur.
Les épithètes superlatives devraient être interdites dans les sujets d'actualité, leur utilisation viole le principe d'impartialité d'un journaliste qui doit rapporter l'actualité sans la colorer de son attitude personnelle face à ce qui se passe. L'exception, peut-être, concerne les notes positives de la vie quotidienne qui encouragent les citoyens à faire des dons caritatifs, à jeter les ordures dans les poubelles et à ne pas fumer dans les rues.
Coloration émotionnelle des mots "magnifique", "merveilleux", "meilleur"
En plus de la sémantique, les épithètes donnent au texte un ton émotionnel, cela vous permet de mieux contrôler l'attention du lecteur ou de l'auditeur, pour créer la bonne impression. Il éveille l'imaginaire, contribue à la visualisation de ce qui est lu ou entendu, s'il n'est pas étayé par une séquence vidéo.
Si vous lisez à propos de quelque chose ou de quelqu'un des épithètes telles que "exceptionnel", "excellent" ou "merveilleux", vous percevez l'objet comme "bon", "correct" et "le meilleur". Le synonyme dans ce cas aide à transmettre la même idée dans une autre expression et vous amène à la conclusion que vous êtes d'accord avec l'auteur. Si quelque chose a les caractéristiques positives répertoriées, il sera par défaut le bon.
Pertinence des épithètes élogieuses
Quand on fait l'éloge d'un phénomène, d'une personne ou d'un objet, il vaut mieux écrire moins que trop. Au sens figuré, un plat sous-salé peut toujours être mangé, mais un plat trop salé est peu probable. Les annonceurs et les rédacteurs de discours sont dans une position particulièrement vulnérable. Vous ne devriez pas utiliser une telle épithète comme "le meilleur", un synonyme de coloration émotionnelle calme serait plus approprié - que ce soit simplement "le meilleur", "merveilleux" ou même "excellent".
