La langue russe est un phénomène en développement, il n'est donc pas surprenant que nous puissions observer les transitions des mots d'une partie du discours à l'autre. Considérez les caractéristiques de ce processus linguistique et donnez des exemples.
Définition
La justification en science est la transition d'une partie du discours à une autre. Le plus souvent, les participes et les adjectifs deviennent des noms et de nouveaux lexèmes se forment.
Un mot dont la partie du discours change ne subit plus de modifications, conservant tous ses morphèmes.
Raisons
Les principales raisons de la transition des adjectifs en noms incluent le fait que l'adjectif lui-même était souvent utilisé dans le discours sans mot défini, et a donc été repensé. Ce phénomène est appelé par certains linguistes éminents la loi de l'économie des forces. Parfois, il devient possible de manquer un nom et de changer de partie du discours si les interlocuteurs comprennent de quoi ils parlent. Alors, quand on dit école pour aveugles, on comprend qu'on parle deà propos d'un établissement d'enseignement pour les personnes, nous n'avons donc pas besoin de cette clarification.
Autre exemple: "Le malade n'a pas quitté sa chambre depuis plusieurs jours." Dans cette phrase, malade est un adjectif et dépend du nom homme. La signification ne change pas si vous dites "Le patient n'a pas quitté la chambre depuis plusieurs jours". Le mot malade dans ce cas est un nom.
Ou un autre exemple: "Anna, va dans la salle à manger pour les assiettes" (salle à manger est un adjectif). "Anna, va à la salle à manger pour les assiettes" (salle à manger est un nom). Les locuteurs natifs n'auront aucune difficulté à comprendre le sens de la phrase.
Vues
Les linguistes distinguent deux types de justification:
- Complet. Le mot original se transforme finalement en une nouvelle partie du discours (ordonné, tailleur, architecte, forestier).
- Incomplet. Les mots originaux et les mots nouvellement formés existent en parallèle (salle du professeur, chambre de malade, cantine). Il existe deux homonymes dans le discours des locuteurs natifs.
Ceux-ci et d'autres sont très courants en russe.
Exemples
Donnons des exemples de transition d'une partie du discours à une autre:
Adjectif au nom:
- Le conseil de guerre s'est tenu en secret. – Un militaire majestueux marchait fièrement dans la rue.
- Le mécanisme de l'horloge a bien fonctionné. – La sentinelle se tenait au poste et veillait avec vigilance.
- Le pilote captif s'est avéré très persistant. – Le prisonnier a donné un témoignage important.
- La langue russe est riche et intéressante. – Un Russe à l'étranger se sentait confiant.
- Ville familière, bonnes adresses ! – Un ami m'a dit que tout était épuisé.
Participe - au nom:
- Se reposant dans la clairière, des adolescents jouaient de la guitare. – Les vacanciers ont profité de la chaleur du soleil.
- Le siècle dernier a apporté de nombreuses déceptions. – Il est amer de se souvenir du passé.
Ces exemples de transition d'une partie du discours à une autre montrent que le phénomène de justification est très courant. Et souvent non réalisé par les locuteurs natifs en tant que tels.
Caractéristiques
Le phénomène de justification est utilisé par deux disciplines du cycle linguistique - la formation des mots et la morphologie. En tant que moyen de former de nouveaux mots, la transition d'une partie du discours à une autre fait référence au non-affixe et se caractérise par un changement des caractéristiques grammaticales.
Les participes ou les adjectifs devenus des noms peuvent être prolongés par une définition convenue (glace à la pistache, cantine riche, salon des professeurs modernes).
Le changement de ces noms en nombre et en cas se produit selon le modèle d'un adjectif. Par exemple:
- I.p. Glace à la cerise.
- R.p. Glace à la cerise.
- L.p. Glace à la cerise.
- V.p. Glace à la cerise.
- Tv.p. Glace à la cerise.
- P.p. (Oh) glace à la cerise.
Comme vous pouvez le voir, le nom crème glacée change de cas de la même manière que l'adjectif cerise.
Cependant, la langue russe est riche d'exceptions. Ainsi, lors du changement de partie du discours, les mots individuels perdent leur capacité à certaines formes de changement:
- Seul le genre féminin est dans les mots salon, salle des professeurs, salle à manger, femme de chambre, si ce sont des noms. Les adjectifs ont les trois genres (salle à manger - couverts - argenterie).
- Marsupiaux (n.) Utilisé uniquement au pluriel.
- Sick (n.) n'est pas neutre. Dans ce cas, vous pouvez dire un animal malade, mais la partie du discours dans ce cas est un adjectif.
Comme vous pouvez le voir, le mot perd certaines caractéristiques grammaticales lors de la justification, tout en en conservant d'autres.
Noms
Considérons la transition des noms vers d'autres parties du discours et donnons des exemples de ce phénomène. Les informations sont présentées sous forme de tableau.
Partie du discours dans laquelle le nom du nom est passé. | Exemples |
Adverbe (formé à partir de la même forme casuelle) | Trotter, éperdument, tâtonner, autour, pour rien |
Adverbes (fusion d'un nom avec une préposition) | Juste à droite, en travers, pour toujours, de loin, après, pour le spectacle, en haut |
Conjonctions (le plus souvent composées, combinées avec d'autres mots) | Alors que, du fait que, du fait que |
Mots d'introduction | Heureusement,bon, en un mot, étonnamment |
Prépositions | Pendant, dans l'ordre, dans la suite, selon, comme |
Interjections | Mars ! Garde! Pères ! Horreur ! |
De tels processus sont caractéristiques des langues slaves en général et conduisent à l'apparition de nouveaux mots. La langue s'enrichit.
Le passage d'une partie du discours à une autre est un phénomène intéressant de la grammaire russe, qui est l'une des voies de formation des mots.