Variante lexico-sémantique (LSV). Analyse du sens des mots

Table des matières:

Variante lexico-sémantique (LSV). Analyse du sens des mots
Variante lexico-sémantique (LSV). Analyse du sens des mots
Anonim

Un mot à différents niveaux renforce et améliore le système linguistique général. Il est considéré comme la base de base de la structure lexico-sémantique, dont les éléments interagissent et sont interconnectés. Les phénomènes sémantiques de chaque mot ont un caractère multilatéral. Ils reflètent les processus qui se déroulent dans le vocabulaire de la langue. Un rôle important dans la formation de la logistique moderne est joué par un système basé sur une combinaison de différentes variantes lexico-sémantiques (LSV). Qu'est-ce que c'est ?

Terminologie

Un mot est une unité structurelle importante d'une langue qui sert à caractériser divers objets et leurs propriétés, phénomènes, relations qui ont une combinaison de propriétés phonétiques, sémantiques et morphologiques. La structure phonétique est un ensemble de phénomènes sonores, sémantique - un ensemble de significations, morphologique - un ensemble de morphèmes qui forment la coquille sonore de chaque mot.

La structure sémantique d'un mot est un ensemble établi de composants qui forment un certain modèle général dans lequel les variantes lexico-sémantiques sont interconnectées entreeux-mêmes et se correspondent. Le LSW est une unité simplex. La partie formelle est formée par une certaine forme sonore du mot, et le contenu est son interprétation. Il existe différentes classifications de ce processus, qui diffèrent par des éléments spéciaux et des relations qui programment une certaine approche de l'étude de ce phénomène.

dictionnaires explicatifs
dictionnaires explicatifs

Plusieurs faits historiques

La sémantique est devenue une discipline moderne au milieu du XIXe siècle. Le terme a été introduit pour la première fois en 1883 par le linguiste français M Brial, qui s'intéressait sérieusement au problème du système linguistique. Au début du XXe siècle, le terme est apparu en Russie. Au cours de cette période, le processus de développement de la structure morphologique du mot a commencé.

La formation du système lexico-sémantique a eu lieu dans la période historique comparée du développement de la discipline, qui remonte au milieu du XXe siècle. À cette époque, l'étude de la signification lexicale des termes et de leur association en groupes spéciaux dans différents domaines a eu lieu.

Position

Dans la langue russe, pendant toute la durée de l'existence de la logistique, de nombreux termes aux significations lexicales différentes se sont accumulés. Au fil du temps, il y avait un besoin pour leur différence et leur systématisation. La science de la sémantique traite de l'étude de ces mots et expressions. L'ensemble des variantes lexico-sémantiques d'un mot (LSV) forme la structure sémantique d'un mot.

LSV Les mots de tous les termes sont rassemblés dans différents dictionnaires explicatifs russes. Par exemple, il existe des dictionnaires de S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, V. I. Dahl et d'autres.visuel, concret, directement perçu par les autres, le sens du mot. De telles constructions théoriques reflètent la signification de chaque terme.

Destination

L'amélioration et le développement de la sémantique sont d'une grande importance pour le système éducatif moderne. Son objectif principal est d'étudier, de systématiser, de mettre à jour les variantes lexico-sémantiques des termes. Ce phénomène permet d'enrichir et d'améliorer la langue russe moderne. Cette catégorie s'est formée progressivement au cours d'une certaine période du développement historique de la société.

Il affiche le sens du mot, la totalité des informations objectives dans le système des relations, des connexions, des interactions. Le processus de variation lexico-sémantique est une modification des sens des unités structurelles de la langue. Les phénomènes sémantiques de chaque mot sont multiformes.

Ils reflètent les principaux processus qui se déroulent dans le vocabulaire de la langue. Les mots polysémantiques sont un indicateur de l'hétérogénéité fonctionnelle d'un mot. Il existe des termes d'origine étrangère qui ont des différences lexicales différentes. Ils sont pris en compte et collectés dans certaines sources informatives.

divergence lexico-sémantique
divergence lexico-sémantique

Composants

La variante lexico-sémantique (LSV) fait partie intégrante de la structure sémantique d'un mot. Ce phénomène est une combinaison d'interprétations dépassées et modernes de chaque terme. Les mots qui ont le même sens lexical sont représentés par une variante. Les mots polysémantiques sont des termes caractérisés parplusieurs choix. La sémantique, qui fait partie de la linguistique, traite de l'étude de la LSV du mot.

Un mot est l'unité de base d'un langage désignant des objets, des phénomènes, des relations, des actions, etc. La structure sémantique d'un mot comprend un ensemble de ses significations sémantiques. Il caractérise la composition sémique de chaque terme. Le sème est une caractéristique sémantique différenciée qui se manifeste lorsque différents termes sont comparés. Sa partie constituante est le sémème. Les experts en identifient plusieurs principales:

  • lexeme ou ensemble de significations lexicales;
  • gramme ou ensemble de significations grammaticales.

Caractéristiques

La variante lexico-sémantique a une forme interne qui caractérise les spécificités nationales de la langue et la vision du monde, caractéristique des différents peuples. Les significations de LSV dans différentes structures de mots ne sont pas équivalentes. Ils sont souvent considérés comme la raison de la formation de relations différentes et de relations entre des éléments qui diffèrent par leur statut. Les spécialistes modernes distinguent:

  1. La valeur principale. Il est pratiquement indépendant du contexte, limité et présenté dans le dictionnaire en premier lieu.
  2. Valeur partielle. Il est limité dans son contenu, conditionné par le contexte, a un contenu modéré, et apparaît le plus souvent dans le dictionnaire après le sens principal.
structure lexico-sémantique du mot exemple
structure lexico-sémantique du mot exemple

Interaction

Le phénomène de variation du LSV implique une modification de la structure sémantique du mot, qui a un caractère multilatéralpersonnage. Par exemple, l'hétérogénéité et l'incohérence de la LSV d'un mot n'interfèrent pas avec le maintien de l'unité du sens lexical principal du mot. Il existe plusieurs types de liens entre les variantes lexico-sémantiques d'un mot. A savoir:

  1. La métaphore est le transfert des propriétés d'un objet ou d'un phénomène à un autre selon le principe de leur similitude et de leur différence. Cette propriété fait référence à la forme, la fonction, l'emplacement, l'impression, l'évaluation, le mode d'action. Par exemple, "feu cramoisi au coucher du soleil", "croissant de lune".
  2. Métonymie est une phrase dans laquelle un mot est remplacé par un autre. C'est le rapport du temps et de l'espace, du signe et de la chose, du processus et du lieu, de la cause et de l'effet, du but et de l'action, du contenant et du contenu, du matériau et du produit. Par exemple, "manger trois assiettes", "marcher dans l'or".
  3. La synecdoque est le transfert du nom du tout à sa partie. Par exemple, prune signifiant "fruit" et prune signifiant "arbre fruitier".
métaphore lexico-sémantique
métaphore lexico-sémantique

Avantages et inconvénients

Un avantage important de la structure lexicale-sémantique est son universalité. Il vous permet de systématiser les termes de n'importe quelle partie du discours et de n'importe quelle signification lexicale. Il est pratique et facile à utiliser "sans quitter la maison". À notre époque, la structure lexicale-sémantique a trouvé une popularité dans de nombreuses régions du monde parmi des personnes d'âges et de statuts sociaux différents.

Cependant, malgré les nombreux avantages, les inconvénients de ce phénomène existent toujours. Le temps n'est passe tient en place. Avec le développement du processus technologique et l'introduction de diverses innovations, de nombreux nouveaux termes et expressions avec différentes significations lexicales sont apparus. Un dictionnaire explicatif ordinaire ne les contient plus. Il était nécessaire de systématiser les mots sur les supports informatifs qui nécessitent des mises à jour fréquentes. Il y a un besoin de spécialistes qualifiés modernes et de nouveaux coûts financiers.

Étude spécifique

Il existe plusieurs approches pour l'étude des variantes lexico-sémantiques du sens d'un mot. A savoir: synchronique et diachronique. La première méthode est conçue pour étudier le sens principal et particulier, direct et figuratif, extensif et intensif, stylistique et abstrait du mot.

La deuxième méthode permet de classer les caractéristiques génétiques du mot. Ceux-ci incluent le sens original et dérivé, étymologique et obsolète, archaïque et moderne du mot. Son analyse est un processus à multiples facettes, qui est considéré comme la cause de la formation de divers phénomènes importants en sémantique: monosémie, polysémie, paradigmes, etc.

Monosémie

Ce processus indique la présence en logistique d'un seul sens lexical, caractérisé par tous les traits formels du mot. Ce phénomène est un indicateur de l'unicité de toute structure sémantique. Il y a peu de mots de ce genre en russe. Il s'agit le plus souvent de termes d'origine étrangère ou de mots au sens abstrait. La science de la lexicologie est engagée dans l'étude de ce processus. De tels signes sont caractéristiques des termes: alphabet, lettre, oxygène, etc.

polysémie en chaîne
polysémie en chaîne

Polysémie

Il y a un point de vue selon lequel dans la langue russe il n'y a pas d'ambiguïté, il y a un caractère non conventionnel, ce qui sauve la parole et le potentiel mental de toute personne. Ce phénomène constitue la structure sémantique du mot. Les experts modernes distinguent plusieurs types de variantes lexico-sémantiques des mots polysémantiques, qui dépendent de divers facteurs. A savoir:

  • domaine d'utilisation: commun et terminologique;
  • chronologie: primaire et dérivée;
  • sens lexical: littéraire et non littéraire;
  • méthode de nomination: directe et figurative;
  • Relation au contenu: gratuit et connexe.

Les principaux types de polysémie sont: chaîne, radiale, chaîne radiale. Le premier type reflète une certaine séquence: chaque valeur suivante est caractérisée par la précédente. En polysémie radiale, toutes les interprétations secondaires dépendent du sens direct et sont motivées par cette propriété. Le troisième type est caractérisé par les caractéristiques des deux structures.

Les principales conditions préalables à la formation de ce processus sont les suivantes: changer le système de la langue russe; l'émergence d'autres variantes de la langue russe; métaphore et métonymie, etc. Par exemple, champ de blé, champ d'énergie, champ d'activité.

polysémie radiale
polysémie radiale

Paradigmes connus

Les significations des mots peuvent entrer dans des relations paradigmatiques, formant différentes associations. Ils sont considérés comme potentiels et sont identifiés sur la base de la similitude ou de la différence danssens des termes. Les paradigmes sont systématisés sur la base de caractéristiques communes et diffèrent par des propriétés différentielles. Les spécialistes modernes distinguent plusieurs types de paradigmes de variantes lexico-sémantiques (des exemples le prouvent). A savoir:

  1. Omonique. Il s'agit d'une association systémique de mots identiques sous forme graphique, sémantiquement opposés. Par exemple, la lumière est "l'électricité" et la lumière est "l'énergie solaire".
  2. Synonyme. Une caractéristique intégrale est l'équivalence ou la similitude des significations des synonymes. Par exemple, nom: surnom, surnom, initiales.
  3. Anonyme. C'est un ensemble de mots aux sens opposés. Par exemple, sans joie et joyeux, immoral et moral.
  4. Thématique. Il s'agit d'une liste comparable, composée de mots qui ont une forme intégrale et explicite. Par exemple, le verbe se déplacer a les formes: chevaucher, ramper, voler, etc.
  5. Hyponymique. C'est une combinaison de mots d'espèces et de concepts génériques. Par exemple, un serpent: vert-de-gris, cobra, vipère.
  6. Lexico-sémantique. Ce sont de grands groupes unis par une caractéristique sémantique commune. Par exemple, des meubles: table, chaise, commode, fauteuil, etc.
polysémie de la chaîne radiale
polysémie de la chaîne radiale

Typologisation et invariance

Dans la langue russe, il y a des mots et des phrases qui consistent uniquement en des variantes lexico-sémantiques avec des propriétés typologiques qui appartiennent à des systèmes différents. La typologie des mots peut être appréhendée de différentes manières: comme la capacité d'un etle même LSV pour fonctionner dans des conditions différentes et comme niveau de développement de mots LSV spéciaux.

L'invariance joue un rôle particulier dans la structure sémantique dont les signes caractérisent l'unité des variantes lexico-sémantiques au sein d'un mot. Ces traits sont associés à divers types de significations: morphologiques, dérivationnelles, lexicales, etc. Ces relations sont dynamiques, indiquant que le système sémantique, malgré sa stabilité, se développe, change et s'améliore. La combinaison d'éléments de la signification des mots avec leurs caractéristiques est considérée comme une régularité importante de la structure sémantique, de la formation, du développement et du fonctionnement du système de mots.

Conseillé: