La signification du phraséologisme "pas d'aube" et exemples d'utilisation

Table des matières:

La signification du phraséologisme "pas d'aube" et exemples d'utilisation
La signification du phraséologisme "pas d'aube" et exemples d'utilisation
Anonim

Il y a plusieurs façons de dire "très tôt". L'expression « ni lumière ni aurore » en fait partie. Analysons le sens d'une unité phraséologique à l'aide d'exemples.

ni lumière ni aube
ni lumière ni aube

Le temps où il n'y a pas de soleil

En russe, il y a de telles tournures de discours difficiles à comprendre sans une connaissance approfondie de l'histoire. Heureusement, la phrase stable à l'étude n'en fait pas partie. Il est facile de comprendre ce que cela signifie. "Ni lumière ni aube", c'est-à-dire il n'y a pas de lumière du jour, on ne voit même pas l'aube. Le soleil ne s'était pas encore levé au-dessus de l'horizon; Ce sera plus facile à expliquer avec des exemples.

Papa est un pêcheur passionné, et son fils est son compagnon lié

ne s'est levé ni lumière ni aube
ne s'est levé ni lumière ni aube

De nombreux lecteurs connaissent cette histoire. Il est rare qu'un père n'aime pas la pêche. Après tout, imaginez simplement: une personne est assise au bord de la rivière, l'herbe devient verte (à moins, bien sûr, que nous parlions de pêche d'hiver) - beauté. Seul bémol: il faut se lever à l'aube, à 5 heures du matin, peut-être même plus tôt. Et puis une conversation s'engage entre le père et le fils:

- Petya, lève-toi, c'est l'heure de pêcher !

- Papa, quel poisson, les vacances, laisse-moi dormir !

- Tu as promis d'aller pêcher avec moi hier, dit père d'un ton offensé.

- Papa, eh bienJe ne savais pas que je devais me réveiller avant l'aube.

- Une personne merveilleuse, pensiez-vous que nous allions pêcher pour le déjeuner ?

Magasins et pharmacies

Auparavant, les épiceries étaient ouvertes parfois à partir de 7h, parfois à partir de 8h. Aujourd'hui, beaucoup sont ouvertes exclusivement de 9h à 17h.

phraséologisme ni lumière ni aube
phraséologisme ni lumière ni aube

Le monde a tellement changé que les pharmacies fonctionnent désormais à partir de 9, mais, contrairement aux magasins, à 21, c'est-à-dire 12 heures. De plus, chaque ville a un nombre différent de pharmacies de garde qui fonctionnent 24 heures sur 24. Si tout à coup le grand magasin n'est pas ouvert à partir de 7 heures du matin - ce n'est pas un problème, mais lorsque le cœur est saisi et que la médecine est toujours en sommeil, cet état de fait peut être fatal pour une personne.

Ainsi, nous voyons que le progrès technologique se bat de toutes ses forces pour empêcher notre frère de se lever à une heure terriblement matinale et, en se réveillant, de ne plus se souvenir de l'idiome "ni lumière ni aube".

L'apprentissage est léger, et l'ignorance est un peu légère et retour au travail

Cette simple modification d'une expression bien connue est directement liée au sujet de notre conversation. Les bénéfices de l'éducation ne sont pas très évidents, surtout à l'école. Tout cela semble ennuyeux et inutile. Mais ce sont ceux qui ont interrompu leurs études et qui ne sont pas allés à l'université, ils se lèvent très tôt. Certes, pourquoi se cacher, parfois un diplôme d'études supérieures ne permet pas d'éviter le sort d'un sujet éternellement endormi. Mais l'éducation donne au moins l'espoir que cette coupe passera une personne, etsans cela, il n'y a presque aucune chance. Il sera à jamais un ouvrier qui doit tout le monde, et ses enfants diront à leur progéniture: « Votre grand-père s'est levé une fois à l'aube, il devait aller travailler. Bon, pour être honnête, ça a duré comme ça pendant des années. Par conséquent, étudie, mon fils, afin de ne pas répéter son sort.”

Mais il y a des emplois et des professions qui, quel que soit le niveau d'éducation d'une personne, lui prennent tout son temps et son énergie. Et il peut se lever et se coucher, ce qui n'est pas conforme à l'horaire. C'est le sort peu enviable de tous les bourreaux de travail. Mais vous ne devriez pas vous sentir désolé pour eux, même s'ils vivent un peu, en règle générale, ils sont satisfaits de leurs affaires.

Par conséquent, se lever à l'aube n'est pas toujours une mauvaise chose. Il est important de suivre le régime et de dormir suffisamment. Toujours endormi, il est difficile de profiter de la vie.

Bien sûr, l'ère technologique a ses inconvénients, mais, par exemple, les paysans européens médiévaux ont travaillé physiquement pendant 12 à 15 heures, se sont levés jusqu'à l'aube et ont travaillé jusqu'à ce qu'ils tombent. Les gens modernes (en particulier dans les villes) vivent beaucoup plus facilement et mieux. Ils pensent à des choses comme « réaliser », « appeler », prendre soin de leur santé et s'inquiéter, mais est-ce bien ou mal de se lever tôt ? Mais avant qu'une personne ne déménage du village à la ville, elle ne pensait pas du tout à des questions aussi nobles.

Conseillé: